Poëtevin, François Louis; Ehrenreich, Joseph Anton: Theoretisch-practische Grammatica der Französisch- und Italiänischen Sprache: nach der allerneuesten Orthographie eingerichtet; durchgehends mit schönen Exercitiis, Gallicismis, Germanismis, Italianismis ... und artigen Complimenten gezieret (Frankfurt , Leipzig, 1770) [VD18 12018910]

Avertisse men t

Cç\encnjcni9ai, iuelcbe stcb bcé $nin Veneroni
Jgfs Grammatiebôbîcnsn/ biene jnt’ îstad)ïic|)s/ bag
in aemdDtcrsonll auîen Grammatic, tu'eîe no*
?l)tac 2lnmcrùingen , unbununîgdnpjicbeOtcaeln ausS*
gclassen morDen/ Dabeso n>o Der acnei.nse ^ser in Deù
§iuô|>rad;e (benn tinrmoücn sonsîcn ah ànDet’n JDsset?
Da0 Signumtau0iassen)eînso(c!)c0f Signiirnantrejsen
voit’D/ jo soüe ei’ nniJen/Dafi tnif Diesem Signof Daoje^
niöe bemevfet mot’Defi/ rôaO not()1benDiôct meise tnDeg
Veneroni Grammacici)dtte (Oüen bemerfec mcrbcn.

îlnbct) îsi mcitie îlbstcbt nics;t / Deo berûbmseti
«&errn Don Veneroni setne gute ^lrbait uncf)tïsï!icî)ev
fô3eise Damit jtt Dehîicbsetî/ unD mir bct) Dcr ^aci^
tvelt einen citicn 0ùts)m ju erroerben/ mo icl) aujjet:
Diejem Dtel ®uteé gefunDen, unD aüeo' auch in $t&m*
Vüdmger Grammatica mttExerciriis seicbter ju macbeh
tmcl) beshjscn/ uuD ^emelDfent |i?nn Don Veneroni
basûr Dteiniebr $u Danfen/ alë tbn $u Desacs)sen/ Ur*
sad) jtnDe. Plus Videntoculi, quam oculusi vMÎy*
rere 2iugen sehen mehr, Dies diem docet, Dôf hetist*
ge £ag t|s ?0?eij]er DeO .oejlrujen.

^Cuvge unb grûn&Iidje ?3SorsseÜun(î usler oort

«nD«rii ©pracbîii «bgtbenbch italimhscl;en
Pronunciàtion.

tr voossen ersllid) Die natür(icf)e 2(ü0spr‘acsjé ïei
Vocaleu/ bernacj; Der Confonameh Durch somol

^ genU^