Poëtevin, François Louis; Ehrenreich, Joseph Anton: Theoretisch-practische Grammatica der Französisch- und Italiänischen Sprache: nach der allerneuesten Orthographie eingerichtet; durchgehends mit schönen Exercitiis, Gallicismis, Germanismis, Italianismis ... und artigen Complimenten gezieret (Frankfurt , Leipzig, 1770) [VD18 12018910]

642 De Conjun&ionibus.

Conjunfìiones Indicativi utlD Optativi.

Et,

Uub,

E, ed.

qae,

asë.

che.

car,

benn,

mentre che.

mais, (or)

nber.

mà.

ncn seulement,

nicl)t nKetn,

non solamente.

cependant.

tttbejsen,

in tanto.

comine.

ti'te, rnets, benuntcl;,

come.

outre que,

ju bent bap.

oltre che.

même,

çtucl).

anco.

& même,

ja sittcb,

anzi.

lorsque,

ba, dô.

all’ hora.

à présent que,

nun ba,

al presente.

si bien (de sorte) sogav bup,
quc,

si bene che.

si non (hormis)que

, ctusser bas.

eccetto che.

tant,

jogar,

tanto.

donc,

bettn.

dunque.

puis, (après)

sernacb.

poi, dopo.

au reste,

tnt ûlniqen.

del resto.

ou,

obcr,

Ò.

ou bien,

entmeber,

ovèro.

en efiiet,

tn ber ütbat.

in eftetto.

mais ausst,

sonbern aitd;.

mà ancora.

pourtant.

bod).

perô.

parce que.

treis, biemets.

perchè.

de plus,

serner,

di più.

quand même.

ttuttngleid;/

quando anche.

de puis que,

(ettl)ero,

ftn hora.

dès, dabord que,

so basb.

subito che.

de maniére que,

berntasett bajj.

di maniera che.

au lieu que,

aujtatt bap.

in luogo che.

tant que,

so lattg, bap

tanto che.

enluite,

barttad).

dopo.

après tout,
quand,(si)

ûbrigenë.

del resto.

tnann, tno, ob,

quando, se.

néanmoins,

nid)tê bejtotueniger,

niente di meno.

au contraire,

bingegett.

al contrario.

toute-fois.

jebod;,

tutta via,

puis-