DOI Artikel:
Michalski, Sergiusz: Od "Alegorii poddania się Antwerpii" do "Apoteozy gdańska": o wpływie Hansa Vredemana de Vriesa na Izaaka van den Blocke
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.28101#0131
5-ki Dcfigure van tSpeeltanneel.
II. 5. Tzw. Speeltanneel izby retorycznej w Antwerpii, Cornelis
Floris, 1561 r., wg De Spelen van Sinne..., Antwerpia 1562
Od Alegorii
poddania się
Antwerpii
do Apoteozy
Gdańska...
odrodzenia antwerpskiego handlu morskiego, do czego jednak z uwagi na holen-
derską blokadę ostatecznie nie doszło. Jednak już w tym samym roku Vredeman de
Vries, w kwestiach religijnych raczej oportunistyczny, niewątpliwie jednak bliższy
reformacji, musiał zwątpić w przesłanie własnego dzieła, albowiem jesienią 1586 r.
opuścił był miasto nad Skaldą. Dla artysty rozpoczął się czas wędrówki, która
na początku lat dziewięćdziesiątych przywiodła go do Gdańska8.
Wydaje się, że w obrazie antwerpskim Vredeman de Vries po raz pierwszy
zastosował alegoryczny język używany w dekoracjach miast przygotowywa-
nych z okazji uroczystości wielkich wjazdów hołdowniczych oraz pojawia-
jących się w nich przedstawieniach retorów (tzw. Rederijker) na specjalnych
scenach, tzw. stellagen czy też speeltanneelen (il. 5). W 1549 r. Vredeman brał
udział jako rzemieślnik w przygotowaniu dekoracji na uroczysty wjazd Karola
V do Antwerpii, w 1582 r. pracował już jako dojrzały artysta przy dekoracjach
8 O pobycie Vredemana w Gdańsku por. też ostatnią publikację: J. Pałubicki, Hans Vredeman
de Vries w Gdańsku w latach 1591-1596, [w:] Album Amicorum. Między Wilnem a Toruniem.
Księga pamiętkowa dedykowana Józefowi Poklewskiemu, Toruń 2008, s. 231-256.
127
II. 5. Tzw. Speeltanneel izby retorycznej w Antwerpii, Cornelis
Floris, 1561 r., wg De Spelen van Sinne..., Antwerpia 1562
Od Alegorii
poddania się
Antwerpii
do Apoteozy
Gdańska...
odrodzenia antwerpskiego handlu morskiego, do czego jednak z uwagi na holen-
derską blokadę ostatecznie nie doszło. Jednak już w tym samym roku Vredeman de
Vries, w kwestiach religijnych raczej oportunistyczny, niewątpliwie jednak bliższy
reformacji, musiał zwątpić w przesłanie własnego dzieła, albowiem jesienią 1586 r.
opuścił był miasto nad Skaldą. Dla artysty rozpoczął się czas wędrówki, która
na początku lat dziewięćdziesiątych przywiodła go do Gdańska8.
Wydaje się, że w obrazie antwerpskim Vredeman de Vries po raz pierwszy
zastosował alegoryczny język używany w dekoracjach miast przygotowywa-
nych z okazji uroczystości wielkich wjazdów hołdowniczych oraz pojawia-
jących się w nich przedstawieniach retorów (tzw. Rederijker) na specjalnych
scenach, tzw. stellagen czy też speeltanneelen (il. 5). W 1549 r. Vredeman brał
udział jako rzemieślnik w przygotowaniu dekoracji na uroczysty wjazd Karola
V do Antwerpii, w 1582 r. pracował już jako dojrzały artysta przy dekoracjach
8 O pobycie Vredemana w Gdańsku por. też ostatnią publikację: J. Pałubicki, Hans Vredeman
de Vries w Gdańsku w latach 1591-1596, [w:] Album Amicorum. Między Wilnem a Toruniem.
Księga pamiętkowa dedykowana Józefowi Poklewskiemu, Toruń 2008, s. 231-256.
127