Dwupostaciowe grupy puttów wyobra-
żają administrację, inżynierię, budowę
maszyn (ii. 3) i architekturę (ii. 4). Rzeź-
by te, o wysokości około metra, zostały
wykonane z jasnego piaskowca przez ber-
lińską firmę P. Wimmel & Co. według mo-
deli Arthura Lewina-Funckego3. Stołeczne
przedsiębiorstwo P. Wimmel & Co. cieszyło
się królewskim zaufaniem i jego właścicie-
le dostawali najbardziej prestiżowe zlecenia
w kraju. W samym Gdańsku i Prusach firma
była zatrudniona przy pracach renowacyj-
nych Bramy Wyżynnej, Ratusza Staromiej-
skiego czy zamku w Malborku. Uczestniczy-
ła również we wznoszeniu kilku znaczących
budowli, między innymi nieistniejących
już gmachów Kasy Oszczędności (Spar-
kasse) usytuowanych na Wyspie Spichrzów
przy ulicy Stągiewnej (Milchkannengasse)
i Wielkiej Synagogi (GroBe Synagogę)
przy dzisiejszej ul. Bogusławskiego (Reitbahnstr.) oraz ówczesnego Mostu
Siennickiego (Breitenbach Briicke) łączącego miasto z Wyspą Portową4.
II. 2. Historyczny widok ryzalitu gmachu,
wg Eitner, Das neue Geschdftsgebaude der
Eisenbahndirektion Danzig, „Zentralblatt der
Bauverwaltung” 1922, Nr. 1-2
II. 3. Grupa symbolizująca Budowę Maszyn,
Arthur Lewin-Funcke, gmach Dyrekcji Kolei,
fot. Katarzyna A. Wojtczak, 2008
II. 4. Grupa symbolizująca Architekturę,
Arthur Lewin-Funcke, gmach Dyrekcji Kolei,
fot. Katarzyna A. Wojtczak, 2008
3 Nazwa firmy zmieniała się. W materiałach źródłowych można jeszcze natrafić na wersję
„Wimmel & Co”, i później „Zeidler & Wimmel”.
4 „Danziger Neueste Nachrichten” 1914, Nr. 128, s. 15-17.
218
żają administrację, inżynierię, budowę
maszyn (ii. 3) i architekturę (ii. 4). Rzeź-
by te, o wysokości około metra, zostały
wykonane z jasnego piaskowca przez ber-
lińską firmę P. Wimmel & Co. według mo-
deli Arthura Lewina-Funckego3. Stołeczne
przedsiębiorstwo P. Wimmel & Co. cieszyło
się królewskim zaufaniem i jego właścicie-
le dostawali najbardziej prestiżowe zlecenia
w kraju. W samym Gdańsku i Prusach firma
była zatrudniona przy pracach renowacyj-
nych Bramy Wyżynnej, Ratusza Staromiej-
skiego czy zamku w Malborku. Uczestniczy-
ła również we wznoszeniu kilku znaczących
budowli, między innymi nieistniejących
już gmachów Kasy Oszczędności (Spar-
kasse) usytuowanych na Wyspie Spichrzów
przy ulicy Stągiewnej (Milchkannengasse)
i Wielkiej Synagogi (GroBe Synagogę)
przy dzisiejszej ul. Bogusławskiego (Reitbahnstr.) oraz ówczesnego Mostu
Siennickiego (Breitenbach Briicke) łączącego miasto z Wyspą Portową4.
II. 2. Historyczny widok ryzalitu gmachu,
wg Eitner, Das neue Geschdftsgebaude der
Eisenbahndirektion Danzig, „Zentralblatt der
Bauverwaltung” 1922, Nr. 1-2
II. 3. Grupa symbolizująca Budowę Maszyn,
Arthur Lewin-Funcke, gmach Dyrekcji Kolei,
fot. Katarzyna A. Wojtczak, 2008
II. 4. Grupa symbolizująca Architekturę,
Arthur Lewin-Funcke, gmach Dyrekcji Kolei,
fot. Katarzyna A. Wojtczak, 2008
3 Nazwa firmy zmieniała się. W materiałach źródłowych można jeszcze natrafić na wersję
„Wimmel & Co”, i później „Zeidler & Wimmel”.
4 „Danziger Neueste Nachrichten” 1914, Nr. 128, s. 15-17.
218