Zannoni, Giovanni Battista; Ramirez da Montalvo, Antonio; Ciampi, Sebastiano; Zannoni, Antonio; Corsi, Giuliano; Galleria degli Uffizi [Hrsg.]; Gozzini, Vincenzo [Hrsg.]; Lasinio, Giovanni Paolo [Bearb.]; Molini, Joseph [Bearb.]: Reale Galleria Di Firenze Illustrata (Serie I, Vol. I): Quadri Di Storia (Firenze: Presso Giuseppe Molini E Comp., 1817)

quadri di storia 167
a propria innocenza. Facevaie scorta una
» figura squallida , e lorda , vivace, ed
» acuta nel guardo, nel resto simigliane
n tissima ad un tisico marcio: e facil-
» mente ravvisavasi per l’invidia . Poco
» meno che al pari della Calunnia eran-
« vi alcune femmine, quasi damigelle, e
» compagne, il cui ufficio era incitare,
» e metter sù la Signora, acconciarla,
« abbellirla, e s’interpretava che fossero
» la Doppiezza, e llnsidie. Dopo a tutti
» veniva il Pentimento colmo di dolore,
» involto in lacero bruno, il quale ad-
.o dietro volgendosi, scorgea venir da lun-
>j gi la Verità, non meno allegra, che mo-
w desta, nè men modesta, che bella ».
Paragonando con la riferita descrizion
di Luciano la imitazione del Botticelli,
non si potrà a meno di commendarlo per
aver colpito sì addentro nello spirito del
soggetto, e per aver usato ogni studio,
onde esprimer nei volli , e nelle azioni
delle figure i diversi caratteri delle pas-
sioni in esse simboleggiate; tra le quali
principal lode ci sembra che meriti la
Penitenza, figura piena oltre ogni crede-