Recueil des notices et mémoires de la Société Archéologique du Département de Constantine (Sér. 5,3=46.1912(1913))

NOTE

SUR

UNE RUIHE HOMAIKS

située à AIN-DERBALA
(Oued-Zénati)

A l'Aïn-Derbala, à 10 kilomètres au sud d'Oued-Zenati,
près de la route de ce village à Aïn-Beïda, existe une
ruine romaine étendue, déjà connue et signalée, mais non
fouillée. Des recherches pour l'eau ont récemment mis à
découvert en cet endroit un monument quadrangulaire,
consistant en compartiments juxtaposés faits de pierres
de taille, et au fond de l'un desquels jaillit une source.

Le monument me paraît un château d'eau avec bassins
de décantation (piscina limaria). Le croquis ci-après et la
légende qui l'accompagne, suffiront, je pense, à en donner
une idée assez nette.

(Voir la planche ci-après)

A B. Mur de soutènement en pierres de taille, visible
sur 20 mètres de long ; a cédé vers l'intérieur ; hauteur
actuelle : 2 mètres ; le sommet manque.

C D. Autre mur qui paraît avoir eu les mêmes dimen-
sions; en moellons avec chaînes verticales en pierres de
taille ; a cédé vers l'intérieur et a perdu son sommet.