Revue égyptologique (11.1904)

180

Eugène Revillout.

I, 12. . . . car je suis le roi-lion-bélier. Bélier-lion-lotus est mon nom.

I, 13. (Je) te (parle) en cet instant du jour ; car je suis le fécondateur de la vache. Écoute mon
nom. Celle-là (la vache) écoute (aussi ma voix).

I, 14. ... Je suis la nourriture divine qui est absorbée. Je suis le rameau de cette jaune pique.

I, 15. Je vide, je vide le bassin (ou la baignoire) de Cassandre, Jéhovah (est mon nom).

I, 16. Je suis la terreur du ciel, le père du châtiment (ou de la malédiction), violent oppresseur, le
gryphon serref (détruisant tout).

I, 17. . . . tu diras en restreignant ta voix : Bon pasteur, ma volonté (est)

ne

I, 14. . . . <=>[) J^D^^V7| JE^g^r^o^J]^

pa>r

VWW\ < -l' 1 1

I, 13. epOH. *Q Amçooir ^ <5>Q 36-6 (| ^_^ ^'to«- n^i ^ e^T *Ç

I, 14. ç^pc Spe ^ (S) nOTTE ^jijj XaJCTa) Oa),oç OaXsa ÇavOa aapiaaa

I, 15. ÉoA.£tA. XouT7]piou xaaaotvSpa hlîT1

i, ic. =k ^ i»"? pi» ^t nbs

I, 17. en aeo ""^^fjcâ P \ t.-û eivcen ço @ Ç*™™*^©^ Spaion- ^^"^j^ <~~^ 5$9^

rtoqpe n&çrop