Revue égyptologique (12.1907)

110

Eugène Revillout.

LE ROMÂN DU SETME.

Second roman du Setme Xaemuas.

I. Les révélations faites dans le temple de Ptah au père et à la mère de Siosor : conception, naissance et

enfance de celui-ci.

I, 1. Les dieux lui apparurent en rêve. Ils parlaient avec elle, disant : Est-ce que tu n'es pas
Mehusext, la femme du Setme, qui dort en nous priant de lui donner un remède

I, 2. (pour avoir un fils? Voici notre réponse.) Quand le matin de demain sera, va à la porte (des
bassins) de la conduite d'eau du Setme, ton mari. Tu trouveras une plante de melon (ou de courge)
poussant là.

I, 3. (Le phallus du Setme) on l'oindra avec ses fruits et tu la feras aussi (le courge) apporter en
remède (intérieur) que tu lui feras boire.

I, 4. (Telle fut la révélation) qu'elle reçut de la main du dieu pendant la nuit. Après cela se ré-
veilla Mehusext de son sommeil. — Ce qu'elle vit, les choses s'y conformèrent.

I, 5. (Lorsque vint l'heure) du coït pour le Setme, son mari, elle reçut le phallus dans son sein.
Elle devint enceinte de lui. Fut son heure d'avoir ses règles et

c

* (a I <2 O | A il / M \t\ À & <=> I <? . . . W/WN tzzh awvaa

1 -H-/ IJ llû W A (£ AAAAAA

A ... A. [ ( ° ^ a ^ " ^ X <0^

I

f> iWWWS —i \— I

O | Ci A fi AAAAAA

I, 4. . .

i

I ^s>-

0 <£