DOI issue:
I. Z zagadnień sztuki dawnej
DOI article:Świechowski, Zygmunt: Znaczenie Włoch dla polskiej architektury i rzeżby romańskiej
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.13221#0066
60
ZYGMUNT ŚWIECHOWSKI
15. Wrocław, portal przy kościele Marii Magdaleny, głowica lewego ościeża.
Z lewej uszkodzona para gryfów, z prawej kozioł morski
sumienne i wnikliwe, podnosi zbieżności stylistyczne
w opracowaniu rzeźby figuralnej tympanonu i archi-
wolty. Zgodność wymiarów została z kolei podnie-
siona przez Buchwalda w artykule opublikowanym
w г. 190071.
Nigdy natomiast nie próbowano łączyć z por-
talem archiwolty wmurowanej do r. 1945 w ścianę
probostwa przy kościele Marii Magdaleny. Była to,
jak poświadczają zachowane luźne segmenty w lapi-
darium Muzeum Śląskiego, kompilacja odcinków róż-
nych archiwolt o różnym ornamencie. Porównanie
formy rzeźbiarskiej oraz motywów, powtarzających
się także na ościeżach portalu i na spodzie tympa-
nonu, takich jak charakterystyczne podwójne pal-
mety i taśmowe sploty wysadzane rautami, wskazuje
bezwzględnie na wspólnotę warsztatu. Nic zatem
nie stoi na przeszkodzie, ażeby widzieć w tych frag-
mentach relikty archiwolt portalu nie zmontowanych
po przeniesieniu.
W rezultacie tej analitycznej rekonstrukcji mo-
żemy sobie z dużą dozą prawdopodobieństwa wyo-
brazić portal wrocławski z tympanonem z lwami
71 C. Buchwald, op. cit.
16. Pavia, S. Piętro di Ciel d'Oro, nasada archiwolty portalu
zachodniego
ZYGMUNT ŚWIECHOWSKI
15. Wrocław, portal przy kościele Marii Magdaleny, głowica lewego ościeża.
Z lewej uszkodzona para gryfów, z prawej kozioł morski
sumienne i wnikliwe, podnosi zbieżności stylistyczne
w opracowaniu rzeźby figuralnej tympanonu i archi-
wolty. Zgodność wymiarów została z kolei podnie-
siona przez Buchwalda w artykule opublikowanym
w г. 190071.
Nigdy natomiast nie próbowano łączyć z por-
talem archiwolty wmurowanej do r. 1945 w ścianę
probostwa przy kościele Marii Magdaleny. Była to,
jak poświadczają zachowane luźne segmenty w lapi-
darium Muzeum Śląskiego, kompilacja odcinków róż-
nych archiwolt o różnym ornamencie. Porównanie
formy rzeźbiarskiej oraz motywów, powtarzających
się także na ościeżach portalu i na spodzie tympa-
nonu, takich jak charakterystyczne podwójne pal-
mety i taśmowe sploty wysadzane rautami, wskazuje
bezwzględnie na wspólnotę warsztatu. Nic zatem
nie stoi na przeszkodzie, ażeby widzieć w tych frag-
mentach relikty archiwolt portalu nie zmontowanych
po przeniesieniu.
W rezultacie tej analitycznej rekonstrukcji mo-
żemy sobie z dużą dozą prawdopodobieństwa wyo-
brazić portal wrocławski z tympanonem z lwami
71 C. Buchwald, op. cit.
16. Pavia, S. Piętro di Ciel d'Oro, nasada archiwolty portalu
zachodniego