DOI article:
Miziołek, Jerzy: 'Sąd Salomona, Legenda o zmarłym królu' i 'Historia Tuzji': trzy obrazy Alvise Donatiego z początku XVI wieku
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.17216#0043
SĄD SALOMONA, LEGENDA O ZMARŁYM KRÓLU I HISTORIA TUZ/L TRZY OBRAZY ALVISH DONATIEGO Z POC ZĄTKU XVI WIEKU 37
33. Antonio Palma, Wspaniałomyślność Scypiona, Porwanie Sabinek, Porwanie Prozerpiny, front cassone, tempera na desce,
około 1550. Niegdyś w Kolekcji Lanckorońskich w Wiedniu, zaginiony w czasie II wojny światowej, fot. wg Ausgewahlte
Kunstwerke...
34. Cassone werońskie z malowidłami Bartolomea Montagni, tempera i złocone gesso na desce, około 1500. Mediolan, Museo
Poldi-Pezzoli, fot. wg P. Schubring, Cassoni. Truhen und Truhenbilder...
Udało się jednak odnaleźć cykl malowideł, który zawiera trzy przedstawienia o niemal identycznej jak
obrazy Donatiego tematyce. Jest nim, opublikowany po raz pierwszy zaledwie kilka miesięcy temu, zespół
majolikowych talerzy w kolekcji Strozzi Sacrati w Faenzy, wykonany około 1540 roku. Ukazują one m.in.
Przybycie królowej Saby do Salomona (il. 35), Strzelanie do martwego ojca (il. 36) i Historię westalki Tuzji
(il. 37)117. Godny przypomnienia jest odnotowany wcześniej fakt, iż już w niektórych późnośredniowiecznych
miniaturach obok Sądu Salomona i Legendy o zmarłym królu występuje właśnie Przybycie królowej Sabym.
Ilustrując ten temat, twórca majoliki w Faenzy ukazał Salomona w centrum kompozycji z corona radiata na
głowie, podczas gdy w scenie z legendą siedzi on niemal półnagi z lewej strony i pozbawiony jest korony.
W ciele nieszczęsnego ojca tkwiąjuż strzały obydwu bastardów, prawdziwy syn padł na kolana przed monar-
pisze Giovanni Boccaccio, Concerning Famous Women, transi, by G. A. Guarino, New Brunswick 1963, s. 135 (rozdz. LX).
Na temat Antiocha, któremu jego własny ojciec - Seleukos I Nikator - przyzwolił na ślub ze swoją ukochaną (ratując go w ten
sposób od śmierci z miłości [sic!]), zob. Plutarch, Żywot Demetriusza, rozdz. LII; autorem najgruntowniejszego opracowania
tematu jest W. Stechow, The Love of Antiochus with Faire Stratonica in Art, „Art Bulletin", XXVII, 1945, s. 221-237.
117 Capolavori di maiolica delia Collezione Strozzi Sacrati, a cura di G. C. Bojani e F. Vossilla, Firenze 1998, nr 41 43 do
tekstu na s. 96 97. Cykl zawiera jeszcze inne sceny, z których nie wszystkie zostały odczytane; niewątpliwie jedną z nich jest
Daniel w jaskini lwów. Dziękuję Francesco Vosilla za zwrócenie mojej uwagi na te majoliki.
118 Zob. przyp. 68.
33. Antonio Palma, Wspaniałomyślność Scypiona, Porwanie Sabinek, Porwanie Prozerpiny, front cassone, tempera na desce,
około 1550. Niegdyś w Kolekcji Lanckorońskich w Wiedniu, zaginiony w czasie II wojny światowej, fot. wg Ausgewahlte
Kunstwerke...
34. Cassone werońskie z malowidłami Bartolomea Montagni, tempera i złocone gesso na desce, około 1500. Mediolan, Museo
Poldi-Pezzoli, fot. wg P. Schubring, Cassoni. Truhen und Truhenbilder...
Udało się jednak odnaleźć cykl malowideł, który zawiera trzy przedstawienia o niemal identycznej jak
obrazy Donatiego tematyce. Jest nim, opublikowany po raz pierwszy zaledwie kilka miesięcy temu, zespół
majolikowych talerzy w kolekcji Strozzi Sacrati w Faenzy, wykonany około 1540 roku. Ukazują one m.in.
Przybycie królowej Saby do Salomona (il. 35), Strzelanie do martwego ojca (il. 36) i Historię westalki Tuzji
(il. 37)117. Godny przypomnienia jest odnotowany wcześniej fakt, iż już w niektórych późnośredniowiecznych
miniaturach obok Sądu Salomona i Legendy o zmarłym królu występuje właśnie Przybycie królowej Sabym.
Ilustrując ten temat, twórca majoliki w Faenzy ukazał Salomona w centrum kompozycji z corona radiata na
głowie, podczas gdy w scenie z legendą siedzi on niemal półnagi z lewej strony i pozbawiony jest korony.
W ciele nieszczęsnego ojca tkwiąjuż strzały obydwu bastardów, prawdziwy syn padł na kolana przed monar-
pisze Giovanni Boccaccio, Concerning Famous Women, transi, by G. A. Guarino, New Brunswick 1963, s. 135 (rozdz. LX).
Na temat Antiocha, któremu jego własny ojciec - Seleukos I Nikator - przyzwolił na ślub ze swoją ukochaną (ratując go w ten
sposób od śmierci z miłości [sic!]), zob. Plutarch, Żywot Demetriusza, rozdz. LII; autorem najgruntowniejszego opracowania
tematu jest W. Stechow, The Love of Antiochus with Faire Stratonica in Art, „Art Bulletin", XXVII, 1945, s. 221-237.
117 Capolavori di maiolica delia Collezione Strozzi Sacrati, a cura di G. C. Bojani e F. Vossilla, Firenze 1998, nr 41 43 do
tekstu na s. 96 97. Cykl zawiera jeszcze inne sceny, z których nie wszystkie zostały odczytane; niewątpliwie jedną z nich jest
Daniel w jaskini lwów. Dziękuję Francesco Vosilla za zwrócenie mojej uwagi na te majoliki.
118 Zob. przyp. 68.