DOI Artikel:
Ilkosz, Jerzy: Hala Stulecia we Wrocławiu: dzieło Maxa Berga
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.17216#0159
HALA STULHCIA WK WROCŁAWIU DZIEŁO МЛХЛ BKRGA
153
16. F. Seck, A. Gellhorn, P. Freye, projekt konkursowy na rozbudowę ogrodu zoologicznego i ukształtowanie terenów
wystawowych, grudzień 1910 - kwiecień 1911, trzecia nagroda, reprodukcja z „Schlesien" Jg. IV, 1910/1911, s. 445
wchodziło pięciu członków Zarządu Miasta - magistratu i pięciu członków Rady Miejskiej80. W celu po-
zyskania kolejnych zwolenników budowy hali, dnia 24 lutego na posiedzeniu wrocławskiego Kunstgewerbe-
verein Berg wygłosił odczyt ilustrowany rysunkami, w którym omówił projekt hali. Autor zaznaczył, że
ostateczną wersję opracuje w ciągu dwóch miesięcy. Dokonał porównań z budowlami we Frankfurcie nad
Menem, Dreźnie i Berlinie. Projekt charakteryzował się prostą monumentalną formą, pozbawioną ozdób.
Rezygnację z dekoracji Berg wyjaśniał tym, że „w nowoczesnych budowlach powinno się unikać wszelkich
form historycznych a podstawą kompozycji winna być konstrukcja"81.
Na początku kwietnia 1911 roku ogłoszono wyniki konkursu na rozbudowę ogrodu zoologicznego i ukształ-
towanie terenów wystawowych. Nie podjęto wówczas decyzji o budowie hali, pomysł Berga bowiem miał
jeszcze wielu oponentów. Tymczasem do konkursu zgłoszono 43 projekty architektów z całych Niemiec. Pod
przewodnictwem Berga i nadburmistrza Bendera sąd konkursowy rozdzielił nagrody82. Po ogłoszeniu wyni-
ków projekty przedstawiono mieszkańcom Wrocławia w Śląskim Muzeum Rzemiosła Artystycznego i Staro-
żytności83. Większość uczestników konkursu planowała ukształtowanie terenu według zasad akademickich:
osiowo, z pawilonami utrzymanymi w duchu neoklasycystycznym, tworzącmi oś główną paralelną do obecnej
80 Jahrhundert Ausstellung 1913 in Breslau, „Schlesische Zeitung", 23 I 1911. Zastrzeżenia co do organizacji oraz celowości
wystawy wyraził przedstawiciel socjaldemokracji w Radzie Miejskiej, Lobe.
Xl Die Ausstellungshalle in Scheitnig, „Schlesische Zeitung", 26 II 1911.
82 K. M as ner, Breslaus zukiinftiger Festplatz, „Schlesien", Jg. 1910 1911, s. 443 446, ponadto o konkursie: E ff( с n ber-
ger). Die Wettbewerbsentwiirfe Jîir die Erweiterung Ausstellungsgelânde in Scheitnig, „Schlesische Zeitung", 14 IV 1911 ora/
notki w „Schlesische Zeitung", 2X IV 1911 i 27 V 1911.
" Die Erweiterung des Zoologischen Gartens, „Schlesische Zeitung", X IV 1911.
153
16. F. Seck, A. Gellhorn, P. Freye, projekt konkursowy na rozbudowę ogrodu zoologicznego i ukształtowanie terenów
wystawowych, grudzień 1910 - kwiecień 1911, trzecia nagroda, reprodukcja z „Schlesien" Jg. IV, 1910/1911, s. 445
wchodziło pięciu członków Zarządu Miasta - magistratu i pięciu członków Rady Miejskiej80. W celu po-
zyskania kolejnych zwolenników budowy hali, dnia 24 lutego na posiedzeniu wrocławskiego Kunstgewerbe-
verein Berg wygłosił odczyt ilustrowany rysunkami, w którym omówił projekt hali. Autor zaznaczył, że
ostateczną wersję opracuje w ciągu dwóch miesięcy. Dokonał porównań z budowlami we Frankfurcie nad
Menem, Dreźnie i Berlinie. Projekt charakteryzował się prostą monumentalną formą, pozbawioną ozdób.
Rezygnację z dekoracji Berg wyjaśniał tym, że „w nowoczesnych budowlach powinno się unikać wszelkich
form historycznych a podstawą kompozycji winna być konstrukcja"81.
Na początku kwietnia 1911 roku ogłoszono wyniki konkursu na rozbudowę ogrodu zoologicznego i ukształ-
towanie terenów wystawowych. Nie podjęto wówczas decyzji o budowie hali, pomysł Berga bowiem miał
jeszcze wielu oponentów. Tymczasem do konkursu zgłoszono 43 projekty architektów z całych Niemiec. Pod
przewodnictwem Berga i nadburmistrza Bendera sąd konkursowy rozdzielił nagrody82. Po ogłoszeniu wyni-
ków projekty przedstawiono mieszkańcom Wrocławia w Śląskim Muzeum Rzemiosła Artystycznego i Staro-
żytności83. Większość uczestników konkursu planowała ukształtowanie terenu według zasad akademickich:
osiowo, z pawilonami utrzymanymi w duchu neoklasycystycznym, tworzącmi oś główną paralelną do obecnej
80 Jahrhundert Ausstellung 1913 in Breslau, „Schlesische Zeitung", 23 I 1911. Zastrzeżenia co do organizacji oraz celowości
wystawy wyraził przedstawiciel socjaldemokracji w Radzie Miejskiej, Lobe.
Xl Die Ausstellungshalle in Scheitnig, „Schlesische Zeitung", 26 II 1911.
82 K. M as ner, Breslaus zukiinftiger Festplatz, „Schlesien", Jg. 1910 1911, s. 443 446, ponadto o konkursie: E ff( с n ber-
ger). Die Wettbewerbsentwiirfe Jîir die Erweiterung Ausstellungsgelânde in Scheitnig, „Schlesische Zeitung", 14 IV 1911 ora/
notki w „Schlesische Zeitung", 2X IV 1911 i 27 V 1911.
" Die Erweiterung des Zoologischen Gartens, „Schlesische Zeitung", X IV 1911.