Rocznik Historii Sztuki (29.2004)

24

ALEXIS MERLE DU BOURG

RUBENSY KSIĘCIA RICHELIEU.
NOWE DOKUMENTY, NOWE PERSPEKTYWY

Streszczenie

Armand-Jean de Vignerod du Plessis, książę Richelieu (1629-1715), zaliczany jest do grona największych francuskich curieux
i patronów sztuki drugiej połowy XVII wieku. Ten sławny kolekcjoner obrazów Nicolasa Poussina, od połowy lat 70. XVI wieku
tworzył w Paryżu gabinet poświęcony wyłącznie dziełom Petera Paula Rubensa i będący prawdziwą antologią rubensowskiego
malarstwa. Tę wyjątkową na owe czasy kolekcję rozsławił krytyk Roger de Piles, opisując ją w latach 1677-1683. W świetle
niepublikowanych dotąd dokumentów (pośmiertny inwentarz, umowa zastawu czy sprzedaży), niniejszy artykuł przedstawia dalsze
losy zbiorów Richelieu i próbuje zdefiniować naturę tego ważnego zjawiska w ewolucji francuskich gustów estetycznych, zbyt
często sprowadzanego' do zwykłego procesu o charakterze spekulatywnym. Pozwala ponadto dokładnie określić czas powstania
najważniejszych płócien Rubensa, rozproszonych obecnie po muzeach Berlina, Drezna, Monachium czy Sankt Petersburga.

Tłumaczenie Aleksandra Fuksiewicz