DOI Heft:
Część druga
DOI Artikel:Lipińska, Jadwiga; Muzeum Narodowe w Warszawie [Mitarb.]; Musée du Louvre [Mitarb.]: Egipska stela grobowa z Luwru w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.19634#0239
8. Fragment urny kanopskiej z napisem: „Ozyrys Pani domu
Taba" znalezionej w sezonie 1962/63 w ruinach świątyni
Totmesa III w Deir el-Bahari; glina, nr inw. F 1333
roli w naszym przypadku. Takelot III znacznie lepiej pasuje jako przodek Nechet-Ubastet-irut,
niż Takelot II starszy o ok. sto lat. Jeśli liczyć schematycznie 25 lat na jedno pokolenie, Nechet-
Ubastet-irut żyła by sto lat po swym pra-pradziadku, to znaczy w połowie VII wieku, co z grubsza
zgadza się ze stylem jej zabytków, choć wydaje się to jeszcze i tak za wczesne, a sądząc po za-
bytkach Taba, poprawniejsze wydaje się datowanie na trzecią ćwiartkę VII wieku.
Jeszcze jeden zabytek, dotychczas niepublikowany, wydaje się należeć do zmarłej właścicielki
warszawskiej steli. Jest to fragment ceramicznej skorupy, pierwotnie należący do urny kanopskiej
(il. 8). Został on znaleziony w Deir el-Bahari w ruinach świątyni Totmesa III, w czasie III kam-
panii wykopaliskowej prowadzonej przez polską misję pod kierunkiem prof. K. Michałow-
skiego46 (nr wykop. F1333). Zachowana część napisu (o wys. 9,8 cm) napisanego czarnym tuszem
na szarożółtawej angobie pokrywającej skorupę, zawiera tytuł: Ozyrys, pani domu Taba...
Czy chodzi tu o tą samą osobę, trudno jest rozstrzygnąć, gdyż napis urywa się przed końcem
imienia, które — być może — zawierało dalsze człony. Jeśli jednak ta identyfikacja jest poprawna,
byłoby to zgrabną pointą badań nad zabytkiem wybranym ze zbiorów Luwru dla Muzeum
Narodowego w Warszawie.
46 Por. E. Dąbrowska, List of objects found at Deir el-Bahari in the area of the Tuthmosis III's Temple,
Seasons 1962—63 and 1963—64. ASAE 60, 1968, s. 95—97.
235
Taba" znalezionej w sezonie 1962/63 w ruinach świątyni
Totmesa III w Deir el-Bahari; glina, nr inw. F 1333
roli w naszym przypadku. Takelot III znacznie lepiej pasuje jako przodek Nechet-Ubastet-irut,
niż Takelot II starszy o ok. sto lat. Jeśli liczyć schematycznie 25 lat na jedno pokolenie, Nechet-
Ubastet-irut żyła by sto lat po swym pra-pradziadku, to znaczy w połowie VII wieku, co z grubsza
zgadza się ze stylem jej zabytków, choć wydaje się to jeszcze i tak za wczesne, a sądząc po za-
bytkach Taba, poprawniejsze wydaje się datowanie na trzecią ćwiartkę VII wieku.
Jeszcze jeden zabytek, dotychczas niepublikowany, wydaje się należeć do zmarłej właścicielki
warszawskiej steli. Jest to fragment ceramicznej skorupy, pierwotnie należący do urny kanopskiej
(il. 8). Został on znaleziony w Deir el-Bahari w ruinach świątyni Totmesa III, w czasie III kam-
panii wykopaliskowej prowadzonej przez polską misję pod kierunkiem prof. K. Michałow-
skiego46 (nr wykop. F1333). Zachowana część napisu (o wys. 9,8 cm) napisanego czarnym tuszem
na szarożółtawej angobie pokrywającej skorupę, zawiera tytuł: Ozyrys, pani domu Taba...
Czy chodzi tu o tą samą osobę, trudno jest rozstrzygnąć, gdyż napis urywa się przed końcem
imienia, które — być może — zawierało dalsze człony. Jeśli jednak ta identyfikacja jest poprawna,
byłoby to zgrabną pointą badań nad zabytkiem wybranym ze zbiorów Luwru dla Muzeum
Narodowego w Warszawie.
46 Por. E. Dąbrowska, List of objects found at Deir el-Bahari in the area of the Tuthmosis III's Temple,
Seasons 1962—63 and 1963—64. ASAE 60, 1968, s. 95—97.
235