Thomasin von Zerklaere; Rückert, Heinrich [Hrsg.]: Der wälsche Gast des Thomasin von Zirclaria (Quedlinburg [u.a.], 1852)

3W

DER WELHISCHE GAST,

git eim iegltchen daz fin ift,
fö wizzet daz diu milte git
näch reht niht von reht zaller zit,
Man mac von rehte gern wo!
daz man im gelten fol, 1359Ö
ez fi kleine ode gröz.
einer ift dem andern wo! genöz
dar an, daz man im gelte gar
fwaz man von im nimt, daz ift war.
208b diu milte machts niht alle genöz: 13595
dem git fi kleine und difem gröz,
eim ieglichn ndch finer werdekeit,
daz ift der milte gewonheit.
Wizzet, daz man von rehte git,
daz muoz man geben zaller zit; 13600
man welle danne tuon unreht.
fö ift daz gegeben näch reht
daz man git von miltem muot
und daz niht von fchulden tuot
diu milte git ze deheiner vrift 13605
niwan daz in ir habe ift.
daz reht git zetlicher zit .
daz niht in finer habe lit:
hät ein man mit unreht iht,
daz reht fol im daz läzen niht 13610
und fol ez geben denne
dem derz von rehte het etwenne
ode derz von rehte haben fol,
daz gefchiht reht unde wol.
Daz reht nimt unde git, 13615
fö wizzet daz diu milte lit
an der gäbe mit ir willen gar:
fi nimt niht, daz ift wär.
diu milte git von richem muot
kleine unde grözez guot, 13620
daz reht git an dem geriht
fwaz man mit reht mac haben niht.