Ruskin, John: Ausgewählte Werke in vollständiger Übersetzung (Band 15): Moderne Maler (Band 5): Die Schönheit des Blattes. Über Wolkenschönheit. Über Beziehungsbegriffe (Leipzig, 1904)

^

430

^

Apollos Kampf mit ihm,
wider die Befleckung, des
der Liebe mit dem Grabe.



das ist der Kampf der Reinheit
Lebens mit der Vergessenheit,

ipf stand in der Seele
ngen der Jugend und
leichend vergiftenden,
;n Sünde. Zum Danke
•derben wurde Apollo
ler helfende, läuternde
auch dann und wann,
llo aber hilft immer;
licht nur der Pythier
srn auch Paean, der

Sinn dieser Mythe. Er
lauigkeit erzählt. Der
glitzernd; der Drache
:her Wurm von unge-
bricht er in der Mitte
nehr in Stücke als er
ja um sich bläst: aus
Dhlangenwurm.
heint, dass er es nicht
lere Wurm gleichfalls
aller Kraft und Schön-
liesen Todeswurm sich
Ein kleines Ding zwar
ii im Vordergrunde der
d die Mythe von Apollo
schenkt ihr Liebe, aber
h Unsterblichkeit; und
e des Bildes des ,Aver-
ält, den Turner mit der
:m er die Schicksals-
ässt; aber ganz vorn
ige zwischen Disteln und
ie oben, Deiphobe, hält

ld Judas.