Register
l 'orbemerkung: Das Register erschließt Haupttext und dazugehörige Tabellen, nicht jedoch die systematisch
bzw. alphabetisch geordneten Listen des Anhangs.
a) Ägyptische Wörter
?W „Monat" 62, 134
ih.t „Acker" 117
ihj „Verklärter" 53, 56, 96
jlhj „Papyrusdickicht" 60, 92
jit.t „Verletzung, Schmerz" 64, 71, 136
jjj „der gekommen ist" 4 f., 103
jjj.t „'Das, was kommt'; Unheil" 5, 103
fi „Esel" 57, 125
fit „Eselin" 64, 125
jwi.t „Pfand" 64, 67, 121
jwn.j „Rinne, Abfluß" 66, 96
jwr.wt „Bohne" 67
jwd.w „Trennung" 71
jm.w „Eule" 69
jmn.j „Art Krug" 66, 96
Jmn.w „'der Verborgene1 (GN)" 65, 120
Jmn.wt „'die Verborgene' (GN)" 61, 95
jmr.wt „'das, was über die Ufer tritt1, Überschwem-
mung" 61
jmsj.w „geboren" 54
./'«./„Tal" 117
jnj „der gebracht hat" 53, 57
jnj „Schnur, Seil" 96
jnbl „der Stumme" 104
jnbi.t „die Stumme" 104
jnn.w „Strick, Seil; Ring; Hals- oder Armband"
104
jnn.t „*Netz; Wabe" 104
jnh ,,*Einfassung" > „Saum" 62, 134
jnd.t „Schmerz" 71
Jrj/w.t „ein Gefäß" 63 f., 121
jhm „Trauern" 62, 134
jhm.t „Flußufer; Talwand" 133
jz< „Schutz" 63, 134
jzj.w „Zeit" 65, 135
jkn.w „Amphore" / „Schale, Napf 65
Jtm.w „'der Verborgene' (GN)" 52. 66
jtn.w „Aufruhr; Schwierigkeit" 59. 71
jth „Art Stoff; Aufgebundenes, Last" 62, 121
'.w „Einzelstück; Arm; Zustand" 92
'1 „groß" 103
l.t „groß" 5, 103
% s. s'1
'm'm.w „Spitzmaus" 96
'nj/w.w „schön, angenehm" 65
'n(n).w „Abwendung" 71
'rq „Winkel, Ecke" / „'beugbares Glied', Schenkel;
Spann, Gelenk o.ä." 62, 125
'rq.t „Winkel, Ecke" / „'beugbares Glied', Schen-
kel; Gelenk" 121, 125
'h'.w „Stillstand; Lebenszeit" 59, 71
wfr.t „Schnur, Strick" 67
wld „grün; frisch" 57
Wld.wt „Schlangengöttin von Unterägypten" 67
w'j, s. '
w'j.w „einer" 53, 59 f., 95, 103
w'j.wt „eine" 53. 67, 95, 103
wblwt „'(die Erde) durchbohrendes Gerät', Schlag-
netz" 64, 67
wbh „leuchtend" 103
wbh.t „leuchtend, hell" 103
wpj, s. p
wpw.t „Botschaft, Auftrag u.ä." 58, 134
wn „öffnen" 5
wn „seiend; jemand" 4 f.
H'/7, s. jwn
wnm „essen" 101
wr.t „groß" 6, 93, 103
wrj „groß; der Große" 93. 103
wrw „groß" 94
wrsj/w.j/w „einer, der den Tagdienst hat" 68
wh' „Fischer, Vogelsteller" 104
wh'.t „Skorpion" 104
l 'orbemerkung: Das Register erschließt Haupttext und dazugehörige Tabellen, nicht jedoch die systematisch
bzw. alphabetisch geordneten Listen des Anhangs.
a) Ägyptische Wörter
?W „Monat" 62, 134
ih.t „Acker" 117
ihj „Verklärter" 53, 56, 96
jlhj „Papyrusdickicht" 60, 92
jit.t „Verletzung, Schmerz" 64, 71, 136
jjj „der gekommen ist" 4 f., 103
jjj.t „'Das, was kommt'; Unheil" 5, 103
fi „Esel" 57, 125
fit „Eselin" 64, 125
jwi.t „Pfand" 64, 67, 121
jwn.j „Rinne, Abfluß" 66, 96
jwr.wt „Bohne" 67
jwd.w „Trennung" 71
jm.w „Eule" 69
jmn.j „Art Krug" 66, 96
Jmn.w „'der Verborgene1 (GN)" 65, 120
Jmn.wt „'die Verborgene' (GN)" 61, 95
jmr.wt „'das, was über die Ufer tritt1, Überschwem-
mung" 61
jmsj.w „geboren" 54
./'«./„Tal" 117
jnj „der gebracht hat" 53, 57
jnj „Schnur, Seil" 96
jnbl „der Stumme" 104
jnbi.t „die Stumme" 104
jnn.w „Strick, Seil; Ring; Hals- oder Armband"
104
jnn.t „*Netz; Wabe" 104
jnh ,,*Einfassung" > „Saum" 62, 134
jnd.t „Schmerz" 71
Jrj/w.t „ein Gefäß" 63 f., 121
jhm „Trauern" 62, 134
jhm.t „Flußufer; Talwand" 133
jz< „Schutz" 63, 134
jzj.w „Zeit" 65, 135
jkn.w „Amphore" / „Schale, Napf 65
Jtm.w „'der Verborgene' (GN)" 52. 66
jtn.w „Aufruhr; Schwierigkeit" 59. 71
jth „Art Stoff; Aufgebundenes, Last" 62, 121
'.w „Einzelstück; Arm; Zustand" 92
'1 „groß" 103
l.t „groß" 5, 103
% s. s'1
'm'm.w „Spitzmaus" 96
'nj/w.w „schön, angenehm" 65
'n(n).w „Abwendung" 71
'rq „Winkel, Ecke" / „'beugbares Glied', Schenkel;
Spann, Gelenk o.ä." 62, 125
'rq.t „Winkel, Ecke" / „'beugbares Glied', Schen-
kel; Gelenk" 121, 125
'h'.w „Stillstand; Lebenszeit" 59, 71
wfr.t „Schnur, Strick" 67
wld „grün; frisch" 57
Wld.wt „Schlangengöttin von Unterägypten" 67
w'j, s. '
w'j.w „einer" 53, 59 f., 95, 103
w'j.wt „eine" 53. 67, 95, 103
wblwt „'(die Erde) durchbohrendes Gerät', Schlag-
netz" 64, 67
wbh „leuchtend" 103
wbh.t „leuchtend, hell" 103
wpj, s. p
wpw.t „Botschaft, Auftrag u.ä." 58, 134
wn „öffnen" 5
wn „seiend; jemand" 4 f.
H'/7, s. jwn
wnm „essen" 101
wr.t „groß" 6, 93, 103
wrj „groß; der Große" 93. 103
wrw „groß" 94
wrsj/w.j/w „einer, der den Tagdienst hat" 68
wh' „Fischer, Vogelsteller" 104
wh'.t „Skorpion" 104