360
KAPITEL XXI
pourrait prouver que ce n’est pas vrai que les familles ensevelies dans ce coemeterium etaient de
pauvres gens.
La cella memoriae n° XVI est en forme de croix, par la triplication du cubiculum du sarcophage.
C'est en enfoncant la voüte de ce cubiculum qu'un carrier s'apercut en septembre iqoo qu'il y avait
des Souterrains et qu’il m'en donna avis. Les chambrettes sont encadrees par des piliers carres, ä
chapiteaux grecs de l’epoque des Antonins.
1 18. Galerie de l’Ouest (XV, a).
Longueur, i4m8o.
Largeur, 3m 20, au lieu des 2m 25 de la galerie de 1‘Est. II y eut en consequence, avant de creuser
l’hypogee A, un ancien cuniculus (ÖTtovopog) conduisant ä une ancienne concameratio.
Les loculi se chiffrent au nombre de vingt-huit (du n° 51 au 78). II y en a deux de moins que
dans la galerie de l’Est, parce que l'espace qui devrait etre occupe par eux sert de passage ä l’hypogee B
[B = Kammer XVII—XX],
Les loculi 51,60, 69, 70, 72, 73 et 77 etaient encore invioles lors de mon passage en octobre 1900:
les dalies des autres loculi, par la desagregation du plätre qui les scellait, etaient tombees sur le sol; rien
fait croire que ce coemeterium ait ete derange avant 1900.
Entre les couchettes 73 — 74 il nous manque une chambrette avec sarcophage: c’est que la Sym-
metrie bien marquee du plan de l’hypogee A le requiert. Mais on a profite de cette espace pour en faire
une entree ä la concameratio XXI oü on a du la respecter, si eile existait auparavant.
119. Edicules pour urnes eineraires.
A droite de la porte G et ä droite aussi de la porte H on voit une edicule (g et /) destinee ä
recevoir une urne cineraire. On la voit dans la galerie de LEst: eile est de terre cuite grassiere: eile fait
defaut ä l’Ouest.
Tout somme, nous avons dans ce memorium,
Sarcophages n° 6
Couchettes n° 78
Urnes cineraires n° 2
Total n° 86
c’est ä dire, assez pour ensevelir cinq Cents personnes, au moins, sans y compter les ossuaria aux
nombres ß', 0', r\‘.
120. Petit canal d’ecoulement, dans le coemeterium.
Dans le pave du coemeterium, et le long des parois de la cella memoriae et de son posticum, ä
partir de la porte G, jusqu’ä la porte H, on voit un petit canal, anciennement creuse pour l'ecoulement
des eaux d’infiltration. Sa profondeur semble etre de im 80. Nous le trouvämes encombre completement:
il devait en etre ainsi d’une epoque qu’on peut faire remonter aux annees qui ont precede le triomphe du
Christianisme, parce que ä la surface nous avons recueilli deux lampes tout ä fait payennes. Ce petit
canal doit etre etudie en rapport avec le puits vertical: il en doit resulter des constatations importantes pour
les mesures ä prendre d’urgence pour la Conservation de ce monument.
1 2 1. Concameratio XXI.
C’est un appartement funeraire, probablement preexistant ä l'hypogee A, de forme tout ä fait
irreguliere et sans aucun interet special, si ce n’est la presence de quelques ossements de cheval trouves
sur un sarcophage, et dejä pourris.
KAPITEL XXI
pourrait prouver que ce n’est pas vrai que les familles ensevelies dans ce coemeterium etaient de
pauvres gens.
La cella memoriae n° XVI est en forme de croix, par la triplication du cubiculum du sarcophage.
C'est en enfoncant la voüte de ce cubiculum qu'un carrier s'apercut en septembre iqoo qu'il y avait
des Souterrains et qu’il m'en donna avis. Les chambrettes sont encadrees par des piliers carres, ä
chapiteaux grecs de l’epoque des Antonins.
1 18. Galerie de l’Ouest (XV, a).
Longueur, i4m8o.
Largeur, 3m 20, au lieu des 2m 25 de la galerie de 1‘Est. II y eut en consequence, avant de creuser
l’hypogee A, un ancien cuniculus (ÖTtovopog) conduisant ä une ancienne concameratio.
Les loculi se chiffrent au nombre de vingt-huit (du n° 51 au 78). II y en a deux de moins que
dans la galerie de l’Est, parce que l'espace qui devrait etre occupe par eux sert de passage ä l’hypogee B
[B = Kammer XVII—XX],
Les loculi 51,60, 69, 70, 72, 73 et 77 etaient encore invioles lors de mon passage en octobre 1900:
les dalies des autres loculi, par la desagregation du plätre qui les scellait, etaient tombees sur le sol; rien
fait croire que ce coemeterium ait ete derange avant 1900.
Entre les couchettes 73 — 74 il nous manque une chambrette avec sarcophage: c’est que la Sym-
metrie bien marquee du plan de l’hypogee A le requiert. Mais on a profite de cette espace pour en faire
une entree ä la concameratio XXI oü on a du la respecter, si eile existait auparavant.
119. Edicules pour urnes eineraires.
A droite de la porte G et ä droite aussi de la porte H on voit une edicule (g et /) destinee ä
recevoir une urne cineraire. On la voit dans la galerie de LEst: eile est de terre cuite grassiere: eile fait
defaut ä l’Ouest.
Tout somme, nous avons dans ce memorium,
Sarcophages n° 6
Couchettes n° 78
Urnes cineraires n° 2
Total n° 86
c’est ä dire, assez pour ensevelir cinq Cents personnes, au moins, sans y compter les ossuaria aux
nombres ß', 0', r\‘.
120. Petit canal d’ecoulement, dans le coemeterium.
Dans le pave du coemeterium, et le long des parois de la cella memoriae et de son posticum, ä
partir de la porte G, jusqu’ä la porte H, on voit un petit canal, anciennement creuse pour l'ecoulement
des eaux d’infiltration. Sa profondeur semble etre de im 80. Nous le trouvämes encombre completement:
il devait en etre ainsi d’une epoque qu’on peut faire remonter aux annees qui ont precede le triomphe du
Christianisme, parce que ä la surface nous avons recueilli deux lampes tout ä fait payennes. Ce petit
canal doit etre etudie en rapport avec le puits vertical: il en doit resulter des constatations importantes pour
les mesures ä prendre d’urgence pour la Conservation de ce monument.
1 2 1. Concameratio XXI.
C’est un appartement funeraire, probablement preexistant ä l'hypogee A, de forme tout ä fait
irreguliere et sans aucun interet special, si ce n’est la presence de quelques ossements de cheval trouves
sur un sarcophage, et dejä pourris.