DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.29839#0070
30 (66)
insciipsitque ‘Iovi vindicV. — (giue grtuätjmtug bon gluc£)tafeln,
jetten befannten, mit 3Sertoüftfc£)ungen Bebecften 93teiptättd)en,
oerbanteit toir gleic£)fall§ bem 3mcitu§ (ann. II 69), ber öott
folctjen ff3ricf)t, bie mit bem sJcamett be§ ©ermanicu§ aufgefunben
trmrben gitm i8etoei§, ba| ntatt e§ attf fcitt Seben abgefei)eu tjatte,.
et reperiebantur solo ac parietibus erutae. .. carmina et devo-
tiones et nomen Germanici plumbeis tabulis insculptum. tßon
einer anberen, gan§ eigentitmlidjen f8ertoenbung üon fölei a£§
®d)reitmtaterial toirb un§ jnm 43 ü. ©Itr. bttrd) Dio XLYI
36,4 6erid)tet. 9£. |)irtiu§ rtnb öltaoiau toollten ficf) mit bem in
iOhitina belagerten ®. 93rutu§ in 33er6inbung fetten. @ie üer-
fud)ten e§ juerft mit oütifdjen ©igualen üon ben |öcf)ften 33äm
men art§, rtnb al§ bie§ rtid)t üerftanben tortrbe, fdtriebett fie if)re
OJhtteilungen attf eiue bünne 331eiplatte, bie fie toie eitt f)ßatit)ru§^
blatt grtfammenrollten rtnb etttem i£artd)er, ber fie nad)t§ riber-
bringett follte, gaben ig ilaapöv poXvßöov Xetctov iyyQÜxpavtig nva
äne'iXi^av uvx'ov ojanEQ %i y/tQriov, xal y.oXvpßi]%fj vvxtög vcpvÖQco
öiEveyxEiv löcoxav.1) ®iefe 9Iad)rid)tenübertragung gelang uttb
3Srutu§, ber attf biefe 3®eife üon ber SCntoefentjeit ber jtt feinent
©ntfaü §eröeigeeilten erfrtf)r, anttoortete if)nen attf bie gleid)e
SBeife.
(£ine gans eigenartige ©attung üon eftigraül)ifd)eit ®euL
utälern ertoäI)iit Cic. cle div. II 41,85 Praenesiinorum monu-
menta.. . sortis. .. in robore insculptas priscarum littercirum notis.
®anad) ttnb nad) Suet. Tib. 63,1 Ijat man einige in SfSata^
üiunr gefunbene Xäfeld)en, oütüol)! fie art§ iBroitäe, nid)t toie bie,
üon benen (Sicero fpric£)t, au§ )qo4 ftrtb unb obtootjl fie jttm
Olufljättgen beftimmt getoefen ju fein fd)eitten, nid)t toie bie firae^
neftinifcfjen in einem ©djrein aitfbetoaljrt tourben2), fälfc£)lic£) al§
sortes Praenestinae bejeidjnet.
2tuc£) ber SSanbinfdjriften al§ eine§ ben 3meden feine§ ffto^
man§ bienenben 9Äotiü§ bebient fid) fßetron, inbem er j. S3.
erjäl)£t (c. 38,10) casam hoc titulo proscripsit: C. Pompeius Dio-
genes ex Kalendis Iuliis cenaculum locat; ipse enim domum emit’.
®ie Slnalogie §u befannten fiomfiejanifdjen 3Baubinfd)rifteu3) ift
eine üolllommene. §4t)rtlic^e§ gilt üon eitter anberen fo!d)en
tüäljnrtitg, c. 38,16 hcc titulo auctionem proscripsit ‘C. Iulius
Proculus audionem faciet rerum supervacuarum’.
^ingegen Ijanbelt e§ fid) rtm toirllidie ober bod) al§ toirflid)
iiberlieferte ©raffiti beifftieI§toeife bei Suet. Caes. 80,34), too üon
Äriijeleiett att ber Statrte be§ S. S3rttht§, be§ legenbären 33e«
gritnber§ ber römifdjen refntblifaitifdjett ^oeiljeit, ttnb an einer
J) S8g(. Frontin strat. III 13, 7.
-) CIL I“ 2173—2189, ügl. <S. 689 f.
3) CIL IV 138. 1136 = Dessan II 6035. 5723.
4) CIL VI 5, 1* m.
insciipsitque ‘Iovi vindicV. — (giue grtuätjmtug bon gluc£)tafeln,
jetten befannten, mit 3Sertoüftfc£)ungen Bebecften 93teiptättd)en,
oerbanteit toir gleic£)fall§ bem 3mcitu§ (ann. II 69), ber öott
folctjen ff3ricf)t, bie mit bem sJcamett be§ ©ermanicu§ aufgefunben
trmrben gitm i8etoei§, ba| ntatt e§ attf fcitt Seben abgefei)eu tjatte,.
et reperiebantur solo ac parietibus erutae. .. carmina et devo-
tiones et nomen Germanici plumbeis tabulis insculptum. tßon
einer anberen, gan§ eigentitmlidjen f8ertoenbung üon fölei a£§
®d)reitmtaterial toirb un§ jnm 43 ü. ©Itr. bttrd) Dio XLYI
36,4 6erid)tet. 9£. |)irtiu§ rtnb öltaoiau toollten ficf) mit bem in
iOhitina belagerten ®. 93rutu§ in 33er6inbung fetten. @ie üer-
fud)ten e§ juerft mit oütifdjen ©igualen üon ben |öcf)ften 33äm
men art§, rtnb al§ bie§ rtid)t üerftanben tortrbe, fdtriebett fie if)re
OJhtteilungen attf eiue bünne 331eiplatte, bie fie toie eitt f)ßatit)ru§^
blatt grtfammenrollten rtnb etttem i£artd)er, ber fie nad)t§ riber-
bringett follte, gaben ig ilaapöv poXvßöov Xetctov iyyQÜxpavtig nva
äne'iXi^av uvx'ov ojanEQ %i y/tQriov, xal y.oXvpßi]%fj vvxtög vcpvÖQco
öiEveyxEiv löcoxav.1) ®iefe 9Iad)rid)tenübertragung gelang uttb
3Srutu§, ber attf biefe 3®eife üon ber SCntoefentjeit ber jtt feinent
©ntfaü §eröeigeeilten erfrtf)r, anttoortete if)nen attf bie gleid)e
SBeife.
(£ine gans eigenartige ©attung üon eftigraül)ifd)eit ®euL
utälern ertoäI)iit Cic. cle div. II 41,85 Praenesiinorum monu-
menta.. . sortis. .. in robore insculptas priscarum littercirum notis.
®anad) ttnb nad) Suet. Tib. 63,1 Ijat man einige in SfSata^
üiunr gefunbene Xäfeld)en, oütüol)! fie art§ iBroitäe, nid)t toie bie,
üon benen (Sicero fpric£)t, au§ )qo4 ftrtb unb obtootjl fie jttm
Olufljättgen beftimmt getoefen ju fein fd)eitten, nid)t toie bie firae^
neftinifcfjen in einem ©djrein aitfbetoaljrt tourben2), fälfc£)lic£) al§
sortes Praenestinae bejeidjnet.
2tuc£) ber SSanbinfdjriften al§ eine§ ben 3meden feine§ ffto^
man§ bienenben 9Äotiü§ bebient fid) fßetron, inbem er j. S3.
erjäl)£t (c. 38,10) casam hoc titulo proscripsit: C. Pompeius Dio-
genes ex Kalendis Iuliis cenaculum locat; ipse enim domum emit’.
®ie Slnalogie §u befannten fiomfiejanifdjen 3Baubinfd)rifteu3) ift
eine üolllommene. §4t)rtlic^e§ gilt üon eitter anberen fo!d)en
tüäljnrtitg, c. 38,16 hcc titulo auctionem proscripsit ‘C. Iulius
Proculus audionem faciet rerum supervacuarum’.
^ingegen Ijanbelt e§ fid) rtm toirllidie ober bod) al§ toirflid)
iiberlieferte ©raffiti beifftieI§toeife bei Suet. Caes. 80,34), too üon
Äriijeleiett att ber Statrte be§ S. S3rttht§, be§ legenbären 33e«
gritnber§ ber römifdjen refntblifaitifdjett ^oeiljeit, ttnb an einer
J) S8g(. Frontin strat. III 13, 7.
-) CIL I“ 2173—2189, ügl. <S. 689 f.
3) CIL IV 138. 1136 = Dessan II 6035. 5723.
4) CIL VI 5, 1* m.