Terentius Afer, Publius; Crollius, Georg Christian [Hrsg.]: Publii Terentii Afri Comoediae Sex: Novissime Recognitae Cum Selecta Varietate Lectionum Et Perpetua Annotatione Accedit Index Latinitatis Cum Interpretatione Studiis Societatis Bipontinae ([Band 1]) (Zweibrücken, 1779) [VD18 90451279]

EUNUCHUS.

99
Ph. Munus nostrum ornato verbis , quod 1 pote-
ris : et
Idum aemulum, quod poteris, ab ea pellito.
Pa. 2 3 * * Memini, tametsi nullus moneas. Ph. ego rus
ibo, atque ibi manebo. io
Pa. Cenieo. Ph. sed heus tu. Pa. quid vis ? Ph. ceu-
sen’ posfe me obfirmare, et
Perpeti, ne redeam interea? Pa. tene? non her-
cie arbitror :
Nam aut iam revertere; aut mox no£lu te 3 adigent
horsum insomnia.
Ph. Opu’ faciam, ut 4 defatiger usque , ingratiis ut
dormiam.
Pa. Vigilabis lassus: hoc plus facies E Ph. ah, nihil
dicis 6, Parmeno. i 5
Eiiciunda hercle haec est mollities animi: nimis 7 me
indulgeo.

1 h, e. quoad, & sic habent
MSS. Mark. Leid. & ed. Ar-
gent. 1496. cf. & infra Heaut.
III, 1,7.
2 MSS. Lips. &edd. vett. au
(quod est h. 1. silentium iniun-
gentis, cf. IV, 4, 13) memini.
3 Donat. Par. Faern. te-
ftantur, & legi adiget, ut in-
somnia sit sing. Antiquis in-
fomnia dicitur pro vigilia ,
v.vttvic/., Tnsomniutn vero est

evvrtvtov.
4 Donat, quem sequitilr
Westerh. defetiger j male.
5 h. e. ‘Trktovsx.lyia-eif} lu-
craberis.
6 h. e. garris.
7 Pve&ius mi. & MSS, qui-
dam & edd. mihi. Sed edd. re-
tinent me , ut antiquius ; uti
infra Heaut. V , 2, 35. Te-
rentius alias dativo iungit.
G 2