Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
181 P. TERENTII'
Si sapies. M. faciam, C. abi intro: vicle, quid po-
stulef. 3 o
Ego domi ero, si quid me voles. A'\ sane volo.
Nam te scientem faciam , quidquid egero l.

ACTUS V. SCENA 1.
MENEDEMUS, CHREME S.

M,2 Ego, me non tam aslutum , neque ita per-
spicacem e(se , 3 id scio :
Sed hic adiutor meus, et monitor, et praemondra-
tor 4 Chremes
Hoc mihi praesiet. in me quidvis harum rerum
convenit,
Quae sunt * d cf s in IIaltum, caudex, flipes, asmus,
plumbeus.

1 Uterque senex degredi-
tur. Nunc igitur sequitur ulti-
mum intervallum, quo & o-
pus est Clitiphoni, qui inte-
rea sic vivit cum Bacchide,
ut Men. cognitum sibi utri-
usque amorem Chremeti de-
tegere queat, atque fabula exi-
tum inveniat adtu ultimo.
2 Narrationem, equa expli-
cabitur fabula , incipit solus
Men. qui primus sraudes Syri
vidit, sed sic sua felicitate u-
mce laetus, nimium insultans
sere sao ante adiutori & mo-

nitori , omnem rem aperit.
3 AI. redundanter id ccrt»
fcio.
4 Tria haec verba , quibus
designat Chremetem, e sce-
na sumpta sunt. Sic enim di-
cebantur , qui hislriones mo-
nebant , iisque verba suggere-
bant. Itaque & redditurus est
.Men. quae antea ipsi praece-
perat Chremes.
5 Bentl. ex 2 Codd. repo»
nit ditiae, & sic iam ante Da-
cieria. Sed vulg. fertur iis,
quibus ditia in Jiultum ( h„ e»
 
Annotationen