Note: This is an additional scan to display the colour reference chart and scalebar.
0.5
1 cm
Statt jeder besonderen Melbung.
Meine Verlobung mit Frl. Frie-
Äericke Gumpert, einrigen Tochter des
Herrn Doctor Gnmperl und Frau,
geb. Burghcim, beehre ich mich er-
gebenst anzuzeigen. (9499
Berlin, im August 1886.
_Wilhelm Fürft.
^eute früh 1 Uhr starb nach längerem
Leidcn in Folge hinzugetretener
Herzlähmung unier geliebter Bruder,
Schwager und Onkel, der Rentier
Karl Auguft S-ewert in seinem
S4. Lebensjahre, welches hiemit tief
betrübt anzeigen
Danzig, den 11. August 188S.
S50I)_Die Hinterbliebeuen. ^
Das heute früh i'/» Üh; erfolgte
sanste Dahinscheiden meineS theueren
Gatten und unseres Vaters. des Ober-
lehrcrs am Köuiglichen Friedrichs-
Collegium
knlWir W HiPMer
zcigen hiermit tief trauernd au
Marie Ungewiiter, geb. Klein,
Margarete Ungewttter,
Arthnr Rosenstock.
Königsberz i. Pr., den 10. August 1886
z. Z- Louisenthal. (9473
Statt besonderer Anzeige.
Heutc früh um V- S Uhr verschied
am Schlagflusse unser geliebter Gatte,
Vater, Großvater unv Schwieger-
vater, Gutsbesitzer
üermLvn 8ek68mei'
im 57. Lcbeusjahre. (9481
Gut Gorken bei Marienwerder,
den 10. August 1886.
Die trauernden vinterbliebcnen.
Den Confirmaitden-
Nnlerricht
gedenke ich am 16. resp. 17. Angnst
,u begiuncn und bin zur Annahme von
Confirmandcn täglich am Vormittage
bereit ützV6lii6,
9502) Prediger von St. Barbara.
Lohnlisten
für die
Speditions-, Speicherei-
und Kellerei-
Berufsgeuossenschaft
100 Stück .... -n. 5.-
50 .. . 2.50,
emzelne Exemplare » „ 0,10
vorräthlg bei
_in Danzig.
Unser Comtoir
befindet sich jetzt (9524
Hopferrgafse 80.
Lmli 8edu!tL6 L kv.
snr cklldiläums-l-otteris Usrliu 1 ,N.
äsr Uoltsrie a. WlscksrbsrstvIIuog <1.
lLa.td»riusn-Xiivh« in Oxp.ndsim
u 2.
Wlxpeck. «lt n Ilrrir^. Xt-itrinL-
^oos« äsrH«r1»i»er ,1 littiliiniii«
Lotterle, s^l 1,
Oppe»»I»«Lii»«r Latter»«, llaupt
asviou i.W.r. »K.120M, doos. »L2,
Voli-I,oo,s !eur ItrKli ri Itirck« »»
L-«tterLe, » 4l. 630,
L«rI1»»er 0«Ick L,»tt«>rie von,
It«tlieii IlLuxtxsviuu
150 000 L. I.ooss a „L. 5,50 dsi
Vti. ir«I-tIll»Li, Osrb«r8!S>« 2.
KiNMsi llsm-UmiM
von einer gllt empfoblenen Lehrerin
ertheilt, Honorar 16 Stunden 12 «L
Offerten unter Nr. 9013 in der
Exped. d Ztg. erbeten._
Frische
Ungnrische
Tafelvirnen
Thorner
Pfefferkuchen
von
empsichlt (9538
L. 6. littüil
M«I»v
ga«z auch zerlcgt,
I,.1('l!8tOI-('II('N
öei voiher gegangenerBestellung
empfiehlt (9538
6. Lmort W>k.
Ü6rlllaim I.6ffp.
Tricottaillen^
schwarz und sarbig, in allen
Größen und Oualitäten empf.
billigst (9537
LiOtzüs HVillÄviE,
Zieaeng->sse 5.
MssF ll. k!3ll!lw8
aus uur allerersten Fabriken
empfiehlt zu bllligsten Preisen
t1«»!8ts»»t!»» L»«I»88«I»,
Langerma. kt 1.
Ratenzahlungen. — Mieihs-
instrumente vorrälhig. (7893
Hen^ttd^Gtröh
kaust L,. LrrLr», Keiterhagergaffe
dcr. 11/12. (9525 >
General-Bersammlnng.
.., Actionaire der Zuckerfabrik Pelpli» werden hiermit zur ordent-
lichen Gcneral-Versammlung auf
Sonnabend, den 28. August cr., Nachmittags 3 Uhr,
in den Saal Les Mohr'schen Hotel hierselbst ergebenst eingeladen.
Tagesordnung:
1. Bericht des Aussichtsrathes.
2. Bericht der Direküori unter Vorlegung der Bilanz.
3. Bericht der Revisoren und Decharge-Ertheilung.
4. Wahl der statutenmäßig ausscheidenden Milglieder des Aufsichtsrathes
und der Direktion.
5. Wahl dreier Rechnungs-Revisoren für die demnächstige Jahresrechnung
6. Beschluß über Verweudung des Reingewinnes nach den Vorschlägen
des Aufsichtsrathes.
Die Direction der Zuckerfabrik Pelplin.
R. Rohrbek. H. fliehm. H. Kerschow. R. Nadolny I. Pollnan.
Tie crgevcne Anzrige:
daß ich mein am hicsigen Platze befindliches Commandit-Geschäft,
Speeialgeschaft s. Java-Kaffee,
Thee's n. griechische Weine,
veröunden mit Kaffee-Kösterei,
an mcinen langjährigcn Vcrwaltcr dieses Geschüfts
Herrn MvLsvIslLv
durch Kauf abcetreten habe.
Für das Äertrauen, welches demselben, also auch mir, so lange
gcschenkt wurde, bestens dankend, bitte ich daffelbe bei meinem bis-
hcrigen Vertreter, jetzigen Geschäftsinhaber. gütigst bestehen zu laffcn.
Hochachtungsvoll (9492
Kuelolk Sseolivi'
aus Königsverg, znr Zeit Tanzig.
Auf Vorstehendes nehme ich höflichst Bezug und ersuche ich das
geehrte Publikum mein Unternehmcn gütigst zu unterstützen. Der
Bezug sämmtlicher direct importirtcr Artikel geschiebt iu derselben
Weisc wie bisher und werde ich das Geschäft iu uuveränderter Wcise
und unter derselben Firma weiter fortführen. Wie schon früher, so
wird cS um so mehr jetzt mein Bcstreben sein, den Ansprüchen des
geehrten Publikums in jeder Weise gerecht zu werdcn.
Mit Hochachtung crgebenst
kKmont Kel8ehlik,
Heilige Geistgaffe 5, Glockenthor,
bcke der Theatergasse.
Ausverkauf
ivkgk« Umdlill der Gkslhäfts-Fiklllijätkll
in nachstehenden Artikeln
Eiserne Bettgestelle » 6—75
EisernePolsterbettgestelle.auch ohne
Betten zu gebrauchcn, von
«N. 11,75 an,
Matratzen jeder Art,
Eiscrne Grabbänke und Mctall-
kränze,
Hängcmatten. Seffel, Strandsiühle,
Koffer, Taschen, Hutschachteln,
Pferde-Geschirr-Artikel,
Straßenlaternrn, Wagenlaternen,
Kindcrwagen und Bettgestelle,
Puppcnwagen und Schaukelpserde,
Velocipedes, 2- und 3-rädrig,
Krankenwageu,
Kinder-Fahrstühle, Kinder-Lauf-
stühle,
Badewainien, Zimmer-Closets.
Waschtische, Petroleuwkocher,
Vogclkäfige, Blumentische,
Lampions, Laternen. Lampen
Ciserne Gestelle
für Kartenbäiike und Tische. Bcste
neue Muster.
Schuhwaaren jeder Art.
Solideste Fabrikate. Großes Lager. Billigste Preise
en AN08 6t 6n cköbuil.
Wegen Umbau unserer Geschäftslokalitätcn müffen wir unser
Lager, welcbes sich in diesem und nächstem Monat parterre uud in der
1. Etage uuseres Hauses, wie Büttelhos 5 und 7 befindet, erheblich
verfleinern. Wir werdcn deshalb PöN
5 Mk.av auf aüePreise olüger Arükel,
die mit festen Preisen ausgezeichnet sind,
einen erheblichen KabattsaH
iiIt. ^< ;»1« i»Iri i ». «
Ganz besouders machcn wir noch auf unser grotzcs Lager auf-
merksam, in:
eisernen Gartenmöbeln u. gebohrtenGartenmöbel-Gestellen,
Ikek-, VViwil- «nil »LnMliimM,
alon- «nS dsppelarmige Gehäuge,
MMck. foil8ll6I!. l!M-s6lllch8ll68. LiüiikI'WMII.
Wsrgeulatevnen, Laternen nnd
Stratzenlatennen jeden Art,
Lir»irsZsL«,i8, neneste Lorten.
Ssnttner- und Winter-ArtLkel
in enormer Auswahl.
9165) Langgnffe 72.
Ts
> -r'kS
» -r .
' --Z
rr» «2^
L
r, srv».
FilzhSte.
I'i» «li trril.
Die neuesteu Herbst-Moden in Filz-, Stoff- und Seiden-I
büten wcrden der günsiiqen Abschlüsie wegen n»»L>,r»»I»Ii« I, >
I»!11»S v«-rst»i»tt. Sämmiliche Sommerhüte verkauf; von!
hente ab unter dem Selbstkostenpreise.
Mein bedeutendes
Regenschirm-Lager
habe zum Total-Ausoerkauf gestellt und sind die Preise so er->
staunlich billiz, daß Jeder der die Absicht hat zum Dominiks-!
Geschenk einen Schirm zu kaufen, diese so sehr günstige Ge-
legenheit nicht vorübergehen laffen möge.
8. KIiii!ieiliIi»1,2 DsltiW 7—8
bomüianüite: Zopvot Seestraste. „Billa Sortensia "
offerirt für eiue Hypotheken-Äclien-Gcsellschast zu 4 bis 5^ auf
stäStische Grundstücke, küudbar und uukündbar, mit und ohn;
Amortisation.
Generalagent,
9465s Danzig, Heil Geistaaffe 93 H
Matzkauschrgaffe Nr. 2,
empsiehlt ihr gut sortirtes Lager in
pueytt ihr gut sortirtes Lager m
Glacee- rmd Wildleder-HandfchAhen,
sowie in
Seide, Halbfeide Md ZwLro,
m den solidesten Preisen der aeneigten Beachtung.
trrLiI in
Aiinalnne von HanSichuhwäsche
Concnrrenzfähig mit den erfteu Geschäften der
Residenz
Grötztes Möbellager.
Fabrik u. Decorations-WLrkstalt ^
von
Z K. p. Svkr-, Danzig.L
Gr. Gerbergaffe 11/12, 5^
8vI»r»A«i»I»vi «Lvr ll v»»ev»r»« Liv.
riiikskl>8te8 dl8 ele8»iitv8t«;8 Kenre.
Geschmackvolles Arrangement.
(9191
Ein jun^er Manri, nicht über
16 Jahre, mit den uöthigen Befähi-
gungen, findct möglichst zu sobald
in meinem kigarreu eu gros uuä su
äetsil Geschkst, verbunden mit Fabrik,
als
LvI»^I,I»K
freundlicke Aufnahme. Meldungen
bitte selbstgeschriebenen Lebenslauf bei-
zufügen. (9508
,'L itn NIIIIPIII,
Berlin 8VV. Belle-Alliance Platz 10».
Für mein Colonialwaaren-Geschäft
snche zum baldigen Antritt
einen Lehrling.
Sohn achtbarer Eltern, am liebsten
von auswärts.
Adressen unter Nr. 9552 m der
Exped. d Ztg. erbeten._
<^ür eine Colonial-Waaren-, Wein-
1) und Delicatcssen-Handlimg wird
zum I. October cr. cin tüchtiger
junger Mann gesuckt.
Offerten nebst Gebaltsansprücken
unter 9503 in der Expd. dieser Ztg.
i-rbeten. _
SlräellGksllih
Für meinen Sohu, dcr vor kurzem
scine Lebrzeit in einem größeren
Waaren-Detail- und Engros-Geschäst
beendet hat. noch in Stellung ist, suche
ich eine seinem ernstlichen Strcben
und weiteren Ausbildung angemeffene
Stellung m einem Waaren-Engros-
oder Comptoirgeschäft.
Aus Wumch könnte persönliche
Vorstellung bis zum 14. d. Mls. er-
folgen. . (9185
Lindner, Rentier.
_z. Z. Zoppot, Wilhelmstraße 2.
Em junger Mann, mit guter
Schulbildung. fmdet in einem größeren
Commissionsgeschäft von sofort als
Lehrling
Stefluna.
Adressen unter Nr. 9519 m der
Expedition dieser Zeitung erbetcn. ^
Mch suche für eine Dame, die bei mir
fast 2 Jahre als Repräsentantin
fungirte, zum 1. Oktober eine ähnliche
Sielle. Zu jeder weiteren Auskunft
bin ich bereit. , (9477
Buchdruckereibesitzer m Elbirig.
MKirtdinnen, Köchmnen u. Stuben-
mädchen, sowie Gefmde jeder
Art empfiehlt das Gcsindebureau von
W. „ r»L«ttL»eLRvi,
9532t Portechaisengasie 6. _
LtLesuchl für Berlin eine herrschatl-
^ licheKöchin, ein tücht. Hausmädch.
das gut kcchen kann; ein feines gew.
Stubemnädchen gesucht zum October
durch I. Daun Nachflar._<9535
SLinige erf. Meierinnen z. 1. Sept.
d und October gesucht d. I Dann
Nachftar., Jovengasie 58._(9535
«Qmpsehle einen tüchrizcn Hofmeister
d zugl. Stellmachcr, sowie einen
Gärtner und Kutschcr, welche jahre-
lang auf einer Stelle gewesen. (9496
Prahl, Langgarten 63, 1 Treppe.
tzüin juuger Marm, im Besitzc des
einjähr. Zeugniffes, mit der Cor-
respondcnz und jämmtlichen Comtoir-
arbeiten sowie den verschiedenen Z»ll-
sachen vertraut, sucht per 1. Oktober
Stcllung. Abreffen unter 9529 in der
Expediiion dieser Zeistmg erbeten.
in junaes Mädchen, welckes schon
— seit einigen Jahren als Stütze
der Hausfrau gewesen und mit allen
häuslichen Arbeitcn vertraut ist, sucht
Stellung.
Adressen unter 9540 in der Expd.
diescr Zeitung erbeten._
sTKinterplatz Nr. 14 ist die erste
Etagc 4 oder 5 Zimmer.nach
Wunsch. mit Eintritt in den Garten rc.,
zum 1 Oktober billig zu vcrmiethen.
Besichtigung täglich von 12—1 Uhr.
Näheres bei (9538
O. Sadewaffer, Lastadie 36 a.
AskkrsA«ikRz«ffe 6
ist die Hochparierre-Wohnung, besteh.
aus 6 freundlichen Stuben. großer
Beranda, Garten. Wsschküche^ uud
Trockenboden. umstäudehalber billiger
zu vermiethen. Näheres Nr. 7. (9527
kili Mli bmm Klllll
(Sattelpferd) 5" steht preiswerth zum
Verkauf Pfefferstavt 20._(9533
Die Oberräume des Flitsch-
Speicher zuGetreideschüttungm
fmb zu verzeben. Näh. Hopfeugasse 40
llnlxmriilit 1,
ist die neu decorirte Saal-Etage,
bestehend aus 6 Zimm., Kllche, Boden
u. Keller, p. 1. Ocibr. billig zu verm.
Kllom 1. Oktober ab ist Slallung
^ für 2 bis 3 Pferde in der
Adebargasse, an der neuen Mottlau,
zu vermiethen. (9500
Robert Kriiger, Hundegaffe 34
A«s Gkslhssts-Lskil!
KllsscsUarkt 1
mit 4 großen Schaufenstern ist vom
1. April 1687 ab zu vermiethcn.
Näheres daselbst 3. Etage.
Der Laden
Gr. Wollwebergaffe 28 ist pr. I.Okto-
ber zu vermiethen Näheres daselbst
im Wäsche-Geschäft-_(9195
(^opengassc 61 ist die Parterre-Ge-
lcgenbeit, 4 Zimmer nebst allem
Ziibehör (bisher zum Geschäfts- und
Wohniokal beuutzl) v»m Oktobcr ab
zu vermiethen. Näh. Langgasse 551
>m Comtoir. (9523
»r^crriqniu. gnr etnger. rvuuer-
Wohnnng von 5—3 gr. Zimmern
mit Wasserl. im Hause, sowie die Mit-
benutzung des Gart., sind Langfuhr,
Bahnhofstraße 6 b. zu vermiethen.
Sandgrnbe 28
ist die Parterre-Wohmttig von füns
Zimmern, Bade- u. Mädckeuzimmer,
Ki'che, Kammer, Keller u. Boden mit
Eintritt in öen Garten z. 1. October
zu vermiethem (8310
Lischmarkt 9 ifl das Laden-
lokal zu vermiethen. Näheres
Breitgaffe 8l (9338
Ter SPeicher-Unter-
raum Ses „Phönix-
Speichers"
ist zum 1. Ocwber zu vermiethen.
Näheres im Comtoir BroSbänken-
gaffe 28._(8905
^interm Stavtlazareth 6 sind 2 u.
4lichtige complette Fensterköpfe
zu verkanfen._(9498
DanzrgerAllgemeiner
Gewerbe-Werem.
Tonnerstag, den 12. Augnst cr ,
Abends 7 Uhr, (9534
VMiorhekstunde.
Der Vorstand.
Hewerbe -Werein.
Sonntag, den 15. d. Mls.,
Uusflug
nach Renstadt und
UMgebung.
Besichtignng der Cemcntfabrik d?s
Herrn Fabrikbesitzer Schramm in
Bohllchau. Absahrt 7 Uhr 11 Min.
Morgens, Bahnhof Hohethor. Rück-
fahrt von Neustadt 6 Uhr 3l Min.
Abends. Zahlreicke Belheiliguno der
Mitglieder, ihrer Damen uud Gäste
ist dringend erwünscht.
Es svll Fahrpreis - Ermäßignng
nachgesucht werden, deshalb liegen
Listen znr Einzeichnung bei deu
tzerren Rabe, Langgasse 52 ur,d
Lehmknlii, Wollwebergaffe 13 aus
und werden am Dormerstag, den
12. d. Mts., MittagS, geschlosten.
Der Vorstand.
I. A.:
Th. Bsth.
2 Lwinen inchen zum i. Oictober
in Pranst eine
möblirte Wohuung,
Stube, Kabinet. Offerten mit Preis-
angabe unter Nr. 9469 in der ExP-d.
d. Ztg. erbeten._
MtM'8
coneert-84lon
39, Breitgaffe 39.
Täglich große musikalische
Gesangs-Soiree
sowie Auftreten von Specialitäten
1. Nanges, wozu ergebenst einladet
Anf«ng 7'^ Uhr (9530
N. Ifflelrlik.
NMrU.llvIrmsi'Iil.j
Linvus
Anznk Klkmbskk.
Donnerstag, d. 12. August,
Abenvs 7'^ tlhr:
Kr« Kck-ftMW
mit besonders gewähltem, aus
14 Nummern zulammengesctztem
Programm.
Auftreten sämmtlichcr Sveciali-
täten, Damen sowie Herren,
Reiten und Vorführen der best-
drcssirten Schul- und Freiheits-
pferde.
Alles Nähcre Plakate und
Austragezettel.
Freitag, l3.Aug , Abds.7V, U..
Ki« öiülM-ftM«
mit neuem Programm.
2». ILl
Kurtnul8 Lopvot.
Donnerstag. den 12. August cr.:
1. Garteufeft
in dem festlich geschmückten und glän-
zend illuminirten Kurgarten. und in
dersclben Wcise wie das so beifällig
aufgenommene 1. Badefest arrangirt.
oomoeni
ausgeführt von der Knr-Kapelle unter
perlönl. Leitung deS Herrn Kapellmstr.
Carl Riega.
Kaffenöffnung 4»^ Uhr, Anfang 5V« U.
Entrce 50 H pro Person,
Kinder 10
_ Die Bade-Direetion. ^
866>M VV68l6rp!lltt6.
Täglich großes Concert,
mit Ausnahme Sonnabend, ausge-
führt von der Kurhaus-Kapelle unter
Leitung des Kapellmeisters Herrn
Sperltng. Die Concerte finden regel-
mäßig, auch bei ungünstiger Witterung.
statt. Enlree 10 Sonntag 25 H
Anfang 4V, Uhr. H. Reitzmann.
FrrWdslkafll. Gartkll.
I>rol6i'
8LI1M - 6686ll86daft
von
o6»öL«T.
Anfang 8Uhr.
Entree 50 H. Vorverkans 40 L»
bei Herrn Wüst, Hohethor. (8787
.1. I? :»» >»«r»i»n.
.sM8eI>'8
Sommer-Hheater
HyDvt, Vl6tvrlL-üvl6l.
Donnerstag. den 12. August: „DaS
Stiftnllgsfest". (9497
Frcifahrtskarten nacki Zoppot und
z urück Walter's Hotel. Hundeqaffe26.
Tülstlm-Ilik.ltei-.
Langgarten 3L ».
Donnerstag, den 12. Angust 1886:
Große
!liilcki-8ck-sl>MW.
Auftr. sämmtl. Specialilät. 1. Ranges
Mlle. Luft-Antipodin
M ß LviLok»!»,
Tro^
Henä
Heni
Frl. ^
er v. i
bahn i
kauft i
Li
acric:
Vorsi
Di.
s-
-o
. n
o
ci
o
Di-S- O
Bclol
an d.
ein l
Thal,
Jnha
o
1—
Druc S.
V. O
S- O
Meine Verlobung mit Frl. Frie-
Äericke Gumpert, einrigen Tochter des
Herrn Doctor Gnmperl und Frau,
geb. Burghcim, beehre ich mich er-
gebenst anzuzeigen. (9499
Berlin, im August 1886.
_Wilhelm Fürft.
^eute früh 1 Uhr starb nach längerem
Leidcn in Folge hinzugetretener
Herzlähmung unier geliebter Bruder,
Schwager und Onkel, der Rentier
Karl Auguft S-ewert in seinem
S4. Lebensjahre, welches hiemit tief
betrübt anzeigen
Danzig, den 11. August 188S.
S50I)_Die Hinterbliebeuen. ^
Das heute früh i'/» Üh; erfolgte
sanste Dahinscheiden meineS theueren
Gatten und unseres Vaters. des Ober-
lehrcrs am Köuiglichen Friedrichs-
Collegium
knlWir W HiPMer
zcigen hiermit tief trauernd au
Marie Ungewiiter, geb. Klein,
Margarete Ungewttter,
Arthnr Rosenstock.
Königsberz i. Pr., den 10. August 1886
z. Z- Louisenthal. (9473
Statt besonderer Anzeige.
Heutc früh um V- S Uhr verschied
am Schlagflusse unser geliebter Gatte,
Vater, Großvater unv Schwieger-
vater, Gutsbesitzer
üermLvn 8ek68mei'
im 57. Lcbeusjahre. (9481
Gut Gorken bei Marienwerder,
den 10. August 1886.
Die trauernden vinterbliebcnen.
Den Confirmaitden-
Nnlerricht
gedenke ich am 16. resp. 17. Angnst
,u begiuncn und bin zur Annahme von
Confirmandcn täglich am Vormittage
bereit ützV6lii6,
9502) Prediger von St. Barbara.
Lohnlisten
für die
Speditions-, Speicherei-
und Kellerei-
Berufsgeuossenschaft
100 Stück .... -n. 5.-
50 .. . 2.50,
emzelne Exemplare » „ 0,10
vorräthlg bei
_in Danzig.
Unser Comtoir
befindet sich jetzt (9524
Hopferrgafse 80.
Lmli 8edu!tL6 L kv.
snr cklldiläums-l-otteris Usrliu 1 ,N.
äsr Uoltsrie a. WlscksrbsrstvIIuog <1.
lLa.td»riusn-Xiivh« in Oxp.ndsim
u 2.
Wlxpeck. «lt n Ilrrir^. Xt-itrinL-
^oos« äsrH«r1»i»er ,1 littiliiniii«
Lotterle, s^l 1,
Oppe»»I»«Lii»«r Latter»«, llaupt
asviou i.W.r. »K.120M, doos. »L2,
Voli-I,oo,s !eur ItrKli ri Itirck« »»
L-«tterLe, » 4l. 630,
L«rI1»»er 0«Ick L,»tt«>rie von,
It«tlieii IlLuxtxsviuu
150 000 L. I.ooss a „L. 5,50 dsi
Vti. ir«I-tIll»Li, Osrb«r8!S>« 2.
KiNMsi llsm-UmiM
von einer gllt empfoblenen Lehrerin
ertheilt, Honorar 16 Stunden 12 «L
Offerten unter Nr. 9013 in der
Exped. d Ztg. erbeten._
Frische
Ungnrische
Tafelvirnen
Thorner
Pfefferkuchen
von
empsichlt (9538
L. 6. littüil
M«I»v
ga«z auch zerlcgt,
I,.1('l!8tOI-('II('N
öei voiher gegangenerBestellung
empfiehlt (9538
6. Lmort W>k.
Ü6rlllaim I.6ffp.
Tricottaillen^
schwarz und sarbig, in allen
Größen und Oualitäten empf.
billigst (9537
LiOtzüs HVillÄviE,
Zieaeng->sse 5.
MssF ll. k!3ll!lw8
aus uur allerersten Fabriken
empfiehlt zu bllligsten Preisen
t1«»!8ts»»t!»» L»«I»88«I»,
Langerma. kt 1.
Ratenzahlungen. — Mieihs-
instrumente vorrälhig. (7893
Hen^ttd^Gtröh
kaust L,. LrrLr», Keiterhagergaffe
dcr. 11/12. (9525 >
General-Bersammlnng.
.., Actionaire der Zuckerfabrik Pelpli» werden hiermit zur ordent-
lichen Gcneral-Versammlung auf
Sonnabend, den 28. August cr., Nachmittags 3 Uhr,
in den Saal Les Mohr'schen Hotel hierselbst ergebenst eingeladen.
Tagesordnung:
1. Bericht des Aussichtsrathes.
2. Bericht der Direküori unter Vorlegung der Bilanz.
3. Bericht der Revisoren und Decharge-Ertheilung.
4. Wahl der statutenmäßig ausscheidenden Milglieder des Aufsichtsrathes
und der Direktion.
5. Wahl dreier Rechnungs-Revisoren für die demnächstige Jahresrechnung
6. Beschluß über Verweudung des Reingewinnes nach den Vorschlägen
des Aufsichtsrathes.
Die Direction der Zuckerfabrik Pelplin.
R. Rohrbek. H. fliehm. H. Kerschow. R. Nadolny I. Pollnan.
Tie crgevcne Anzrige:
daß ich mein am hicsigen Platze befindliches Commandit-Geschäft,
Speeialgeschaft s. Java-Kaffee,
Thee's n. griechische Weine,
veröunden mit Kaffee-Kösterei,
an mcinen langjährigcn Vcrwaltcr dieses Geschüfts
Herrn MvLsvIslLv
durch Kauf abcetreten habe.
Für das Äertrauen, welches demselben, also auch mir, so lange
gcschenkt wurde, bestens dankend, bitte ich daffelbe bei meinem bis-
hcrigen Vertreter, jetzigen Geschäftsinhaber. gütigst bestehen zu laffcn.
Hochachtungsvoll (9492
Kuelolk Sseolivi'
aus Königsverg, znr Zeit Tanzig.
Auf Vorstehendes nehme ich höflichst Bezug und ersuche ich das
geehrte Publikum mein Unternehmcn gütigst zu unterstützen. Der
Bezug sämmtlicher direct importirtcr Artikel geschiebt iu derselben
Weisc wie bisher und werde ich das Geschäft iu uuveränderter Wcise
und unter derselben Firma weiter fortführen. Wie schon früher, so
wird cS um so mehr jetzt mein Bcstreben sein, den Ansprüchen des
geehrten Publikums in jeder Weise gerecht zu werdcn.
Mit Hochachtung crgebenst
kKmont Kel8ehlik,
Heilige Geistgaffe 5, Glockenthor,
bcke der Theatergasse.
Ausverkauf
ivkgk« Umdlill der Gkslhäfts-Fiklllijätkll
in nachstehenden Artikeln
Eiserne Bettgestelle » 6—75
EisernePolsterbettgestelle.auch ohne
Betten zu gebrauchcn, von
«N. 11,75 an,
Matratzen jeder Art,
Eiscrne Grabbänke und Mctall-
kränze,
Hängcmatten. Seffel, Strandsiühle,
Koffer, Taschen, Hutschachteln,
Pferde-Geschirr-Artikel,
Straßenlaternrn, Wagenlaternen,
Kindcrwagen und Bettgestelle,
Puppcnwagen und Schaukelpserde,
Velocipedes, 2- und 3-rädrig,
Krankenwageu,
Kinder-Fahrstühle, Kinder-Lauf-
stühle,
Badewainien, Zimmer-Closets.
Waschtische, Petroleuwkocher,
Vogclkäfige, Blumentische,
Lampions, Laternen. Lampen
Ciserne Gestelle
für Kartenbäiike und Tische. Bcste
neue Muster.
Schuhwaaren jeder Art.
Solideste Fabrikate. Großes Lager. Billigste Preise
en AN08 6t 6n cköbuil.
Wegen Umbau unserer Geschäftslokalitätcn müffen wir unser
Lager, welcbes sich in diesem und nächstem Monat parterre uud in der
1. Etage uuseres Hauses, wie Büttelhos 5 und 7 befindet, erheblich
verfleinern. Wir werdcn deshalb PöN
5 Mk.av auf aüePreise olüger Arükel,
die mit festen Preisen ausgezeichnet sind,
einen erheblichen KabattsaH
iiIt. ^< ;»1« i»Iri i ». «
Ganz besouders machcn wir noch auf unser grotzcs Lager auf-
merksam, in:
eisernen Gartenmöbeln u. gebohrtenGartenmöbel-Gestellen,
Ikek-, VViwil- «nil »LnMliimM,
alon- «nS dsppelarmige Gehäuge,
MMck. foil8ll6I!. l!M-s6lllch8ll68. LiüiikI'WMII.
Wsrgeulatevnen, Laternen nnd
Stratzenlatennen jeden Art,
Lir»irsZsL«,i8, neneste Lorten.
Ssnttner- und Winter-ArtLkel
in enormer Auswahl.
9165) Langgnffe 72.
Ts
> -r'kS
» -r .
' --Z
rr» «2^
L
r, srv».
FilzhSte.
I'i» «li trril.
Die neuesteu Herbst-Moden in Filz-, Stoff- und Seiden-I
büten wcrden der günsiiqen Abschlüsie wegen n»»L>,r»»I»Ii« I, >
I»!11»S v«-rst»i»tt. Sämmiliche Sommerhüte verkauf; von!
hente ab unter dem Selbstkostenpreise.
Mein bedeutendes
Regenschirm-Lager
habe zum Total-Ausoerkauf gestellt und sind die Preise so er->
staunlich billiz, daß Jeder der die Absicht hat zum Dominiks-!
Geschenk einen Schirm zu kaufen, diese so sehr günstige Ge-
legenheit nicht vorübergehen laffen möge.
8. KIiii!ieiliIi»1,2 DsltiW 7—8
bomüianüite: Zopvot Seestraste. „Billa Sortensia "
offerirt für eiue Hypotheken-Äclien-Gcsellschast zu 4 bis 5^ auf
stäStische Grundstücke, küudbar und uukündbar, mit und ohn;
Amortisation.
Generalagent,
9465s Danzig, Heil Geistaaffe 93 H
Matzkauschrgaffe Nr. 2,
empsiehlt ihr gut sortirtes Lager in
pueytt ihr gut sortirtes Lager m
Glacee- rmd Wildleder-HandfchAhen,
sowie in
Seide, Halbfeide Md ZwLro,
m den solidesten Preisen der aeneigten Beachtung.
trrLiI in
Aiinalnne von HanSichuhwäsche
Concnrrenzfähig mit den erfteu Geschäften der
Residenz
Grötztes Möbellager.
Fabrik u. Decorations-WLrkstalt ^
von
Z K. p. Svkr-, Danzig.L
Gr. Gerbergaffe 11/12, 5^
8vI»r»A«i»I»vi «Lvr ll v»»ev»r»« Liv.
riiikskl>8te8 dl8 ele8»iitv8t«;8 Kenre.
Geschmackvolles Arrangement.
(9191
Ein jun^er Manri, nicht über
16 Jahre, mit den uöthigen Befähi-
gungen, findct möglichst zu sobald
in meinem kigarreu eu gros uuä su
äetsil Geschkst, verbunden mit Fabrik,
als
LvI»^I,I»K
freundlicke Aufnahme. Meldungen
bitte selbstgeschriebenen Lebenslauf bei-
zufügen. (9508
,'L itn NIIIIPIII,
Berlin 8VV. Belle-Alliance Platz 10».
Für mein Colonialwaaren-Geschäft
snche zum baldigen Antritt
einen Lehrling.
Sohn achtbarer Eltern, am liebsten
von auswärts.
Adressen unter Nr. 9552 m der
Exped. d Ztg. erbeten._
<^ür eine Colonial-Waaren-, Wein-
1) und Delicatcssen-Handlimg wird
zum I. October cr. cin tüchtiger
junger Mann gesuckt.
Offerten nebst Gebaltsansprücken
unter 9503 in der Expd. dieser Ztg.
i-rbeten. _
SlräellGksllih
Für meinen Sohu, dcr vor kurzem
scine Lebrzeit in einem größeren
Waaren-Detail- und Engros-Geschäst
beendet hat. noch in Stellung ist, suche
ich eine seinem ernstlichen Strcben
und weiteren Ausbildung angemeffene
Stellung m einem Waaren-Engros-
oder Comptoirgeschäft.
Aus Wumch könnte persönliche
Vorstellung bis zum 14. d. Mls. er-
folgen. . (9185
Lindner, Rentier.
_z. Z. Zoppot, Wilhelmstraße 2.
Em junger Mann, mit guter
Schulbildung. fmdet in einem größeren
Commissionsgeschäft von sofort als
Lehrling
Stefluna.
Adressen unter Nr. 9519 m der
Expedition dieser Zeitung erbetcn. ^
Mch suche für eine Dame, die bei mir
fast 2 Jahre als Repräsentantin
fungirte, zum 1. Oktober eine ähnliche
Sielle. Zu jeder weiteren Auskunft
bin ich bereit. , (9477
Buchdruckereibesitzer m Elbirig.
MKirtdinnen, Köchmnen u. Stuben-
mädchen, sowie Gefmde jeder
Art empfiehlt das Gcsindebureau von
W. „ r»L«ttL»eLRvi,
9532t Portechaisengasie 6. _
LtLesuchl für Berlin eine herrschatl-
^ licheKöchin, ein tücht. Hausmädch.
das gut kcchen kann; ein feines gew.
Stubemnädchen gesucht zum October
durch I. Daun Nachflar._<9535
SLinige erf. Meierinnen z. 1. Sept.
d und October gesucht d. I Dann
Nachftar., Jovengasie 58._(9535
«Qmpsehle einen tüchrizcn Hofmeister
d zugl. Stellmachcr, sowie einen
Gärtner und Kutschcr, welche jahre-
lang auf einer Stelle gewesen. (9496
Prahl, Langgarten 63, 1 Treppe.
tzüin juuger Marm, im Besitzc des
einjähr. Zeugniffes, mit der Cor-
respondcnz und jämmtlichen Comtoir-
arbeiten sowie den verschiedenen Z»ll-
sachen vertraut, sucht per 1. Oktober
Stcllung. Abreffen unter 9529 in der
Expediiion dieser Zeistmg erbeten.
in junaes Mädchen, welckes schon
— seit einigen Jahren als Stütze
der Hausfrau gewesen und mit allen
häuslichen Arbeitcn vertraut ist, sucht
Stellung.
Adressen unter 9540 in der Expd.
diescr Zeitung erbeten._
sTKinterplatz Nr. 14 ist die erste
Etagc 4 oder 5 Zimmer.nach
Wunsch. mit Eintritt in den Garten rc.,
zum 1 Oktober billig zu vcrmiethen.
Besichtigung täglich von 12—1 Uhr.
Näheres bei (9538
O. Sadewaffer, Lastadie 36 a.
AskkrsA«ikRz«ffe 6
ist die Hochparierre-Wohnung, besteh.
aus 6 freundlichen Stuben. großer
Beranda, Garten. Wsschküche^ uud
Trockenboden. umstäudehalber billiger
zu vermiethen. Näheres Nr. 7. (9527
kili Mli bmm Klllll
(Sattelpferd) 5" steht preiswerth zum
Verkauf Pfefferstavt 20._(9533
Die Oberräume des Flitsch-
Speicher zuGetreideschüttungm
fmb zu verzeben. Näh. Hopfeugasse 40
llnlxmriilit 1,
ist die neu decorirte Saal-Etage,
bestehend aus 6 Zimm., Kllche, Boden
u. Keller, p. 1. Ocibr. billig zu verm.
Kllom 1. Oktober ab ist Slallung
^ für 2 bis 3 Pferde in der
Adebargasse, an der neuen Mottlau,
zu vermiethen. (9500
Robert Kriiger, Hundegaffe 34
A«s Gkslhssts-Lskil!
KllsscsUarkt 1
mit 4 großen Schaufenstern ist vom
1. April 1687 ab zu vermiethcn.
Näheres daselbst 3. Etage.
Der Laden
Gr. Wollwebergaffe 28 ist pr. I.Okto-
ber zu vermiethen Näheres daselbst
im Wäsche-Geschäft-_(9195
(^opengassc 61 ist die Parterre-Ge-
lcgenbeit, 4 Zimmer nebst allem
Ziibehör (bisher zum Geschäfts- und
Wohniokal beuutzl) v»m Oktobcr ab
zu vermiethen. Näh. Langgasse 551
>m Comtoir. (9523
»r^crriqniu. gnr etnger. rvuuer-
Wohnnng von 5—3 gr. Zimmern
mit Wasserl. im Hause, sowie die Mit-
benutzung des Gart., sind Langfuhr,
Bahnhofstraße 6 b. zu vermiethen.
Sandgrnbe 28
ist die Parterre-Wohmttig von füns
Zimmern, Bade- u. Mädckeuzimmer,
Ki'che, Kammer, Keller u. Boden mit
Eintritt in öen Garten z. 1. October
zu vermiethem (8310
Lischmarkt 9 ifl das Laden-
lokal zu vermiethen. Näheres
Breitgaffe 8l (9338
Ter SPeicher-Unter-
raum Ses „Phönix-
Speichers"
ist zum 1. Ocwber zu vermiethen.
Näheres im Comtoir BroSbänken-
gaffe 28._(8905
^interm Stavtlazareth 6 sind 2 u.
4lichtige complette Fensterköpfe
zu verkanfen._(9498
DanzrgerAllgemeiner
Gewerbe-Werem.
Tonnerstag, den 12. Augnst cr ,
Abends 7 Uhr, (9534
VMiorhekstunde.
Der Vorstand.
Hewerbe -Werein.
Sonntag, den 15. d. Mls.,
Uusflug
nach Renstadt und
UMgebung.
Besichtignng der Cemcntfabrik d?s
Herrn Fabrikbesitzer Schramm in
Bohllchau. Absahrt 7 Uhr 11 Min.
Morgens, Bahnhof Hohethor. Rück-
fahrt von Neustadt 6 Uhr 3l Min.
Abends. Zahlreicke Belheiliguno der
Mitglieder, ihrer Damen uud Gäste
ist dringend erwünscht.
Es svll Fahrpreis - Ermäßignng
nachgesucht werden, deshalb liegen
Listen znr Einzeichnung bei deu
tzerren Rabe, Langgasse 52 ur,d
Lehmknlii, Wollwebergaffe 13 aus
und werden am Dormerstag, den
12. d. Mts., MittagS, geschlosten.
Der Vorstand.
I. A.:
Th. Bsth.
2 Lwinen inchen zum i. Oictober
in Pranst eine
möblirte Wohuung,
Stube, Kabinet. Offerten mit Preis-
angabe unter Nr. 9469 in der ExP-d.
d. Ztg. erbeten._
MtM'8
coneert-84lon
39, Breitgaffe 39.
Täglich große musikalische
Gesangs-Soiree
sowie Auftreten von Specialitäten
1. Nanges, wozu ergebenst einladet
Anf«ng 7'^ Uhr (9530
N. Ifflelrlik.
NMrU.llvIrmsi'Iil.j
Linvus
Anznk Klkmbskk.
Donnerstag, d. 12. August,
Abenvs 7'^ tlhr:
Kr« Kck-ftMW
mit besonders gewähltem, aus
14 Nummern zulammengesctztem
Programm.
Auftreten sämmtlichcr Sveciali-
täten, Damen sowie Herren,
Reiten und Vorführen der best-
drcssirten Schul- und Freiheits-
pferde.
Alles Nähcre Plakate und
Austragezettel.
Freitag, l3.Aug , Abds.7V, U..
Ki« öiülM-ftM«
mit neuem Programm.
2». ILl
Kurtnul8 Lopvot.
Donnerstag. den 12. August cr.:
1. Garteufeft
in dem festlich geschmückten und glän-
zend illuminirten Kurgarten. und in
dersclben Wcise wie das so beifällig
aufgenommene 1. Badefest arrangirt.
oomoeni
ausgeführt von der Knr-Kapelle unter
perlönl. Leitung deS Herrn Kapellmstr.
Carl Riega.
Kaffenöffnung 4»^ Uhr, Anfang 5V« U.
Entrce 50 H pro Person,
Kinder 10
_ Die Bade-Direetion. ^
866>M VV68l6rp!lltt6.
Täglich großes Concert,
mit Ausnahme Sonnabend, ausge-
führt von der Kurhaus-Kapelle unter
Leitung des Kapellmeisters Herrn
Sperltng. Die Concerte finden regel-
mäßig, auch bei ungünstiger Witterung.
statt. Enlree 10 Sonntag 25 H
Anfang 4V, Uhr. H. Reitzmann.
FrrWdslkafll. Gartkll.
I>rol6i'
8LI1M - 6686ll86daft
von
o6»öL«T.
Anfang 8Uhr.
Entree 50 H. Vorverkans 40 L»
bei Herrn Wüst, Hohethor. (8787
.1. I? :»» >»«r»i»n.
.sM8eI>'8
Sommer-Hheater
HyDvt, Vl6tvrlL-üvl6l.
Donnerstag. den 12. August: „DaS
Stiftnllgsfest". (9497
Frcifahrtskarten nacki Zoppot und
z urück Walter's Hotel. Hundeqaffe26.
Tülstlm-Ilik.ltei-.
Langgarten 3L ».
Donnerstag, den 12. Angust 1886:
Große
!liilcki-8ck-sl>MW.
Auftr. sämmtl. Specialilät. 1. Ranges
Mlle. Luft-Antipodin
M ß LviLok»!»,
Tro^
Henä
Heni
Frl. ^
er v. i
bahn i
kauft i
Li
acric:
Vorsi
Di.
s-
-o
. n
o
ci
o
Di-S- O
Bclol
an d.
ein l
Thal,
Jnha
o
1—
Druc S.
V. O
S- O