Wachsmuth, Curt: Die Stadt Athen im Alterthum (Band 2, Erste Abtheilung) (Leipzig, 1890)

VIII Anhang

iov...........................X.........a tou juejui-

c6uuuev[ou] xai tö dpYupiov öc[ov
30 dv auxoi eiceveyKUJCiv xrj oiKo]b[o]u[ricei xüj]v e[pY]wv eibevai

Kai e[£ex]d£[ei]v x[d] Trepi xd x[ei-
Xr)........................dva[Yp]d[ur»]ai be xö[b]e xö iprV

qp[i]c[u]a xo[v K]ax[d] Trpuxa[veia-
v xpajU|Liaxea Kai xdc eicqpopdc] de dv [eic]eveYKuu[a]v oi dp-

X[i]x[e]K[xove]c, [eic] cx[r|Xr|v X-
i0ivr]V, Kai xö dvdXuuua xfjc dvaYpaqpfjc] x[fj]c cxr|Xr|c bouvai

xöv xauia[v x]o0 b[rm]ou [P] bpa[xiudc e-
k xujv eic xd Kaxd iprjqncjuaxa dvaXiCKojuevuuv [x]üj brijutu.

35 'Erncxaxouvxuuv ty\c xeixoTrouac C uj]c[i]KXeouc ck Krj-
buuv Kai Aux[o]X[u]kou 3£[Xa]io[u

ciou..........] oi TruuXrixai Kai 6 eni xf] bioiKrjcei

"Aßpuuv Aukoupyou Bouxdbr|C.

Tdbe xd epYa xuuv xou dexeuue Kai xou] TTei[p]aieaic Kai xujv
juaKpujv xeixujv K[a]i xüuv TT....pvxo.

............................ x ... . axi dv £TTlCK[o]TrÜJClV.

"Oca d. . . . eK x[ujv] 8[e)ueXiuJv(?)

...........xdc Kpr|Taba]c Xi8[o]Xo[Yric]ei üujo[c] tc[o]iüjv

urrep Yfi[c jujri [e]Xa[x]xov [f\] birro-
40 biaiac XiGouc duagiaiouc xd evxo]c Kai [xo]u[c] dpuouc [u]rrö
[HJcuboc xiGeic [d]p[Y]ojuexujTTOU-

Z. 30 eibevai bat Müller aus Versehen ausgelassen (danach fehlt
es auch bei Leake) | eiEexd£eiv xd ergänzt Ussing, e£exd£oivxo ist eine
unmögliche Vermuthung Müller's | xeixrj ergänzt Ussing || Z. 32 xdc eic-
epopde] ac dv liest Rangabe; xd uicOiuaua epja Kai o]c3 dv Müller || Z. 33
Kai — dvaYpacpfjc] eic öe xnv dvaYpacpnv Köhler || Z. 35 den Anfang erg.
Ussing (vgl. auch Hermes XVII S. 560); CuuciKÄeouc ich, 5G\aiouc(ou
Köhler |[ Z. 36 die Lesung am Ende ist durch Ussing garantirt || Z. 37
Müller vermuthet ir[epi x]öv x[picKe\f) Xöqpov], Ussing uapd xö "Ixeov;
beides ist unglaublich, wahrscheinlicher die Ergänzung Hirschfeld's in
arch. Zeit. n. F. VI S. 114 Tr[epi x]ö[v] x[dcppov] || Z. 38 im Anfang hat
Rangabe T. . . . ATI, dann die oben gegebene Lesart, während sonst nur
GTTICK.TßCIN angegeben wird; der Schluss ist von Köhler ergänzt || Z.40
ist nach Ussing gegeben; ich vergleiche Philon S. 82 AiGoi dpYO|aexuu-
iToi; Müller Hess den Anfang unergänzt und schrieb am Ende xiGeic
irpöc uexuuTTOu; ebenso Köhler.