DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.51431#0088
72
Briefe zu den Herkulanischen Entdeckungen • Text
La bellissima Poesia Vostra e stata infinitamente gradita ed applaudita, ma la madre vi tac-
cia d’aver mancato in un punto principale [p.2r] di bellezza: La Pazza pretende ehe la sua figliuola
abbia il crine biondo e non bruno o castagno, e non lo dice mica da beffe, ma con gran serietä
e con un affetto amoroso di madre.
5 leri abbi l’onore di baciare la zampa santa di S. S. presentato da S. E. il quäle ottenne per
me 50. Scudi alla Vaticana col pretesto di far un Indice de’MS. Tedeschi della <Palana> Palatina,
ma coll’intenzione di farmi pigliar posto in questa carriera, dove posso andare innanzi. Il primo
posto mio alla Vaticana sarä quello di Custode del Museo dell’Antichitä profane, ehe ora si sta-
bilisce, e poi uno Scrittorato. Per piccola ehe sia per ora la sorte mia, ho almeno la consolazione
10 a Roma, di non essere esposto al rimprovero, ehe non mi toccava quel tal posto, se l’avesse vo-
luto quel tale. Io sono e sarb eternamente
Tutto Vostro Winck.
Vi supplico di spedire l’acclusa senza indugio al Guardiano della Posta di Dippolswaldi. Mi
preme molto ehe gli capiti presto.
6 Palatina über das durchgestrichene Palana geschrieben.
Briefe zu den Herkulanischen Entdeckungen • Text
La bellissima Poesia Vostra e stata infinitamente gradita ed applaudita, ma la madre vi tac-
cia d’aver mancato in un punto principale [p.2r] di bellezza: La Pazza pretende ehe la sua figliuola
abbia il crine biondo e non bruno o castagno, e non lo dice mica da beffe, ma con gran serietä
e con un affetto amoroso di madre.
5 leri abbi l’onore di baciare la zampa santa di S. S. presentato da S. E. il quäle ottenne per
me 50. Scudi alla Vaticana col pretesto di far un Indice de’MS. Tedeschi della <Palana> Palatina,
ma coll’intenzione di farmi pigliar posto in questa carriera, dove posso andare innanzi. Il primo
posto mio alla Vaticana sarä quello di Custode del Museo dell’Antichitä profane, ehe ora si sta-
bilisce, e poi uno Scrittorato. Per piccola ehe sia per ora la sorte mia, ho almeno la consolazione
10 a Roma, di non essere esposto al rimprovero, ehe non mi toccava quel tal posto, se l’avesse vo-
luto quel tale. Io sono e sarb eternamente
Tutto Vostro Winck.
Vi supplico di spedire l’acclusa senza indugio al Guardiano della Posta di Dippolswaldi. Mi
preme molto ehe gli capiti presto.
6 Palatina über das durchgestrichene Palana geschrieben.