Zahn, Wilhelm: Die schönsten Ornamente und merkwürdigsten Gemälde aus Pompeji, Herculanum und Stabiae: nach einigen Grundrissen und Ansichten nach den an Ort und Stelle gemachten Originalzeichnungen (Band 2) (Berlin, 1842/1844)

.....

J l.loo.

/ Y/YY/y s/. YY^ /sis,Z/s s yyyy,/ //'// /////
? CsZér4*/vY-*4>/Za ■. /,„„y,y/,y ,/. Tttüe .'/,,
J i /ssss/ss y/Y /yyyy, / / ,,s/

r Y/yysYsysy ,/ '//yy s /ss/,,ss,
J ■-. YY/ssss ,/s/ssY/yss/ s///s etiet 'YsYs/Zs

v ^/yyy/yyyy yssssy/ss.
/ ../yyy/// a/>. I,,y/,ysy
2 <- //r/// ,Z, Z/y yyyy/ . J,.y Zyy, ss/ss
2- ~~Z ssssZsyys s/s ZysZ/s/s', ss
//, ../ssssZss s/ss ■ ZZ/y/ss/syy s/ss./s's/ss,/,///„',

// / ,/yy/y/ SSs/ ■ ///SYS

sZ ..//sss/// //yyy .//sssss/yYZ

/J. . s'y yyy Yyy SSS ■ -4//SS/S

/>' ^/s/SS/s://'s/sys/ <S/SSSSs/sS ^Yyy/y

M. ^///sSs/ss-SU </ss/'s/sS

/0. /,/////// :> ./y/yyyy/Y/y

/Y Ys/Jt/ s///yssssY/y *~Ys

//.,/ - /S Je?

sv Y/Y/y s/s /sst ss/SS ss/s-'
s/s . /ss/ss/ s ■ '//<//„/Y, \

r . ■ / x \/°/n

''y / yyyy y y y/s

// . /sss/ss S/s / /s/JS s/ y S /s //s . /sS ///,

't?/ï

' YsssYsssss/ss'ssys/ sssss 7-9

y..

^

'„ -/ //s//y//z y/,.//' ///

'//,/,////■////. /, //s//., . //s'/ZZY/.j ZYYY - /zyz/Zy/ s/y

.s//ysyy/ /////ys /'/'/yy.j /yy,/y y//// //YZ/,/Y// >^Z/ytj/z,

/s'y,/ ///y ///////// ; s/y/ yyyy , /yy■.'. //, /Y///// Yz/tfs/z/

////, zzyyy/y/// .,r//y//■>// yy/y.j //-,' Z/// /YY/; s//// , yy

//////////y /y/r//y//// //z/jszz/sy./-/ ///
"?. ,//////// /////y ^//yy//////y//.

■'/r f , yyyyyyy //////y //sy/ys/yy.
j/. -/yy/r/y/yy // ■//y/y/y/y.
iS. ■// y///-yyyy/
' ./// ///.//y s/yy/ .SysyZYsz/zzyY \
/// r/y.jyy y/// ■ /y/ysA/y. J

■// '///.y/ /Zy// ,/jyy/s y/yj.

£2 r/yy,jyy /y// '.'/y yyyy .O/yyzy - ///r/// y/y
. /zyy.

/ss/ss//, ///// -////r/ssssys //#?./ 7f//

'SS-/J/SS /„■/,' /a ' sy .
/yj ■ /s///S ///////S so'////.

'/y 'Zss.jss //'■ /s/t/s/s s s/Z/y, y//s sss /,?y,;_ &&&

', //sss „■„„/,yyyy /.S ''? ./,/ry„„ S/'.'s/.s ,yyy .////yys ■ ////////,
'/"//"' /"sss/.j ssss'/s/ssss //à-sr/s ssf/s/sy/^s/Ss sssy'

-s'/ /ss/ss s/s/- Zss/s ///sysss . /■??</.

ss / /sss s s/s ' /'/sssssssss .
/' ■ //s y/s SSSSSS /v//.

,'/ ' yss/ss ////s //sssss// ■/////////<* //yy//;s///t/o°?/s
.'//. Z/s./sls//// J/sssss/s f /'//'/ssss/ //' . ///////// y//

■'/'- /s/sSS s/

'//Zss.sss s/yy: /s/s/r/ /<??■? /#j//.

/s/'Zs/sss s/ ■//'//s//////

/s/ y//■'// // '////j//// .y//'///////"//'"///

// '/.. Sss/sss/s/ / !/ss/sssS/SSS/ /so"//

/J. ///.SSS /s/ Z^//-j//// / //sZ/sS/ Si?'/'s? Ss"/#.
SS , /{sss/s //sssss/ssss/s/s/s -//ssss/s//ssssss//* .-, /sss/,.
/■' SSSSS ///"*'■' "Ss/fS s/'S '//s//s/SS s/s''/s/SS'"t'SSS.J

,/s/ss// ssss/ ■ /s/ 2,jss/sys/sss/s/
/' / . Z/ss's/sss/ /sss/s/ssss ■ /ssssss s/,ss/- //ssss/ss//
/ss ssss/- //sssssss ''/'sssss/, sss s/s '/ss-iss S'/is//sr/
■/ss/sss s/s's y'ssySSSSs/SSss/ . /y Ss'"s's/?/«/y////

, syss/Z/sjJ.1/ sss /Zss/sssssr/rZ-'Z ./t. ZZ. sZs.s
/ s./f/sZ/s/j Zss/Z /■/// Ztv/r/-/t//i'//e/i ZZ/,j/s//;i/'i'.

//S SSSSSysZ-SS . //S.'SSs/s/SSSSSs/ys '£///<//////////?//

/// . /Z/,/s//sZ//ss/s/sZs/ /// s/s// . /ZsZ/sys/s/t/s
/////ss/s/s sss/sZ//Z, ,/ZsZZ// /■//, /Âlsl

< y s**:-,,,s ///////////s ,. ZsZ'/ZZ/J

/SS/ /////

/

///// /////J./S,/ ///s/-/ //// .//■///// s/s.' //,

////S:

/sss//,s s/s/s////y '//,/s/f/Z, . Zs/s/Zs./ s//.) f/s/ssy/y
s/sssss/ . //////////ss sssss ///////// /////Z//// /Z/s
. ////////// ////////yr/s/sZ////. ///. /Zyjy///yyy/"syZ„

yZy yyyy //// ZZs/yyyZ/,■ .JS/y//'s///i//s '/'/////////////''

sy-z/yy, sss//s yyy .ysyyy/yyyy ;y/"/ Z y y/s/yy/ y/f ,
/yyy/yy/yy'. s//y// .s////yysyy ,/// ////// ■j/////sl/-rtZàfZ
yyyysyytfr/s/ryy,y/y ,/yy yyyyj Z/y.s/yyy.'Z/yy yyyyyZyyy/Z//
y//y,s yyy//yyyyy . Z/yyy//yy//y Zy-/Zy//// .
OS. '//,/«■ // Zyy./s ,Z! Zss//s'Zs Z,j', ZZ'/L- /'"■'•'
/s.9./,/.*■/ //ZZ/y ,/sZ/ZZ/y ////////'/(/sss/Z-/s/y'

yyyy/ / '" ZyZ///r /^J/syyyys/yyyy/syy sh/,s/y//"//'//

// /SSS sSSSS . ZsssSSs/s s// /ssys/ss SSSS".', //SS's/ s/s .J////
SSS /sss sSSs/ . //SSSS SS/SS Xf '*," /sj/sS /&/•yss/s/ss//.
/ . /// s/sS.sS'SS . /Ss/ZssZsS ussss/ s/sy^yrSU/S ■ ZZs.sSSsZyS'"SrZ
sZ, s/s . ZZsrss//s/>,)i/Zss/y, sssss /// ' '" Zy/s/,y /aj/s/tf
s/s//, ssssy- . /y. .9/. M S/ ss/ysZsZZZ.
/. //s.fSSsZyss"Syys/s ./jssssZs-/r/ss l.s"/sy.' ssssy s s y" s/s . sss/s
ys/.yyys' /y^" C/y/ssyyZy>- //'J//,/y/ f/"/""'■«>//■' /"
y sss .//y^sy/sy/s sss//sZ/

s/ ■ /js's/ss//S'//sZs''S.r rsss sss/s/r'" - //a/"'" s"" s ''
^/s/ssyy/yy /s".)/'<// tyssysysy/sss/ . ' ./. //s/sf ///.ss///'

ssss . /s/s/ /"/s/s///.

/ /ss/ ,/sZss'ss /ys-//s"s> ///y,/'/-' s/sss/ /ss//s/s/ss/ss
sssss ■? '''!'■ s^y/s/Z //,}? „/ ' /sy/////-ss>y ■/.///////
ssyss/ , ///z/r ss" .///s/s/// sss/s//s//,y/"s/s/si .Zstïys/s/(
'■s s/ ./. /Z. y//// , As///s/s r/// //sss//s/ psJs/ss///:

// ^/ws s4/L/zsAt/zzé /SM ms.

/// y/y r ////<• //<).///>/■{////</ ■ ///./////y///////rt s wvy/
yj-yyft/fty a/// / "M ,///ff/n/vï Zi?i\ ■ //&sys<t /&*f ■ /u'///a//
/// J/t/tfvt/tM w/z/ff/r /fw/rzy/zt/y/y/j ///// .///$$
ff/■/?////<///.

/ . //>///////,/,;///// sss/z . /y . -9-9/s////y/ ///■////•/'////'
yy f//ur/ ////// -SVr///z //z'/yy/y/; /$,}/ /////,
///z/.jyz z/z 'f/rzz/lt /<?JZ //JJJ.

zz /rs,/,js ./s/ss-ss/:/ '/,?/,,/„////-//s /////M //> .////y
ss*///. ///////•//-, /y/v/fS/fts/Zf/M/f/t// // -à" y/frrï/ff'rï ZoJt,
//s/y , )/// . ■>'//>'' z/yy/yf ////////////.
sfrZ'û'.,///y/Y//y//// :/l-ss/f/is//,. Zt/f/r ////// * //s/s/// s// ///>
'//7-m> s///s/r//s ./s/s/y// s/s ///0/ffy//s///z s/s/y *//„ /z////w/7

//Yz/r/z/ z/z Yzz////z//z /y^/y///z Zsr?,M /zUi
yy //////.jy/y '//ss/s/Z, yy/// , Mz Jfi ///yf/rz/z/y/.

/y?,M/ ////' ///Z/Z ^/ZZZZZ ZZZ -//.

Zs-rz/zzy- /s/'/??.

zz '/ss/////////y/y// '//yyyyyzy/s• .• O'///y /yy' . /////z/zz,.
•y/ .-V z////-/, z/zz ', /z/z///// y/sz , /////y///, //// yyyyyyy

/zz zy/zz/

■ ///y s/z/zyyyy/yy. yy/ /s/yy/y//■////'. /'-/l. //. y/) //zà/
//nz/Y-j /y// <//,/yyyy///yy// / '■///// /s%/.)//////////
z/_, ////y/y/- ///////y/// ///// ////y/// ■ ////y, y//// ///'-z1/////
'yy/ssY///■ / / , ////> '///S:/-///'/*///,) /y// . ^0/7/„

/û-SJ./ff /tf/
//zz zr/fijty/yfZt

p(-é&m //z Ya////z/// zz//r////' MHZ AU!.

Zf. ■ '//y/y/r?//' f/r/ZYZs' s//// ,/y ///y////// yy/y/Y///
/ - /f/////z //zzzzy/ ///// y//// /s////Y//s///Yy/y//y/ ,
zz/sy • S/ty %//y/sr/yy yy//zz/y '///

y^JS/r sryZé ;///<■<*///•/ r/z/fo-»s Z/s //yys/ / //// /'YY
y///'/ y/Yy&/////////yzy • /zzsZz/zZZ /yyss sf/y/.*/,^ y//Y



'fjp Lautarw

Martijliano



XolaV-

■\i tua

f

*'**{ûCampo

l'omiqlm/iû d Arec

1! lu

.v\Japo ai monte mpl''

*.- ;. ■ . -s, .■".,, '; :

Mtuti'

, dcll ira, a.

X Alla.tiajW

, f' i

Palma,

Jjaqo Jl

la tmrÛa
Fium Gratta 1- ,

^ -■■■■■/' ^SâMi^SSE^

ut* Cercfht

y. Ottam

■

~" r

"-<■„.-ficUiMi 0w

S.-ifnilr

EercuLtnuiS;'

/■ tulita di Vo-nlinc
"AGn>< Gasoil*

'euola di Vu-t/äw





i.uiuilJyti (fallu TtTr

BoSCi) Z

<ae Terre detl'Àimimxiata

x P0J1PKJI

yPa-Uanii

ScafaùL

^Jnfifaitro **£

/'/'Z/Z-/'/ /s// //S//////Z . /s/y/y /s?//.

f// Y//./// ///Y// Y/s/:/s / . /////s/,'///// /,?///_ /s?/;

///.s'.'/ ys?/y//.
"//. ////■//' //Z ^//-////s- ^////s?yj ys?/y? /s?.s// //?yy
// - Yy/ s/s.jsy . ///s/s/ .jy/y/Y/ysy // ////sZ/s/s/ s/sssssssZ
/Y/ '///,/// //Z/ZZ sy//s///y/ . /////y///// /s"////

'sss s/SS S Sss .Ssy/,

///Y, /ssss/s/ss
' y 's' '

ss/ys//yy Ys yyy/yy//, s// , y/////X/sZ.y rY/s///yss/yy/„

yyyy//////' ■///■/////?//>

/////■s//.

■'/// /yy //y/.s/yyy ///yyy.// yyyy////// ss//y s''/'" ■ Zyyy//yf?,//'

yyy ^/ys/yy/ss/Y■ / Y/s/s,y ////yyyy ■ Y/'yyyy/yyyy/

/■/y/ -Y///////// YY/s'y/y/yy, ,.yy ,s -ss/Zy .'//yyyy

■ y////y\y///.//y/ yyyys/yyy/y/yy yyy/y/y./yyyyy/ '/s,

ys//,////yy/ syy/y/y//,: s/s s/yyy yYyssyy/ryyyy

./■ YYy/yyy//yyyyyy y///

<j//y/s// y s ssy/ys/yY yyyy/y/y/y

///'. ///,/// //Y/.////////////// . //■//,

/// /sZ/,c

&& ////// //YY-////////////// Z///./////// ,yy

y///// ///,/ yy>/,yy
Pâ ////////ss .s////////// ////.; ///y/t

// yy////./ yyy yyy/////// .//'yy/,/,yyy ./y/y/ y////

. //ys/// yyyy//yy/ /yy/ //yy/y/yy/Y // .///yyy. /Yy/

r/y/yy :// /s/s,////y %%?**&: y/y .//s.
//./ '///</// /Y/YY/r . //s y s/yyy '/yyyy/ys/y

West.

A. /ss :sy/s//ys / ss//y/ssssy y/yy./y.y /Zssss.ss.S y/y/// //y /yyyyy/yyyyZ y y/y ,/ys/ys //sf/7/yyy/ ,/,y ///yyyy/y y/y'y , /„,,

y/'yy/yyyyyyyy yyy . /yyyy/yyyy . ^///yyy//// yyyyys/s y/yy.y //syss.y yyyyy/> •////■'//"///Y ///yyZ y./Z yyyy . ïyy/yy //,'////;yyy/, ;////
Ysss . //s/ syyy./yyyï////y/ yyyyyYyyy
Il Y/yyy yy yy/y/yy /// ,//■//////// Zyyyyyy// y/y . Yyy/y y yyyyy/y/y yyyyyZ Z /////yyyy// yyyZyZy///. //V/l.

('. /yyyy/ y/ 'Y/yy/yy/ -/y/yyy //.,// y^/.y . Zyy //yy.syyyy //s/sy.yy /sss/s/ s/y .yy/ss// /s///:/yyy C'' >yyyy././,yyyyyyyyyyyy
, /y s yyy /,'ss/yyyy//y >y.jy/yyy/ y yys y//yyyy/. //,,/yyyyyy ,// . /yyy/ys/, yyyy yyyyy/y/y .yy/y'yyyyy '////s////,, /y///SsyyyY
//y . yyyy,'ssy ssy//y// </' yy '/y/yy y/// /y y yyy/y yy ,//// y/yy/yy/yy/yy /,/ .Yyyy,,,
D. . //y yyyy . Zy/yyy /y.y// /y./ /y//, y/y yy/jjy !/Yy/y.y.j/ y/s/y/.///// yy;//// y////Z//y/r,? ///s yy, y/y '.'sf/y/y/yy,/,//// y//,//////////

/.)/Y'///////yyy//yyy///y, .yyyyyYyyyy/y////'yyy/ '///y////yy/y //y/Y . Z/M//y/y//„ y/y/y/y// /y/,-//// .
L. yyssyy.yyy yyyyy/ y/yyy . //, y, y, /////////. /y y/yyy/////

er

Ère T9 \u\

lirsu

)
\

^

K > K

isli (konrl aurai dir Asrlir

TDlVJTil JI

ate derAuséraljunûeii \on \7'\{\ bin \IW\„

:$ \(\siivs \'(tsc iiilldi1

'ss /yy///
/yy//yy//

I' Y .yyyyyY, yy///// yy/yYyy . Yyy/yyyy s/y/y/ys/yYyyyyy/,//.s //y.y.syy ss yy , /yyyyy, yyyy / . /, yy; ,/YY. ///y/yy yy/yy/
/yysys/s ssss .Zs/is /,/'/? y/yy . Y/y.'y/y i /yY/yyy//y. Y/s/ ysss ■ Y/yss. s/yy/y ,// iZs/Z////y/rf . /ss/s/s/s' C''■
. y/yyYyyy/y/ y y/yyyy/ //y/y y y/y// . /y y/y/yy/ y/y ■ //y.i .,y//Y y/y/yyy yyy y/yyy yyy /s, yyyy// /yyy/ ///y y,..y/ ssss//,
s ysss >/,, y/yyy.s yy///sYss/yyyyy, yy y///, ysyy,s,ss/yysy /y,*//y/y.i.'yyyyyy y/y/yy yyyy. //y// yyyyy./ „Yyy sy Y/yyyysY/ /yyyyy/:Z /yyy/

f ; ./sss/s./ZsyZsyssy //ys/yy/y. I /t _/ss yyyyyyy syyy> //////// . yyysZy./ZssZyyy /ssyyy. 'ZyyZyyyyy yy, y y yyy/y y /ss/,ss s//." /y/s-ss/Zs/ .
y/sy.i./ //yZZyyy/Z.'/yyyZyy yyy ■/j/ZsZ/ss'ssysss//.///y/Zyyy sssss . // /////. /ZyyZyyyyy yy/Z/Z/y// ,/yyy/yy. ,Z„ /Z/yy/Z/ ,Zyy., /yy/ZyZy/y ,„
■ //y/// //./// Z/y yy/Zy/Y' y/s-yy/yy yyyyyy yy .

11. —///.y/ YY/yy./yy s/yy/Y///.//y/// yyys/Y.sy/yys/y., ss yyy/yyy ,sr///yy///yyyyy,yy/yy ,/yyyy/ y/yyyy/yy Ys/YsY//sss/ s/y . Z/y.iar/r
Yyyyyy yyyy y/y :yy/y,'y/yyyyyY yyyyy/y/yyy yyyyyyy //y , Y/yy//yyyyy yyyy y/y'// ^yyyy/y/y yyyyy/yyyyy/y/y Yyy/y ".y/yyyy/ y//yy.
""// "/ y//.' cZrVfftteZ/y/ . ZZ'/./yyy/yy yyyy// . /y'/Ys'yy /y/yyyy/Y

/ y/y s"/,// /y

LJcafbeilel nachdem Cïundris.se des föniol Topot&raphisdie» Btinrau zu Neapel,
nebst Zuaätmi und Eriätitcrunpeti von Zahn.



■■■i



'



-| j iceuss Fdss.

l . . 'il___ _ __,__.i lycipul. t^hnrn

l.illi Anstalt um O.Jirtibkc m lii'i im