Bedenkliches Zeichen.
Bauer (zum andern): . Was, den Müller Loisl hast D'
in Dein' Dienst g'nommen?! Na, da bist D' schön 'neing'fallen!
Wenn der amal drei Tag' nix stiehlt, kriegt er den Krampf in
die Hand'!" _
Eigcnthümliche Bezeichnung. 247
Bildhauer: „.. Und was für eine Figur soll es fein, welche
Sie in Ihrem Garten aufgestellt haben wollen? Vielleicht eine
Venus?" — Cröfus: „Nein, nein, nichts so Abgedroschenes!"
-4--:=#- U u nobc l. —s-»-
„. . . Ich dachte, Herr Commerzienrath wollen mehrere Wochen hier bleiben, und nun sehe ich Sie sammt
Familie abreisen!" — „Hier kann ich unmöglich bleiben! Es sind nur Zimmer zu 1 Mark 50 Pfg. zu haben,
und so billig kann der Commerzienrath Goldstein nicht wohnen!"
A' Bergpartie.
S^ftt Bergführa Ander! sei' Bua hat a' Schneid'),
d" Der kraxelt ^) int G'wänd 'rum — da hat ft’ nix g’fett!3)
Der Alt' nimmt 'n mit auf de Berg', wo's nur geht,
Denn ohne sei' Büawerl'), da gaang's amal net.
Acht Jahr' is der Anirxs crscht, (da hast wohl Respekt!)
And aufdrah'n3) ko' er, wia sei' vata — perfekt.-
Amal hat der Lehra die Berg' all' durchg'numma3) —
Da is er auf d' Jugspitz' halt aa' z'sprech'n kumma.
Da fragt er: „ksat s' oana von Enk Buab'n scho' g'sehg'n?" —
4) Mut. 2) klettert, s) gefehlt. 4) Lübchen, B) lügen, 6) besprochen.
„I'I" schreit da kloa' Ander!; er is net verleg'».
„y war aa' scho' droben; kserr Lehra, 's is wahr,
Daselm') bin i' kloa' g'we'n, no' net ganz fünf Jahr."
Da Lehra, der greint3): „Wart, i' liiag Dir scho', Aerl!"
Und greift auf da Stell' nach'm spanischen Röhrl.
„Sag' d' wahret, sunst kriagst ma iaz Schlag', daß D' grad'
g'langst!" —
„y Hab' ja net g'log'n!" schreit da Ander! voll Angst.
„wia's g'we'n is, lherr Lehra, dees will i' Enk sag'n:
7) damals, 8) zanlrt.
Bauer (zum andern): . Was, den Müller Loisl hast D'
in Dein' Dienst g'nommen?! Na, da bist D' schön 'neing'fallen!
Wenn der amal drei Tag' nix stiehlt, kriegt er den Krampf in
die Hand'!" _
Eigcnthümliche Bezeichnung. 247
Bildhauer: „.. Und was für eine Figur soll es fein, welche
Sie in Ihrem Garten aufgestellt haben wollen? Vielleicht eine
Venus?" — Cröfus: „Nein, nein, nichts so Abgedroschenes!"
-4--:=#- U u nobc l. —s-»-
„. . . Ich dachte, Herr Commerzienrath wollen mehrere Wochen hier bleiben, und nun sehe ich Sie sammt
Familie abreisen!" — „Hier kann ich unmöglich bleiben! Es sind nur Zimmer zu 1 Mark 50 Pfg. zu haben,
und so billig kann der Commerzienrath Goldstein nicht wohnen!"
A' Bergpartie.
S^ftt Bergführa Ander! sei' Bua hat a' Schneid'),
d" Der kraxelt ^) int G'wänd 'rum — da hat ft’ nix g’fett!3)
Der Alt' nimmt 'n mit auf de Berg', wo's nur geht,
Denn ohne sei' Büawerl'), da gaang's amal net.
Acht Jahr' is der Anirxs crscht, (da hast wohl Respekt!)
And aufdrah'n3) ko' er, wia sei' vata — perfekt.-
Amal hat der Lehra die Berg' all' durchg'numma3) —
Da is er auf d' Jugspitz' halt aa' z'sprech'n kumma.
Da fragt er: „ksat s' oana von Enk Buab'n scho' g'sehg'n?" —
4) Mut. 2) klettert, s) gefehlt. 4) Lübchen, B) lügen, 6) besprochen.
„I'I" schreit da kloa' Ander!; er is net verleg'».
„y war aa' scho' droben; kserr Lehra, 's is wahr,
Daselm') bin i' kloa' g'we'n, no' net ganz fünf Jahr."
Da Lehra, der greint3): „Wart, i' liiag Dir scho', Aerl!"
Und greift auf da Stell' nach'm spanischen Röhrl.
„Sag' d' wahret, sunst kriagst ma iaz Schlag', daß D' grad'
g'langst!" —
„y Hab' ja net g'log'n!" schreit da Ander! voll Angst.
„wia's g'we'n is, lherr Lehra, dees will i' Enk sag'n:
7) damals, 8) zanlrt.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Unnobel"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum (normiert)
1900 - 1900
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 113.1900, Nr. 2886, S. 247
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg