Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Übers.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 4): Schenkungsurkunden Nr. 2000 - 2910 — Lorsch, 1970

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20608#0061
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
55

Hubenstater marca (Gemarkung Hofstätten nw. Landaul?.) drei Morgen Land und
überhaupt alles, was ich an Äckern, Feldern, Wäldern, Gewässern und Weinbergen besitze.
Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio la.uns\i( amensi = im Lorscher Kloster).
Zeit wir oben.

URKUNDE 2144 (770 oder 771 — Reg. 702)

Schenkung von Hilteger und Heriger im gleichen Dorf unter König Karl

und Abt Gundeland

In Gottes Namen wollen wir, Hildeger und Hereger, für das Seelenheil unserer Schwe-
ster Teucla (Theutila? Diezila?) eine Opfergabe darbringen. Sie ist bestimmt für den hei-
ligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt Gundeland betreuten
Lorscher Kloster ruht. Es ist unser Wille, daß unsere Gabe für ewige Zeiten dargereicht
sei, und wir bestätigen, daß sie durchaus freiwillig geboten wurde. Wir schenken zwei Joch
Ackerland in pago spirensi (im Speyergau), in der

Hubenstater marca (Gemarkung Hofstätten nw. LandaulP. sw. Mannheim!R.). Ver-
tragsabschluß. Geschehen in monasterio laurfishamensi = im Lorscher Kloster) im 3. Jahr
(9. Oktober 770 bis 8. Oktober 771) des Königs Karl.

URKUNDE 2145 (4. Dezember 770 — Reg. 576)
Schenkung des Waltger in demselben Dorf unter König Karl und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 4. Dezember im 3. Jahr (770) des Königs Karl, wollen wir,
Walger und Rifrid, für das Seelenheil des Hunger eine gute Tat vollbringen. Wir beab-
sichtigen daher eine Zuwendung an den heiligen Märtyrer N(azarius), dessen Leib in dem
vom ehrwürdigen Abt Gundeland betreuten Lorscher Kloster ruht. Wir schenken in pago
spirensi (im Speyergau), in der

Hubenstater marca (Gemarkung Hofstätten nw. Landau/P. sw. Mannheim/R.)
18 Morgen Land, einen Weinberg und drei Wiesen. Urkund dessen nachstehende Fertigung.
Geschehen in monasterio laur(iskamensi = im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.

URKUNDE 2146 (13. Juni 773 — Reg. 900)
Schenkung des Alrad im nämlichen Dorf unter Abt Gundeland und König Karl

Im Namen Gottes spenden wir, Alrad und meine Frau Sigundina, zu unserem Seelen-
heil ein Almosen. Es sei dargebracht, dem heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib in
dem unter der Aufsicht des ehrwürdigen Abtes Gundeland stehenden Lorscher Kloster
ruht. Wir schenken eine Wiese und einen Morgen Land in pago spirensi (im Speyergau),
in der

Hubenstater marca (Gemarkung Hofstätten nw. Landau/P.). Der Besitzwechsel ist
damit vollzogen. Geschehen in monasterio \zm(ishamensi = im Lorscher Kloster) am
13. Juni im 5. Jahr (773) des Königs Karl.
 
Annotationen