DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20608#0088
82
Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom ehrwürdigen Abt
Richbodo betreut wird. Ich bestimme, daß meine Spende für alle Ewigkeit gültig bleiben
soll und bekräftige den gänzlich freien Willen, aus dem heraus ich sie gegeben habe. Ich
übertrage gemäß nachfolgender Fertigung in pago Creichgowe (im Kraichgau), nämlich
im Dorf
Odenheim (nö. Bruchsal), eine Hofreite und eine Hube. Geschehen in monasterio laur
(ishamensi = im Lorscher Kloster). Zelt wie oben.
URKUNDE 2240 (um 783 — Reg. 1875)
Schenkung des Alaman im Dorf Odenheim unter König Karl und Abt Helmerich
In Christi Namen, am 22. Juni im 16. Jahr (784; vielleicht richtig: 15. Jahr = 783)
des Königs Karl, will ich, Alaman, für das Seelenheil der Willetrut sorgen. Ich entbiete
daher eine milde Gabe dem heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster
ruht, das unter der Aufsicht des ehrwürdigen Abtes Helmerich (seit 778, gest. 13. II. 784)
steht. Die Zuwendung soll, wie ich wünsche, immerdar erhalten bleiben, und ich stelle
fest, daß ausschließlich mein freier Wille dafür bestimmend war. Ich schenke in pago
Creichgowe (im Kraichgau), und zwar im Dorf
Otenheim (Odenheim nö. Bruchsal), alles, was ich bisher dort an Hof reiten, Wiesen,
Feldern, Wäldern und Gewässern hatte. Der Vertrag ist hiermit gefertigt. Geschehen in
monasterio \3.urish.( amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2241 (22. November 794 — Reg. 2490)
Schenkung des Wolfram im Dorf Odenheim unter König Karl und Abt Richbodo
In Christi Namen, am 22. November im 27. Jahre (794) des Königs Karl, will ich,
Wolf, für das Seelenheil meines Bruders Ditbert sorgen. Ich beabsichtige daher eine Zu-
wendung an den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht,
das sich in der Obhut des ehrwürdigen Abtes Richbodo befindet. Gestützt auf diese ver-
tragliche Übereinkunft schenke ich sieben Morgen Land in pago Creichgowe (im Kraich-
gau), im Dorf
Otenheim (Odenheim nö. Bruchsal). Geschehen in monasterio \3.unsh( amensi = im
Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2242 (27. Januar 792 — Reg. 2356)
Schenkung des Sigebalt im Dorf Odenheim unter Abt Richbodo und König Karl
Ich, Sigebalt, will im Namen Gottes des Seelenheiles des Winbalt gedenken. Ich über-
eigne daher ein Geschenk an den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib im Lorscher
Kloster ruht, dem der ehrwürdige Richbodo als Abt vorsteht. Es ist mein Wunsch, daß
diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und ich erwähne ausdrücklich, daß sie aus völlig
freiem Willen erfolgt. Ich übergebe in pago Creichgowe (im Kraichgau), im Dorf
Otenheim (Odenheim nö. Bruchsal nö. Karlsruhe) den dritten Teil einer Hube. Urkund
dessen untenstehende Fertigung. Geschehen in monasterio lauv(ishamensi = im Lorscher
Kloster) am 27. Januar im 24. Jahr (792) des Königs Karl.
Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom ehrwürdigen Abt
Richbodo betreut wird. Ich bestimme, daß meine Spende für alle Ewigkeit gültig bleiben
soll und bekräftige den gänzlich freien Willen, aus dem heraus ich sie gegeben habe. Ich
übertrage gemäß nachfolgender Fertigung in pago Creichgowe (im Kraichgau), nämlich
im Dorf
Odenheim (nö. Bruchsal), eine Hofreite und eine Hube. Geschehen in monasterio laur
(ishamensi = im Lorscher Kloster). Zelt wie oben.
URKUNDE 2240 (um 783 — Reg. 1875)
Schenkung des Alaman im Dorf Odenheim unter König Karl und Abt Helmerich
In Christi Namen, am 22. Juni im 16. Jahr (784; vielleicht richtig: 15. Jahr = 783)
des Königs Karl, will ich, Alaman, für das Seelenheil der Willetrut sorgen. Ich entbiete
daher eine milde Gabe dem heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster
ruht, das unter der Aufsicht des ehrwürdigen Abtes Helmerich (seit 778, gest. 13. II. 784)
steht. Die Zuwendung soll, wie ich wünsche, immerdar erhalten bleiben, und ich stelle
fest, daß ausschließlich mein freier Wille dafür bestimmend war. Ich schenke in pago
Creichgowe (im Kraichgau), und zwar im Dorf
Otenheim (Odenheim nö. Bruchsal), alles, was ich bisher dort an Hof reiten, Wiesen,
Feldern, Wäldern und Gewässern hatte. Der Vertrag ist hiermit gefertigt. Geschehen in
monasterio \3.urish.( amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2241 (22. November 794 — Reg. 2490)
Schenkung des Wolfram im Dorf Odenheim unter König Karl und Abt Richbodo
In Christi Namen, am 22. November im 27. Jahre (794) des Königs Karl, will ich,
Wolf, für das Seelenheil meines Bruders Ditbert sorgen. Ich beabsichtige daher eine Zu-
wendung an den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht,
das sich in der Obhut des ehrwürdigen Abtes Richbodo befindet. Gestützt auf diese ver-
tragliche Übereinkunft schenke ich sieben Morgen Land in pago Creichgowe (im Kraich-
gau), im Dorf
Otenheim (Odenheim nö. Bruchsal). Geschehen in monasterio \3.unsh( amensi = im
Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2242 (27. Januar 792 — Reg. 2356)
Schenkung des Sigebalt im Dorf Odenheim unter Abt Richbodo und König Karl
Ich, Sigebalt, will im Namen Gottes des Seelenheiles des Winbalt gedenken. Ich über-
eigne daher ein Geschenk an den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib im Lorscher
Kloster ruht, dem der ehrwürdige Richbodo als Abt vorsteht. Es ist mein Wunsch, daß
diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und ich erwähne ausdrücklich, daß sie aus völlig
freiem Willen erfolgt. Ich übergebe in pago Creichgowe (im Kraichgau), im Dorf
Otenheim (Odenheim nö. Bruchsal nö. Karlsruhe) den dritten Teil einer Hube. Urkund
dessen untenstehende Fertigung. Geschehen in monasterio lauv(ishamensi = im Lorscher
Kloster) am 27. Januar im 24. Jahr (792) des Königs Karl.