DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20608#0094
88
rius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das unter der Aufsicht des ehrwürdigen Abtes
Gundeland steht, eine Gabe zu. Ich schenke alles, was ich in pago Creichgowe (im Kraich-
gau), im Dorf
Munigoldesheim (Munegoldesheim: Mingolsheim nö. Bruchsal) an Hofreiten, Feldern,
Wäldern, Gewässern, Wohnhäusern und Wirtschaftsbauten zu eigen habe. Geschlossen und
gefertigt. Geschehen in monasterio launsh( amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2261 (18. Mai um 780 — Reg. 1879)
Schenkung des Peter im gleichen Dorf unter König Karl und Abt Helmerich
In Christi Namen, am 18. Mai im 17. Jahr (785; vielleicht richtig: 12. Jahr = 780)
des Königs Karl, will ich, Peter, zum Seelenheile des Bernher eine gute Tat vollbringen.
Daher nehme ich eine Schenkung vor, die für den heiligen Märtyrer N(azarius) bestimmt
ist, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Helmerich (778—784) als
Abt vorsteht. Ich gebe, bekräftigt durch Handschlag und Brief, eine Hof reite und 16 Tag-
werk Ackerland, gelegen in Creichgowe (im Kraichgau), im Dorf
Munigoldesheim (Mingolsheim nö. Bruchsal). Geschehen in monasterio laur(ishamensi
= im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2262 (im Jahre 874 — Reg. 3493)
Tausch des Helprich in demselben Dorf unter Abt Titroh und König Ludwig
In Christi Namen ist nach beiderseitigem Belieben zwischen dem ehrwürdigen Tihtroch,
dem Abt des Klosters vom Hl. ~N(azarius) in Lorsch, und einem Edelfreien namens Help-
rich die Vereinbarung getroffen worden, Eigengüter unter sich auszutauschen. Es gab nun
der vorerwähnte Abt 1LA Morgen Land in pago Creichgowe (im Kraichgau), im Dorf
Munigoldesheim (Mingolsheim nö. Bruchsal). Dafür gab der vorgenannte Herr im
nämlichen Dorf drei Morgen. Der Vertragsabschluß ist damit in Kraft getreten. Geschehen
in monasterio lzm(ishamensi = im Lorscher Kloster) im Jahre 874 nach des Herrn Fleisch-
werdung, im 37. Jahr 877) des Königs Ludwig (des Deutschen; sein Regierungsantritt 837
angenommen; vgl. Band I, Seite 21; vielleicht auch XXXVII richtig als XXXIIII zu
lesen?).
URKUNDE 2263 (1. April 771 — Reg. 599)
Schenkung des Godolf in Bretten unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 1. April im 3. Jahr (771) des Königs Karl. Ich, Godolf, entbiete
zum Heile meiner Seele eine Gabe an den heiligen Märtyrer N(azarius), dessen Leib im
Lorscher Kloster ruht, das sich in der Obhut des ehrwürdigen Abtes Gundeland befindet.
Ich schenke drei Joch Ackerland in pago Creichgowe (im Kraichgau), in
Bretteheimer marca (in der Gemarkung Bretten ö. Karlsruhe). Urkund dessen nach-
folgende Fertigung. Geschehen in monasterio lzur(ishamensi = im Lorscher Kloster). Zelt
wie oben.
rius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das unter der Aufsicht des ehrwürdigen Abtes
Gundeland steht, eine Gabe zu. Ich schenke alles, was ich in pago Creichgowe (im Kraich-
gau), im Dorf
Munigoldesheim (Munegoldesheim: Mingolsheim nö. Bruchsal) an Hofreiten, Feldern,
Wäldern, Gewässern, Wohnhäusern und Wirtschaftsbauten zu eigen habe. Geschlossen und
gefertigt. Geschehen in monasterio launsh( amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2261 (18. Mai um 780 — Reg. 1879)
Schenkung des Peter im gleichen Dorf unter König Karl und Abt Helmerich
In Christi Namen, am 18. Mai im 17. Jahr (785; vielleicht richtig: 12. Jahr = 780)
des Königs Karl, will ich, Peter, zum Seelenheile des Bernher eine gute Tat vollbringen.
Daher nehme ich eine Schenkung vor, die für den heiligen Märtyrer N(azarius) bestimmt
ist, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Helmerich (778—784) als
Abt vorsteht. Ich gebe, bekräftigt durch Handschlag und Brief, eine Hof reite und 16 Tag-
werk Ackerland, gelegen in Creichgowe (im Kraichgau), im Dorf
Munigoldesheim (Mingolsheim nö. Bruchsal). Geschehen in monasterio laur(ishamensi
= im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2262 (im Jahre 874 — Reg. 3493)
Tausch des Helprich in demselben Dorf unter Abt Titroh und König Ludwig
In Christi Namen ist nach beiderseitigem Belieben zwischen dem ehrwürdigen Tihtroch,
dem Abt des Klosters vom Hl. ~N(azarius) in Lorsch, und einem Edelfreien namens Help-
rich die Vereinbarung getroffen worden, Eigengüter unter sich auszutauschen. Es gab nun
der vorerwähnte Abt 1LA Morgen Land in pago Creichgowe (im Kraichgau), im Dorf
Munigoldesheim (Mingolsheim nö. Bruchsal). Dafür gab der vorgenannte Herr im
nämlichen Dorf drei Morgen. Der Vertragsabschluß ist damit in Kraft getreten. Geschehen
in monasterio lzm(ishamensi = im Lorscher Kloster) im Jahre 874 nach des Herrn Fleisch-
werdung, im 37. Jahr 877) des Königs Ludwig (des Deutschen; sein Regierungsantritt 837
angenommen; vgl. Band I, Seite 21; vielleicht auch XXXVII richtig als XXXIIII zu
lesen?).
URKUNDE 2263 (1. April 771 — Reg. 599)
Schenkung des Godolf in Bretten unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 1. April im 3. Jahr (771) des Königs Karl. Ich, Godolf, entbiete
zum Heile meiner Seele eine Gabe an den heiligen Märtyrer N(azarius), dessen Leib im
Lorscher Kloster ruht, das sich in der Obhut des ehrwürdigen Abtes Gundeland befindet.
Ich schenke drei Joch Ackerland in pago Creichgowe (im Kraichgau), in
Bretteheimer marca (in der Gemarkung Bretten ö. Karlsruhe). Urkund dessen nach-
folgende Fertigung. Geschehen in monasterio lzur(ishamensi = im Lorscher Kloster). Zelt
wie oben.