118
Der Vertrag wird hiermit gefertigt. Geschehen in monasterio \a.urlsh( amensi = im Lor-
scher Kloster) im 28. Jahr (9. Oktober 795 bis 8. Oktober 796) des Königs Karl.
URKUNDE 2368 (Jahr 838 — Reg. 3303)
Tausch des Ruthart in Zimmern unter Abt Samuel und Kaiser Ludwig
In Christi Namen ist auf beiderseitigen "Wunsch zwischen dem ehrwürdigen Samuel,
Abt des Klosters zum Hl. N(azarius) in Laurishföw = Lorsch), und einem Grundherrn
namens Ruthart die Übereinkunft getroffen worden, Güter unter sich auszutauschen. So
gab nun der vorgenannte Abt in der oben angegebenen Gemarkung (Riexingen) 30 Mor-
gen Land und Wiesen zu acht Fuder Heu. Dafür gab der besagte freie Herr im Dorf
Zimbra (Metterzimmern bei Bietigheim!Enz? — Wüstung Zimmern amZimmerberg nö.
Eppingen?) 35 Morgen Land und eine Hofstätte. Urkund dessen nachstehende Fertigung.
Geschehen im Kloster Lorsch im 25. Jahr (838) des Königs Ludwig.
URKUNDE 2369 (21. April 796 — Reg. 2541)
Schenkung des Rudolf in Lienzingen unter Abt Richbodo und König Karl
Im Namen Gottes mache ich, Rudolf, eine Vergabung an den heiligen Märtyrer N(aza-
rius), dessen Leib in dem unter der Leitung des ehrwürdigen Abtes Richbodo stehenden
Lorscher Kloster ruht. Ich gebe in pago Enzingowe (im Enzgau), im Dorf
Leonzinga (Lienzingen sö. Maulbronn ö. Karlsruhe) eine Hube, eine Hof reite, Wiesen
mit einem Ertrage von 30 Fuder Heu und drei Leibeigene auf ewige Zeiten. Geschehen
in monasterio lzur(ishamensi = im Lorscher Kloster) am 21. April im 28. Jahr (796) des
Königs Karl.
URKUNDE 2370 (29. Juli 770 — Reg. 529)
Schenkung des Folcbolt in der gleichen Gemarkung unter Abt Gundeland
und König Karl
Im Namen Gottes und zu meinem Seelenheil entrichte ich, Folcbolt, eine Spende. Sie
sei gewährt dem heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das
vom ehrwürdigen Abt Gundeland verwaltet wird. Ich übergebe ein Tagwerk Ackerland
in der oben genannten Gemarkung (Lienzingen). Damit ist der Vertrag abgeschlossen.
Geschehen in monasterio laurishfamensi = im Lorscher Kloster) am 29. Juli im 2. Jahr
(770) des Königs Karl.
URKUNDE 2371 (16. Mai 801 — Reg. 2733)
Schenkung des Albolf in derselben Gemarkung unter König Karl und Abt Richbodo
In Christi Namen, am 16. Mai im 33. Jahr (801) des Königs Karl, bringe ich, Albolf,
eine Opfergabe dar. Sie sei entrichtet an den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib
im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Richbodo als Abt vorsteht. Ich gebe in der
oben genannten Gemarkung (Lienzingen) vier Huben mit Hofreiten und jeglichem darauf
errichteten Bauwerk, ferner alles Zubehör, einen Herrenacker, drei Leibeigene und zwei
Der Vertrag wird hiermit gefertigt. Geschehen in monasterio \a.urlsh( amensi = im Lor-
scher Kloster) im 28. Jahr (9. Oktober 795 bis 8. Oktober 796) des Königs Karl.
URKUNDE 2368 (Jahr 838 — Reg. 3303)
Tausch des Ruthart in Zimmern unter Abt Samuel und Kaiser Ludwig
In Christi Namen ist auf beiderseitigen "Wunsch zwischen dem ehrwürdigen Samuel,
Abt des Klosters zum Hl. N(azarius) in Laurishföw = Lorsch), und einem Grundherrn
namens Ruthart die Übereinkunft getroffen worden, Güter unter sich auszutauschen. So
gab nun der vorgenannte Abt in der oben angegebenen Gemarkung (Riexingen) 30 Mor-
gen Land und Wiesen zu acht Fuder Heu. Dafür gab der besagte freie Herr im Dorf
Zimbra (Metterzimmern bei Bietigheim!Enz? — Wüstung Zimmern amZimmerberg nö.
Eppingen?) 35 Morgen Land und eine Hofstätte. Urkund dessen nachstehende Fertigung.
Geschehen im Kloster Lorsch im 25. Jahr (838) des Königs Ludwig.
URKUNDE 2369 (21. April 796 — Reg. 2541)
Schenkung des Rudolf in Lienzingen unter Abt Richbodo und König Karl
Im Namen Gottes mache ich, Rudolf, eine Vergabung an den heiligen Märtyrer N(aza-
rius), dessen Leib in dem unter der Leitung des ehrwürdigen Abtes Richbodo stehenden
Lorscher Kloster ruht. Ich gebe in pago Enzingowe (im Enzgau), im Dorf
Leonzinga (Lienzingen sö. Maulbronn ö. Karlsruhe) eine Hube, eine Hof reite, Wiesen
mit einem Ertrage von 30 Fuder Heu und drei Leibeigene auf ewige Zeiten. Geschehen
in monasterio lzur(ishamensi = im Lorscher Kloster) am 21. April im 28. Jahr (796) des
Königs Karl.
URKUNDE 2370 (29. Juli 770 — Reg. 529)
Schenkung des Folcbolt in der gleichen Gemarkung unter Abt Gundeland
und König Karl
Im Namen Gottes und zu meinem Seelenheil entrichte ich, Folcbolt, eine Spende. Sie
sei gewährt dem heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das
vom ehrwürdigen Abt Gundeland verwaltet wird. Ich übergebe ein Tagwerk Ackerland
in der oben genannten Gemarkung (Lienzingen). Damit ist der Vertrag abgeschlossen.
Geschehen in monasterio laurishfamensi = im Lorscher Kloster) am 29. Juli im 2. Jahr
(770) des Königs Karl.
URKUNDE 2371 (16. Mai 801 — Reg. 2733)
Schenkung des Albolf in derselben Gemarkung unter König Karl und Abt Richbodo
In Christi Namen, am 16. Mai im 33. Jahr (801) des Königs Karl, bringe ich, Albolf,
eine Opfergabe dar. Sie sei entrichtet an den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib
im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Richbodo als Abt vorsteht. Ich gebe in der
oben genannten Gemarkung (Lienzingen) vier Huben mit Hofreiten und jeglichem darauf
errichteten Bauwerk, ferner alles Zubehör, einen Herrenacker, drei Leibeigene und zwei