DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20609#0205
199
Sueigerheim (Schwaigern; Urk. 3492) eine Hof reite, eine Wiese und einen Knecht. Die
Übergabe ist durchgeführt. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit wie oben. (Statt XXXVI.
Jahr = 804 vielleicht eher: XXXVII. Jahr = 805.)
URKUNDE 3497 (12. Juni 772 — Reg. 777)
Schenkung des Rubo in Schwaigern unter Abt Gundeland und König Karl
In Gottes Namen will ich, Rubo, eine Schenkung an den heiligen Märtyrer ~N(azarius)
ausrichten. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dessen Aufseher der ehrwürdige Abt Gun-
deland ist. Ich schenke alles, was ich in pago Gardahgowe (im Gartachgau), in
Sueigerheimer marca (in der Gemarkung Schwaigern; Urk. 3492) besitze. Vertrags-
abschluß. Geschehen im Lorscher Kloster am 12. Juni im 4. Jahr (772) des Königs Karl.
URKUNDE 3498 (10. März 848 — Reg. 3336)
Tauschgeschäft des Snelo in Schwaigern unter König Ludwig
(Vgl. Urk. Nr. 2767)
In Christi Namen ist auf beiderseitigen "Wunsch zwischen dem ehrwürdigen Bischof
Samuel, Abt des St. ~N(azarius)-¥L\ostevs in Lorsch, und einem Edelmann namens Snel ver-
einbart worden, Güter unter sich auszutauschen. So gab nun der vorgenannte Abt dem
erwähnten Herrn in pago Gardahgowe (im Gartachgau), in
Sueigerheimer marca (in der Gemarkung Schwaigern; Urk. 3492) eine Hofstätte. Da-
gegen gab der besagte Snel dem Bischof Samuel in der gleichen Gemarkung fünf Morgen
Land. Urkund dessen nachfolgende Fertigung. Geschehen im Lorscher Kloster am 10. März
im 8. Jahr (848) des Königs Ludwig (des Deutschen).
URKUNDE 3499 (29. September 775 — Reg. 1222)
Schenkung des Adelbert in Schwaigern unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 29. September im 7. Jahr (775) des Königs Karl. Ich, Adelbert,
weihe zu meinem Seelenheil dem heiligen Märtyrer ~N(azarius) eine Spende. Sein Leib
ruht im Lorscher Kloster, in dem der ehrwürdige Gundeland das Amt des Abtes innehat.
Ich wünsche meiner Vergabung ewigen Bestand und erkläre, daß sie auf meinem voll-
kommen freien Willen beruht. Ich schenke in pago Gardahgowe (im Gartachgau), in
Sueigerheim (Schwaigern; Urk. 3492) \ % Morgen Land und eine Wiese. Es folgt förm-
licher Vertragsabschluß. Geschehen im Lorscher Kloster in der Zeit, wie sie oben genannt
wurde.
URKUNDE 3500 (2. Mai 782 — Reg. 1753)
Schenkung des Hilde(bert) in Bollingen unter König Karl und Abt Helmerich
In Christi Namen, am 2. Mai im 14. Jahr (782) des Königs Karl. Ich, Hildebert, be-
stimme eine Spende für den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib in dem unter der
Aufsicht des ehrwürdigen Abtes Helmerich stehenden Lorscher Kloster ruht. Ich schenke
zwei Hof reiten in pago Gardachgowe (im Gartachgau), und zwar im Dorf
Bellingen (Bollingen; Rest: Böllinger Hof nw. Heilbronn) am Fluß Biberhaha (Böllin-
gerbach; unweit davon liegt die Ortschaft Biberach). Der Besitzwechsel ist damit vollzo-
gen. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit wie oben.
Sueigerheim (Schwaigern; Urk. 3492) eine Hof reite, eine Wiese und einen Knecht. Die
Übergabe ist durchgeführt. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit wie oben. (Statt XXXVI.
Jahr = 804 vielleicht eher: XXXVII. Jahr = 805.)
URKUNDE 3497 (12. Juni 772 — Reg. 777)
Schenkung des Rubo in Schwaigern unter Abt Gundeland und König Karl
In Gottes Namen will ich, Rubo, eine Schenkung an den heiligen Märtyrer ~N(azarius)
ausrichten. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dessen Aufseher der ehrwürdige Abt Gun-
deland ist. Ich schenke alles, was ich in pago Gardahgowe (im Gartachgau), in
Sueigerheimer marca (in der Gemarkung Schwaigern; Urk. 3492) besitze. Vertrags-
abschluß. Geschehen im Lorscher Kloster am 12. Juni im 4. Jahr (772) des Königs Karl.
URKUNDE 3498 (10. März 848 — Reg. 3336)
Tauschgeschäft des Snelo in Schwaigern unter König Ludwig
(Vgl. Urk. Nr. 2767)
In Christi Namen ist auf beiderseitigen "Wunsch zwischen dem ehrwürdigen Bischof
Samuel, Abt des St. ~N(azarius)-¥L\ostevs in Lorsch, und einem Edelmann namens Snel ver-
einbart worden, Güter unter sich auszutauschen. So gab nun der vorgenannte Abt dem
erwähnten Herrn in pago Gardahgowe (im Gartachgau), in
Sueigerheimer marca (in der Gemarkung Schwaigern; Urk. 3492) eine Hofstätte. Da-
gegen gab der besagte Snel dem Bischof Samuel in der gleichen Gemarkung fünf Morgen
Land. Urkund dessen nachfolgende Fertigung. Geschehen im Lorscher Kloster am 10. März
im 8. Jahr (848) des Königs Ludwig (des Deutschen).
URKUNDE 3499 (29. September 775 — Reg. 1222)
Schenkung des Adelbert in Schwaigern unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 29. September im 7. Jahr (775) des Königs Karl. Ich, Adelbert,
weihe zu meinem Seelenheil dem heiligen Märtyrer ~N(azarius) eine Spende. Sein Leib
ruht im Lorscher Kloster, in dem der ehrwürdige Gundeland das Amt des Abtes innehat.
Ich wünsche meiner Vergabung ewigen Bestand und erkläre, daß sie auf meinem voll-
kommen freien Willen beruht. Ich schenke in pago Gardahgowe (im Gartachgau), in
Sueigerheim (Schwaigern; Urk. 3492) \ % Morgen Land und eine Wiese. Es folgt förm-
licher Vertragsabschluß. Geschehen im Lorscher Kloster in der Zeit, wie sie oben genannt
wurde.
URKUNDE 3500 (2. Mai 782 — Reg. 1753)
Schenkung des Hilde(bert) in Bollingen unter König Karl und Abt Helmerich
In Christi Namen, am 2. Mai im 14. Jahr (782) des Königs Karl. Ich, Hildebert, be-
stimme eine Spende für den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib in dem unter der
Aufsicht des ehrwürdigen Abtes Helmerich stehenden Lorscher Kloster ruht. Ich schenke
zwei Hof reiten in pago Gardachgowe (im Gartachgau), und zwar im Dorf
Bellingen (Bollingen; Rest: Böllinger Hof nw. Heilbronn) am Fluß Biberhaha (Böllin-
gerbach; unweit davon liegt die Ortschaft Biberach). Der Besitzwechsel ist damit vollzo-
gen. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit wie oben.