Archives alsaciennes d'histoire de l'art (4.1925)

8


4. Les Calendes de Janvier. Le Capricorne (fol. 7 v). 22 X 10 cm.

règle de Hugues de St-Victor, les Constitutiones Marbacences i. Cette seconde
moitié du Codex commence selon l’ancienne pagination par la page 107. A la
suite manquent les pages 165/166, le tout se termine par la page 282. On
voit que cette seconde moitié est encore moins complète que la première, car
il y manquent 106 + 2 = 108 pages = 54 feuillets. Les plus grandes lacunes
se trouvent donc à la fin de la première partie (les mois d’octobre, novembre
et décembre du calendrier) et au commencement de la seconde (106 pages).
Malgré la pagination séparée des deux parties, le Codex formait un ensemble
dès le commencement, les mêmes mains les ont écrites et enluminées, ce qui
se constate à l’appui des reproductions.
Passons en revue successivement les différentes parties. Nous donnerons
la description et l’explication archéologique des miniatures et nous recourrons
au texte où il nous semble nécessaire. Nous nous tiendrons au foliotage
moderne au crayon puisque la pagination du xvme siècle ne correspond
plus à l’état actuel du manuscrit. Nous nous servirons des signes r = recto
et v = verso pour l’indication des feuillets.
/ 1 r on lit la seule inscription dît XVIe-XVIIe siècle. Olim fuit monaste-
rium monialium prope Marpach quarum ecclesia fuit capella sancti Au-
1 Les auteurs qui mentionnent ce ms., et qui se copient avec une fidélité étonnante com-
mettent tous les mêmes erreurs, que résume le P. Ingold op. cit. page 38 sv. Il dit que le
Codex compte 282 folios ! qu’il contient un obituaire ! un évangéliaire !