Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata [Hrsg.]
Sztuka Ameryki Łacińskiej: studia o sztuce kolonialnej, nowoczesnej i współczesnej — 4.2014

Seite: 132
DOI Artikel: DOI Seite: Zitierlink: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/aal2014/0136
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
132

Marta Skwirowska

en las manos por el aumento de precio de la comida en México. Marcelo Ebrard
llevaba gafas con forma de bicicleta por su interés por los deportes. Aunque el
Jefe del Gobierno metropolitano trataba de popularizar la actividad física entre
los ciudadanos, no todas sus ideas fueron aceptadas.
Antes de quemar los Judas, durante la procesión en la plaza principal del
barrio, donde tiene lugar el juicio y la quema, la gente va con una letanía para
enjuiciar al delincuente en cuestión: “¡Muerte al Judas! ¡Impostor! ¡Fuego!
¡Que lo quemen!”. En la plaza se realiza un juicio, donde alguien toma la pa-
labra y pregunta:
- ¡Mexicanos! ¿A dónde llevan a ese ciudadano?
Y entonces el grupo responde:
- ¡A quemarlo! ¡Es un judas!
- ¡Pruebas, pruebas! ¿Cuáles son las pruebas?
- Durante su campaña se hizo llamar el presidente del empleo
- ¡Y lo primero que hizo fue permitir al aumento del precio del alimen-
to de todos los mexicanos!
- ¡Las tortillas! (...)
- ¡Y como todos los presidentes, lo primero que hace es ofrecer el país
al mejor postor!
- ¡A su patrón Bush!
- ¡El negocio de los partidos corruptos para perjudicar a los trabaja-
dores del estado y hacer reformas para vender lo que nos pertenece
como mexicanos
- ¡Como el petróleo y luz! (...)
- ¡Y podemos seguir mencionando una lista interminable!
- ¡A quemarlo! ¡A cumplir su destino! ¡A quemarlo! ¡Es su judas!
¡Que se queme! ¡Que se queme! ¡Fuego!
- ¡Por ratero, por impostor! ¡Que se queme, que se queme! ¡Te manda-
mos por las tortillas cabrón!32
Después del juicio, truena el Judas con la algarabía de la muchedumbre.

El pirata
El trabajo de los artesanos, como dice Marta Turok, “una vanante de la
manufactura es el trabajo a domicilio, que consiste en distribuir una o varias fa-
ses del trabajo a talleres familiares o individuales”33. Varias de las etapas de la
obra, en muchos casos, están hechas por todos los miembros de la familia. El

32 Fragmento de la película “Judas de Tepito 2007”, dirigido por Mauro Altschuler.
33 Turok 1998: 118.
loading ...