DOI issue:
Gomez, Milena Manotupa: Tras las evidencias de la transformación morfológica en San Blas: el Beaterio del Carmen y sus aportes
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.69901#0065
Tras las evidencias de la transformación morfológica en San Blas
63
Summary
Behind the evidence of morphological transformation in San Blas: the Bea-
terío del Carmen and its contributions
Beaterío del Carmen was founded in the second half of the 17th century. Its
operation was made possible by bequests and donations. Although it functioned
throughout the 18th century, its greatest development occurred in the last for-
ty years of the century, when Nicolasa de Christo became the Preposita. During
her govern, not only the buildings of the beatrium itself but also the area contro-
lled by the tertiaries expanded significantly. It even came to the closing of public
streets inside the property, which ceased to be generally accessible. The presen-
ted article shows the urban transformation of the beaterium quarter, the process
of attaching individual plots of land from the time of the institution’s foundation
to the early 19th century and the formation of ownership of the property com-
plex belonging to the Tertiaries was reconstructed.
Keywords: Beaterío del Carmen, Cusco, urbanism
Streszczenie
Przemiany morfologiczne w San Blas: Beaterío del Carmen i jego znaczenie
Beaterío del Carmen zostało ufundowane w drugiej połowie XVII wieku. Jego
funkcjonowanie stało się możliwe dzięki zapisom i darowiznom. Choć funk-
cjonowało przez cały wiek XVIII, jego największy rozwój przypada na ostatnie
czterdzieści lat stulecia, kiedy jego przełożoną została Nicolasa de Christo. Za
jej czasów znacznie powiększyły się nie tylko zabudowania samego beatrium,
ale i teren kontrolowany przez tercjarki. Doszło nawet do zamknięcia wewnątrz
nieruchomości publicznych ulic, które przestały być ogólnie dostępne. Prezen-
towany artykuł ukazuje przemiany urbanistyczne kwartału beaterium, zrekon-
struowano w nim także proces przyłączania poszczególnych działek od czasów
fundacji instytucji do początków XIX wieku i formowanie się własności zespo-
łu nieruchomości należących do tercjarek.
Słowa kluczowe: Beaterío del Carmen, Cuzco, urbanistyka
63
Summary
Behind the evidence of morphological transformation in San Blas: the Bea-
terío del Carmen and its contributions
Beaterío del Carmen was founded in the second half of the 17th century. Its
operation was made possible by bequests and donations. Although it functioned
throughout the 18th century, its greatest development occurred in the last for-
ty years of the century, when Nicolasa de Christo became the Preposita. During
her govern, not only the buildings of the beatrium itself but also the area contro-
lled by the tertiaries expanded significantly. It even came to the closing of public
streets inside the property, which ceased to be generally accessible. The presen-
ted article shows the urban transformation of the beaterium quarter, the process
of attaching individual plots of land from the time of the institution’s foundation
to the early 19th century and the formation of ownership of the property com-
plex belonging to the Tertiaries was reconstructed.
Keywords: Beaterío del Carmen, Cusco, urbanism
Streszczenie
Przemiany morfologiczne w San Blas: Beaterío del Carmen i jego znaczenie
Beaterío del Carmen zostało ufundowane w drugiej połowie XVII wieku. Jego
funkcjonowanie stało się możliwe dzięki zapisom i darowiznom. Choć funk-
cjonowało przez cały wiek XVIII, jego największy rozwój przypada na ostatnie
czterdzieści lat stulecia, kiedy jego przełożoną została Nicolasa de Christo. Za
jej czasów znacznie powiększyły się nie tylko zabudowania samego beatrium,
ale i teren kontrolowany przez tercjarki. Doszło nawet do zamknięcia wewnątrz
nieruchomości publicznych ulic, które przestały być ogólnie dostępne. Prezen-
towany artykuł ukazuje przemiany urbanistyczne kwartału beaterium, zrekon-
struowano w nim także proces przyłączania poszczególnych działek od czasów
fundacji instytucji do początków XIX wieku i formowanie się własności zespo-
łu nieruchomości należących do tercjarek.
Słowa kluczowe: Beaterío del Carmen, Cuzco, urbanistyka