DOI Heft:
[Mémoires]
DOI Artikel:Chaix, Eugène: Médailles gauloises trouvées a Strasbourg
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.21266#0226
129
émises par les rois et portant leurs noms ou celui de la nation, contrai-
rement aux prescriptions religieuses. On pourrait rapporter à la série
druidique tous ces types barbares sur lesquels on ne reconnaît aucune
influence étrangère. Telle est aussi l’interprétation que je crois devoir
donner à la monnaie suivante, qui est inédite et qui, dans le cas où mon
attribution ne serait point admise, sera peut-être donnée aux anciens
peuples de l’Alsace, par le fait de sa découverte à Strasbourg.
Cette monnaie, du module 5, est mince et plate.
Un côté, assez indistinct, présente une enseigne militaire fa
gauloise: c’est un sanglier d’une exécution tout à fait bar-
bare, tourné à droite et posé sur un cippe; au-dessus de U
lui, une boucle, terminée par un ruban formant le signe
S. Le sanglier était l’emblème des Gaulois, et particuliè-
rement des Séquanais, dont une fraction peuplait l’Alsace
supérieure. Sur le revers, bien mieux conservé, on voit [
un personnage hideux, courant à droite, tenant de la main ^
droite un disque, de la gauche, un objet impossible à dé-
terminer, arc ou massue, et tournant la tête en arrière. Cette tête semble
terminée par un long bec d’oiseau. Nous ignorons le sens de cette al-
légorie. Il existe des médailles du même genre, représentant un per-
sonnage semblable, à cheval et galopant à droite. Ces monnaies, qui
sont très-rares et que je ne connais que par la gravure, paraissent avoir
des affinités très-grandes avec celle qui nous occupe, et qui était encore
inconnue.
Une autre monnaie gauloise, aussi trouvée à Strasbourg, ne peut être
ni décrite, ni dessinée. Par son aspect, elle se rapproche beaucoup de
celle qui vient d’être étudiée, mais elle est tellement rongée, qu’il est
impossible d’en reconnaître le type. Détail curieux à noter, une petite
pierre est fortement soudée dans le vert-de-gris qui couvre entièrement
la médaille.
Eugène Chaix.
émises par les rois et portant leurs noms ou celui de la nation, contrai-
rement aux prescriptions religieuses. On pourrait rapporter à la série
druidique tous ces types barbares sur lesquels on ne reconnaît aucune
influence étrangère. Telle est aussi l’interprétation que je crois devoir
donner à la monnaie suivante, qui est inédite et qui, dans le cas où mon
attribution ne serait point admise, sera peut-être donnée aux anciens
peuples de l’Alsace, par le fait de sa découverte à Strasbourg.
Cette monnaie, du module 5, est mince et plate.
Un côté, assez indistinct, présente une enseigne militaire fa
gauloise: c’est un sanglier d’une exécution tout à fait bar-
bare, tourné à droite et posé sur un cippe; au-dessus de U
lui, une boucle, terminée par un ruban formant le signe
S. Le sanglier était l’emblème des Gaulois, et particuliè-
rement des Séquanais, dont une fraction peuplait l’Alsace
supérieure. Sur le revers, bien mieux conservé, on voit [
un personnage hideux, courant à droite, tenant de la main ^
droite un disque, de la gauche, un objet impossible à dé-
terminer, arc ou massue, et tournant la tête en arrière. Cette tête semble
terminée par un long bec d’oiseau. Nous ignorons le sens de cette al-
légorie. Il existe des médailles du même genre, représentant un per-
sonnage semblable, à cheval et galopant à droite. Ces monnaies, qui
sont très-rares et que je ne connais que par la gravure, paraissent avoir
des affinités très-grandes avec celle qui nous occupe, et qui était encore
inconnue.
Une autre monnaie gauloise, aussi trouvée à Strasbourg, ne peut être
ni décrite, ni dessinée. Par son aspect, elle se rapproche beaucoup de
celle qui vient d’être étudiée, mais elle est tellement rongée, qu’il est
impossible d’en reconnaître le type. Détail curieux à noter, une petite
pierre est fortement soudée dans le vert-de-gris qui couvre entièrement
la médaille.
Eugène Chaix.