- 132 —
Fol. 4,
Fol. 5
Fol. 5,
Fol. 6
Fol. 6,
Fol. 7
Fol. 7,
Fol. 9,
verso. Kœnig Hilderich. (Kœnigshoven, p. 625,1. 2 — 28.)
, recto. Kœnig Dagobert. (Kœnigshoven, p. 626, 1. 24 — p. 627,1. 12.)
Hertzog Ætlich. (Kœnigshoven, p. 704, 1. 9 — 22.)
Carolus Martellus. (Kœnigshoven, p. 704, 1. 25 — 29 )
verso. Kœnig Pipinus. (Kœnigshoven, p. 704, 1. 29 — 30.)
Carolus Magnus. (Kœnigshoven, p. 704,1. 30 — 31.)
Kœnig Ludwig. (Kœnigshoven, p. 704, 1. 32 — p. 705, 1. 11.)
Dütschland und Frankrich getheilt. (Kœnigshoven, p. 705, 1. 12 —
1. 30.)
, r»cto. Elsass der Hertzog en von Schwaben. (Kœnigshoven, p. 705, 1. 30 —
p. 706, 1. 7.)
Landtgraffschafft zu Elsass. (Kœnigshoven, p. 707, 1. 17 — p. 708,1. 2.)
verso. Strassburg gefreyet. (Kœnigshoven, p. 708, 1. 4 — 13.)
. recto. Woher Strassburg den namen habe.
Strassburg ist balclt nach Triere erbuwen worden, mehr dann zwcelff
hundert ior vor gottes gebürt. Und wie Trier von irem ersten hertzogen
Trebete, alss zuvor gemeldet, Treberis genennet worden, also ist Strass-
burg auch von ihme Trebessburg oder Tyrassburg erstlich genennet wor-
den, und der name darnoch verendert worden als Attila der Hunnen
kœnig sie zerbrach wie andere stett mer am Ryn, allenthalben Strassen
durch die muren machende, und Strassburg genennet worden, do man
zallt noch gottes gebürt CCCGLV ior.
Argentoralum vel Ar gentin a dicta quod olim cerarium esset Romanorum:
ex quo quœstores militibus qui in prœsidiis his in locis erant disposili,
stipendia persolvebant: unde et Silbertina ut quidam volunt, appellata
est. 1
verso. Wan Strassburg zum Christenglauben kommen. (Kœnigshoven, p. 708,
1. 19 — p. 714, 1. 8 \)
verso. Der statt Strassburg witerung und gebeuwe. (Kœnigshoven, p. 716,
1. 14 — p. 717, 1. 15.) 1 2
1. Cette note latine est d’une main postérieure sons doute.
2. On lit à la fin de ce paragraphe la note latine suivante : Cum circa annum domini
330 Arrhes lalissime spargeret errores suos, fiât etiam his ipsis Argentina gravissime
infecta; tandem tarnen ab his erroribus in viam veritatis reducta ab episcopis Meten-
sibus, quorum iurisdictioni ecclesiasticœ tum temporis suberat.
Fol. 4,
Fol. 5
Fol. 5,
Fol. 6
Fol. 6,
Fol. 7
Fol. 7,
Fol. 9,
verso. Kœnig Hilderich. (Kœnigshoven, p. 625,1. 2 — 28.)
, recto. Kœnig Dagobert. (Kœnigshoven, p. 626, 1. 24 — p. 627,1. 12.)
Hertzog Ætlich. (Kœnigshoven, p. 704, 1. 9 — 22.)
Carolus Martellus. (Kœnigshoven, p. 704, 1. 25 — 29 )
verso. Kœnig Pipinus. (Kœnigshoven, p. 704, 1. 29 — 30.)
Carolus Magnus. (Kœnigshoven, p. 704,1. 30 — 31.)
Kœnig Ludwig. (Kœnigshoven, p. 704, 1. 32 — p. 705, 1. 11.)
Dütschland und Frankrich getheilt. (Kœnigshoven, p. 705, 1. 12 —
1. 30.)
, r»cto. Elsass der Hertzog en von Schwaben. (Kœnigshoven, p. 705, 1. 30 —
p. 706, 1. 7.)
Landtgraffschafft zu Elsass. (Kœnigshoven, p. 707, 1. 17 — p. 708,1. 2.)
verso. Strassburg gefreyet. (Kœnigshoven, p. 708, 1. 4 — 13.)
. recto. Woher Strassburg den namen habe.
Strassburg ist balclt nach Triere erbuwen worden, mehr dann zwcelff
hundert ior vor gottes gebürt. Und wie Trier von irem ersten hertzogen
Trebete, alss zuvor gemeldet, Treberis genennet worden, also ist Strass-
burg auch von ihme Trebessburg oder Tyrassburg erstlich genennet wor-
den, und der name darnoch verendert worden als Attila der Hunnen
kœnig sie zerbrach wie andere stett mer am Ryn, allenthalben Strassen
durch die muren machende, und Strassburg genennet worden, do man
zallt noch gottes gebürt CCCGLV ior.
Argentoralum vel Ar gentin a dicta quod olim cerarium esset Romanorum:
ex quo quœstores militibus qui in prœsidiis his in locis erant disposili,
stipendia persolvebant: unde et Silbertina ut quidam volunt, appellata
est. 1
verso. Wan Strassburg zum Christenglauben kommen. (Kœnigshoven, p. 708,
1. 19 — p. 714, 1. 8 \)
verso. Der statt Strassburg witerung und gebeuwe. (Kœnigshoven, p. 716,
1. 14 — p. 717, 1. 15.) 1 2
1. Cette note latine est d’une main postérieure sons doute.
2. On lit à la fin de ce paragraphe la note latine suivante : Cum circa annum domini
330 Arrhes lalissime spargeret errores suos, fiât etiam his ipsis Argentina gravissime
infecta; tandem tarnen ab his erroribus in viam veritatis reducta ab episcopis Meten-
sibus, quorum iurisdictioni ecclesiasticœ tum temporis suberat.