Bulletin du Musée National de Varsovie (12.1971)

sur notre sculpture, elle remonte a une perio de plus ancienne quand les fortes tendances natura-
listes dans la representation du souverain ćtaient transferees aux membres de sa plus proche
familie.18

En conclusion on peut affirmer, sur la base de 1'analyse des rapports familiaux d'Akhnatoii,
de srepresentations connues de membres de la familie royale, de 1'analyse du style et du materiel,
que notre objet represente la princesse Ankhesenpaaton. Comme la princesse est sans insignes
du pouvoir et montree comme les autres filles du roi sur les nombreux reliefs et les rares statues,
on peut admettre que cette sculpture provient d'un atelier d'Amarna et remonte a la periode
precedant le mariage d'Anldiesenpaatóii avec son pere, soit des annees 1362-1357 avant n.e.

16. Je considere ćettc identification comme tres vraisemblable justement a cuusc de la formę presoue caricaturalc du crane
deformć, tout comme les tćtes d1 Amenłiotep IV de la periode aneienne. Par centrę pour ces mćmes raisons, problematique
semblc 1'identification de la tete du Musće du Caire (inv.11" 44.869; cf. Bille-De Mut, op.cil. pl. XIV) avcc Ankhesenpaaton
de C. Aldrcd dans son ouvrage citć plus haut. Dans la collection d*antiqr.ilćs ]\!.A. ufansobr, dont L'authenticitć est reprise en
considćration, se trouve une tćte avec une portion du pilier qui, a mon avis, represente aussi Meritaton (ef. E.H. Mansnor,
Je Cherche un Homme— [s.1-1 1971, pp. 10—II).

Zsolt Kiss

DEUX PORTRAITS PTOLEMAIQUES SUR DES GEMMES EN VERRE
DU MUSEE NATIONAL DE VARSOVTE

La collection des verres antiąues du Musće National de Varsovie est relativement abondante.
Elle est exposće en partie,1 mais son ensemble a etć publie.2 Elle comporte egalement une serie
de gemmes en verre, dont certaines comportent des tetes qui peuvent etre considerees comme
des portraits.3 Nous voulons attirer 1'attention sur deux exemplaires qui, (|tioique publies,
mćritent d'etre etudićs plus en detail du point de vue iconographique.

*

La premierę est une gemmę en verre blanc jaunatre (fig. I).4 Le haut de la tete manque. Le
buste est court avec une chlamyde agrafee sur 1'ćpaule gauche. II est anorinalement reduit par
rapport a la tete en profil gauche. Le cou est epais, le menton fortement proeminent et arrondi,
la bouche serree, les yeux tres grands. Les cheveux en courtes meches molles sout serres par un
bandeau. Ils descendent assez bas sur la tempe (jusqu'au bas de 1'oreille) en guise de favori.

Cet exemplaire provient de la collection Minutoli, 011 il fut note par Furtwangler5 qui le premier
proposa, brievement, d'y voir un portrait de Ptolemee II Philadelphe. L'identificatioń est

1 K. Michałowski, Sztuka Starożytna, Warszawa, 1955, pp. 205—207.

2. B. Filarska, Sskh Starożytne I, Warszawa, 1952; II, Warszawa, 1962.

3. B. Filarska n'a publie qu'une partie de ces gemmes, op.cil., II, pp. 79—81. Un recensement de 1'ensemble de la collection,
fait par elle, se txouve dans les arehives dc 1'Institut dłArcheologie Mediterraiieenne <\e 1'Acadćmie Polonaise des Sciences.

4. 199888 MN. Filarska, op.cil., II, p. 79, n° 68, pl. XX, 2; par une erreur de typographie dans le texte et sous Pillustration
le numero dTinventaire est faux: 199868 MN.

5. A. Furtwangler, Die Anlike Gemmen, Leipzig, 1900, p. 158, pl. XXXII, 16.

91