48. Adriaen van Stalbemt, Chemin a travers un village
Plume en ton brun, lave legerement de brun, gris-brun et bleu ; 255 X 184 mm ; Inv. zb.d
467
Provient de la collection de la Societe des Amis des Sciences a Varsovie.
Etat de conservation : bon
Dans le catalogue de l'exposition (Sawicka, 1959) est donnee une attribution hypothe-
tiąue a P. Bril. Le caractere tyrolien du paysage rappelait a Chudzikowski l'art de Roelant
Savery dont le Paysage montagneux a pierrc noire au Louvre presente effectivement
une grandę ressemblance (Lugt, 1931, no 712, pl. XLI), de meme qu'avec les paysagistes
de 1'ecole de Frankenthal. La solution etait proche de ces propositions, car les analogies
les plus convaincantes se retrouvent parmi les oeuvres de Pieter Stevens, artiste qui fut
nettement influence par les oeuvres de Gillis van Coninxloo, R. Savery et Jan Brueghel
mais sans perdre son style personne!. Tout comme Savery, il fut employe a la cour de l'Em-
pereur Rodolphe II a Prague oil il resida en 1594-1624. Notre dessin fut publie par An
Zwollo en tant qu'oeuvre de Stevens. Elle le comparait avec le tableau de ce peintre au
Prado, Vue de mer entre de hauts rockers, dont la partie gauche correspond sensiblement
a la cornposition du dessin. L'auteur mentionne encore deux dessins de Stevens de sujet
proche — de la Narodni Galerie de Prague, de 1595, et du Ferdinandeum d'Innsbruck.
Une ressemblance frappante dans la facture, le trait, surtout dans le rendu caracteristiąue
des trones d'arbres et du feuillage, de la colline au second plan, existe avec le dessin de
Stevens de 1596 Paysage montagneuz avec un moulin a eau de 1'Institut Neerlandais de
Paris (cf. Londres, Paris, Berne, Bruxelles, 1972, no 99, pl. 8). Enfin certains paysages
162
Plume en ton brun, lave legerement de brun, gris-brun et bleu ; 255 X 184 mm ; Inv. zb.d
467
Provient de la collection de la Societe des Amis des Sciences a Varsovie.
Etat de conservation : bon
Dans le catalogue de l'exposition (Sawicka, 1959) est donnee une attribution hypothe-
tiąue a P. Bril. Le caractere tyrolien du paysage rappelait a Chudzikowski l'art de Roelant
Savery dont le Paysage montagneux a pierrc noire au Louvre presente effectivement
une grandę ressemblance (Lugt, 1931, no 712, pl. XLI), de meme qu'avec les paysagistes
de 1'ecole de Frankenthal. La solution etait proche de ces propositions, car les analogies
les plus convaincantes se retrouvent parmi les oeuvres de Pieter Stevens, artiste qui fut
nettement influence par les oeuvres de Gillis van Coninxloo, R. Savery et Jan Brueghel
mais sans perdre son style personne!. Tout comme Savery, il fut employe a la cour de l'Em-
pereur Rodolphe II a Prague oil il resida en 1594-1624. Notre dessin fut publie par An
Zwollo en tant qu'oeuvre de Stevens. Elle le comparait avec le tableau de ce peintre au
Prado, Vue de mer entre de hauts rockers, dont la partie gauche correspond sensiblement
a la cornposition du dessin. L'auteur mentionne encore deux dessins de Stevens de sujet
proche — de la Narodni Galerie de Prague, de 1595, et du Ferdinandeum d'Innsbruck.
Une ressemblance frappante dans la facture, le trait, surtout dans le rendu caracteristiąue
des trones d'arbres et du feuillage, de la colline au second plan, existe avec le dessin de
Stevens de 1596 Paysage montagneuz avec un moulin a eau de 1'Institut Neerlandais de
Paris (cf. Londres, Paris, Berne, Bruxelles, 1972, no 99, pl. 8). Enfin certains paysages
162