DOI Heft:
Domaszewska, Helena; Mrozińska, Maria; Sulerzyska, Teresa; Wyleżyńska, Jolanta: "Naissance du paysage moderne 1550 - 1650": catalogue des dessins
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.18821#0184
3T««$w», v.—- jtf^y aCtlj
64. Hans Werl, Allegorie de 1'Espoir
Hans Werl (actif en 1588-1608)
64. Allegorie de 1'Espoir
Pluine et aąuarelle en brun, rose-lilas, vert et gris ; 136x88 mm; No inv. 146564/157a
Provenanee : cf. no 2.
Etat de conservation : colle sur papier.
II existe peu de dessins attribućs a cet artiste. U allegorie de 1'Espoir du Musće National
de Varsovie est pourvue en haut de 1'mscription : Ihne Gott slet mein ffoffnung alzeit
Johannes Werbl Maller Jung. (En Dieu repose mon espoir pour toujours J. W. apprenti
peintre). Cette formule siguće certifie 1'auteur du dessin et en merae temps place cette
oeuvre dans les debuts de l'activite de 1'artiste, suivant M. Mrozińska a 1588. L'artiste
mancraait encore d'habilete dans le rendu des personnages, rnais la gammę liarmonieuse
des couleurs annonce deja ses succes de miniaturiste a la cour de Munich. On a presente
ce dessin a l'exposition Naissance du paysage modernę a cause de la vue t[ui s'ouvre dans
le fond a droite. Nous y voyons mi chateau emergeaut d'uue chaine de collines eouronnees
d'arbres. Au premier plan, 1'Espoir eiweloppe dans un mauteau de pelerin rose repose
178
64. Hans Werl, Allegorie de 1'Espoir
Hans Werl (actif en 1588-1608)
64. Allegorie de 1'Espoir
Pluine et aąuarelle en brun, rose-lilas, vert et gris ; 136x88 mm; No inv. 146564/157a
Provenanee : cf. no 2.
Etat de conservation : colle sur papier.
II existe peu de dessins attribućs a cet artiste. U allegorie de 1'Espoir du Musće National
de Varsovie est pourvue en haut de 1'mscription : Ihne Gott slet mein ffoffnung alzeit
Johannes Werbl Maller Jung. (En Dieu repose mon espoir pour toujours J. W. apprenti
peintre). Cette formule siguće certifie 1'auteur du dessin et en merae temps place cette
oeuvre dans les debuts de l'activite de 1'artiste, suivant M. Mrozińska a 1588. L'artiste
mancraait encore d'habilete dans le rendu des personnages, rnais la gammę liarmonieuse
des couleurs annonce deja ses succes de miniaturiste a la cour de Munich. On a presente
ce dessin a l'exposition Naissance du paysage modernę a cause de la vue t[ui s'ouvre dans
le fond a droite. Nous y voyons mi chateau emergeaut d'uue chaine de collines eouronnees
d'arbres. Au premier plan, 1'Espoir eiweloppe dans un mauteau de pelerin rose repose
178