DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3991#0034
28
„der göttliche Zeus,
„der sich selbst verhüllt
„in seiner Pupille,
„und dessen Geist
„aus seinen Augen
„hellstrahlend leuchtet.
„Wunder sind es
„die Gestalten des Herrlichen,
„der nicht zu erfassen.
„Im Farbenglanze
.„erscheinen die Dinge,
„wann er sie beschaut
„mit seinen Augen.
„Verborgen, unfaßbar
8. „ist seines Wesens Gehehnniss.
„Dir tönet der Lobgesang,
„weilst du an dem Leibe
„der Göttin des Himmels,
„wann sich dir nahen
„deine Kinder, die Götter,
„dort wo die Wahrheit
„neben dir thront
„und wo zur Klarheit
„das Verborgene wird.
„Es hüten deiner
„die treuen Genossen
„der uranfänglichen Götter,
„wann du sammelst dein Licht
9. „in der Frühe des Morgens.
„Und hast du umgössen
„mit deinen Strahlen
„das Erdenrund,
„dann senkst du dich nieder
„auf jenen Berg Älter
„der Unterwelt,
„wo die Todten weilen,
„wo alle Helle
„dein Lichtausfluß ist.
„Es empfangen dich dort
„die Kudel der Füchse.3)
„Sie ziehen den Strick
„an deinem Schiffe
„im verborgenen Lande
„des Berges Amenti.
10. „Da sprechen die Geister
„des Ostens ihr Loblied-
„zu deiner Ehre,
„um dich zu preisen
„beim Glanz deiner Scheibe.
„Es besingen dich laut
„die Geister der Nordstadt4)
„und die des Südens,5)
„wann deine Strahlen
„ihr Antlitz erhellen.
„Du ziehest dahin
11. „auf deinem Himmel,
„kein Feind droht dir.
„Deine Flamme versengt
„das JVc/i«-Krokodil.
„Gelähmt sind die röthlichen
„Nilpferdgestalten
„im Wasser deiner Barke.
„Stellt sich dir entgegen
„das ungeheuer
„des typhonischen Set:
„so wird es getroffen
„vom Schwert des Apollon.
„Von seinen Pfeilen erreicht
„durchtobt es die Räume
„des Himmels, der Erde,
12. „mit gräulichem Sturme.
„Doch jenes Zauber
„ist kräftig zu schlagen
„den feindlichen Gegner.
„Hat sein Speer verwundet
„das Ungeheuer
„mit gähnendem Rachen,
„so reißt es an sich
„der göttliche Älter.
„Er bleibt sein Wächter,
„[der zurück ihn schleudert
„in seine Höhle.
13. „Und hat] ihm [geblendet]
„sein Auge der Lichtglanz,
„wie es leuchtet an ihm,
„und fraß es die Flamme
„durch ihre Gluth:
„so öffnen sicli dir
„die Wolkenschleier,
„und du segelst dahin
„mit günstigen Winden.
„Der Seeligen Insel,6)
„der göttliche Zeus,
„der sich selbst verhüllt
„in seiner Pupille,
„und dessen Geist
„aus seinen Augen
„hellstrahlend leuchtet.
„Wunder sind es
„die Gestalten des Herrlichen,
„der nicht zu erfassen.
„Im Farbenglanze
.„erscheinen die Dinge,
„wann er sie beschaut
„mit seinen Augen.
„Verborgen, unfaßbar
8. „ist seines Wesens Gehehnniss.
„Dir tönet der Lobgesang,
„weilst du an dem Leibe
„der Göttin des Himmels,
„wann sich dir nahen
„deine Kinder, die Götter,
„dort wo die Wahrheit
„neben dir thront
„und wo zur Klarheit
„das Verborgene wird.
„Es hüten deiner
„die treuen Genossen
„der uranfänglichen Götter,
„wann du sammelst dein Licht
9. „in der Frühe des Morgens.
„Und hast du umgössen
„mit deinen Strahlen
„das Erdenrund,
„dann senkst du dich nieder
„auf jenen Berg Älter
„der Unterwelt,
„wo die Todten weilen,
„wo alle Helle
„dein Lichtausfluß ist.
„Es empfangen dich dort
„die Kudel der Füchse.3)
„Sie ziehen den Strick
„an deinem Schiffe
„im verborgenen Lande
„des Berges Amenti.
10. „Da sprechen die Geister
„des Ostens ihr Loblied-
„zu deiner Ehre,
„um dich zu preisen
„beim Glanz deiner Scheibe.
„Es besingen dich laut
„die Geister der Nordstadt4)
„und die des Südens,5)
„wann deine Strahlen
„ihr Antlitz erhellen.
„Du ziehest dahin
11. „auf deinem Himmel,
„kein Feind droht dir.
„Deine Flamme versengt
„das JVc/i«-Krokodil.
„Gelähmt sind die röthlichen
„Nilpferdgestalten
„im Wasser deiner Barke.
„Stellt sich dir entgegen
„das ungeheuer
„des typhonischen Set:
„so wird es getroffen
„vom Schwert des Apollon.
„Von seinen Pfeilen erreicht
„durchtobt es die Räume
„des Himmels, der Erde,
12. „mit gräulichem Sturme.
„Doch jenes Zauber
„ist kräftig zu schlagen
„den feindlichen Gegner.
„Hat sein Speer verwundet
„das Ungeheuer
„mit gähnendem Rachen,
„so reißt es an sich
„der göttliche Älter.
„Er bleibt sein Wächter,
„[der zurück ihn schleudert
„in seine Höhle.
13. „Und hat] ihm [geblendet]
„sein Auge der Lichtglanz,
„wie es leuchtet an ihm,
„und fraß es die Flamme
„durch ihre Gluth:
„so öffnen sicli dir
„die Wolkenschleier,
„und du segelst dahin
„mit günstigen Winden.
„Der Seeligen Insel,6)