DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4977#0082
-( 74 )-
e dal gesto angoscioso che fa verso la donna, era accorso per avvertire
quest'ultima del pericolo imminente e per salvarla; ma non giunto in
tempo dovrà pagare con la propria vita quell'atto di fedeltà verso la
padrona. In mezzo ai due gruppi, nel fondo del rilievo, sta una Furia
alata, dalla solita apparenza, che guarda verso d. e nella d. regge una
face (in gran parte distrutta).
XXVI, 9. Volterra, tomba Inghirami ; 1. 0,57. Rilievo molto dan-
neggiato, che dal precedente differisce soltanto in alcuni dettagli ed è
aumentato di due figure. L'uccisore della donna qui è nudo all'infuori
d'un leggero panno che pende dall'omero sin. La Furia in mezzo è ri-
volta verso sin. ed alza la mano d. Le corrisponde un'altra a d. del letto,
rappresentata di faccia, che nella sin. regge un oggetto frammentato,
probabilmente una face. Una porta a sin. del secondo gruppo indica - ciò
che risulta d'altronde dal carattere slesso della rappresentanza - che la scena
si svolge nell'interno di un palazzo. Fuori della porta finalmente, all'an-
golo sin. della rappresentanza, si vede un uomo tunicato, che nella sin.
tiene un sacco (ossia valigia), munito di un manico per introdurvi un
bastone onde portare il sacco in ispalla, come si usava ne'viaggi. Senza
dubbio egli è un servo che ha accompagnato sul luogo l'aggressore della
donna ed il suo compagno. La sua testa manca; un avanzo esistente a d. di
lui, vicino alla porla, è troppo logoro per permettere un'interpretazione.
I tre rilievi componenti il secondo gruppo della nostra serie talmente
corrispondono fra di loro, che non occorre descriverli ad uno ad uno.
XXVII, 3. Volterra, tomba Inghirami ; 1. 0,o4.
Sa. Museo di Volterra 3W); 1. 0,70.
XXVII, 4. Museo di Firenze ; 1. 0,bi.
La metà d. della rappresentanza in tutti e tre fa vedere una camera
con due porte, una delle quali (a sin.) è aperta. Nell'interno succede la
scena sanguinosa che conosciamo dai rilievi n. 1 e 2. Le due figure non
sono variate essenzialmente. Si noti però, che l'uomo in tutti e tre è
coronato d'alloro, la donna è riccamente vestita ed ornata di diadema,
monile ed armille; dal capo le pende un velo (n. 5), oppure lo himation
cuopre l'occipite. Nella replica 3a essa sta per saltar dal letto ed il suo
pie sin. già tocca Io sgabello. La differenza essenziale però da'rilievi n. 1
e 2 sta nella parte sin. della rappresentanza. Il compagno dell'uccisore
(la cui testa manca in tutte e tre le repliche) passa sopra un uomo
e dal gesto angoscioso che fa verso la donna, era accorso per avvertire
quest'ultima del pericolo imminente e per salvarla; ma non giunto in
tempo dovrà pagare con la propria vita quell'atto di fedeltà verso la
padrona. In mezzo ai due gruppi, nel fondo del rilievo, sta una Furia
alata, dalla solita apparenza, che guarda verso d. e nella d. regge una
face (in gran parte distrutta).
XXVI, 9. Volterra, tomba Inghirami ; 1. 0,57. Rilievo molto dan-
neggiato, che dal precedente differisce soltanto in alcuni dettagli ed è
aumentato di due figure. L'uccisore della donna qui è nudo all'infuori
d'un leggero panno che pende dall'omero sin. La Furia in mezzo è ri-
volta verso sin. ed alza la mano d. Le corrisponde un'altra a d. del letto,
rappresentata di faccia, che nella sin. regge un oggetto frammentato,
probabilmente una face. Una porta a sin. del secondo gruppo indica - ciò
che risulta d'altronde dal carattere slesso della rappresentanza - che la scena
si svolge nell'interno di un palazzo. Fuori della porta finalmente, all'an-
golo sin. della rappresentanza, si vede un uomo tunicato, che nella sin.
tiene un sacco (ossia valigia), munito di un manico per introdurvi un
bastone onde portare il sacco in ispalla, come si usava ne'viaggi. Senza
dubbio egli è un servo che ha accompagnato sul luogo l'aggressore della
donna ed il suo compagno. La sua testa manca; un avanzo esistente a d. di
lui, vicino alla porla, è troppo logoro per permettere un'interpretazione.
I tre rilievi componenti il secondo gruppo della nostra serie talmente
corrispondono fra di loro, che non occorre descriverli ad uno ad uno.
XXVII, 3. Volterra, tomba Inghirami ; 1. 0,o4.
Sa. Museo di Volterra 3W); 1. 0,70.
XXVII, 4. Museo di Firenze ; 1. 0,bi.
La metà d. della rappresentanza in tutti e tre fa vedere una camera
con due porte, una delle quali (a sin.) è aperta. Nell'interno succede la
scena sanguinosa che conosciamo dai rilievi n. 1 e 2. Le due figure non
sono variate essenzialmente. Si noti però, che l'uomo in tutti e tre è
coronato d'alloro, la donna è riccamente vestita ed ornata di diadema,
monile ed armille; dal capo le pende un velo (n. 5), oppure lo himation
cuopre l'occipite. Nella replica 3a essa sta per saltar dal letto ed il suo
pie sin. già tocca Io sgabello. La differenza essenziale però da'rilievi n. 1
e 2 sta nella parte sin. della rappresentanza. Il compagno dell'uccisore
(la cui testa manca in tutte e tre le repliche) passa sopra un uomo