DOI Heft:
No 6 (Juin 1912)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.24677#0054
44
BULLETIN DES MUSEES ROYAUX
place afin de faire les constatations et les relevés
nécessaires (fig. i). La direction de cette double
canalisation était O.-S.-O. — E.-N.-E. Elle par-
tait sans doute de quelque source voisine captée I
aujourd’hui. Les poutres creuses avaient une
longueur qui variait entre 3 mètres et 3m7o.
Sans pouvoir assigner une date précise à ce tra-
vail, nous estimons cependant qu’il n’est pas
antérieur au moyen âge qui fut l’époque par
excellence des chemins et des canalisations en
bois.
Continuation des fouilles de Vaux-et - Borset
(Province de Liège)
Nous avons exploré, durant cette campagne, au
même « Champ
de la Chapelle
blanche » seize
nouvelles fosses
situées au voi-
sinage des neuf
fonds de cabane
que nous avions
étudiés précé-
demment (i), ce
qui porte déjà
à vingt-cinq
le nombre de
a feux » de la
« Cité Charlier ».
Ces fosses se
rencontraient à
une profondeur
légère sous l’as-
pect d'une masse de terre de forme ronde, ovale
ou même quadrangulaire, généralement disposée
en cuvette et farcie de parcelles de charbon de
bois, de silex, de débris de poterie, etc... C’était
l’aire, plus basse que le sol, de cabanes faites de
branchages et de torchis venant s’appuyer sur
les bords de ces fosses, demeures chétives dont
il ne subsiste plus que de très rares vestiges.
FOSSE OU FOYER N° X
Cette fosse, en forme de cuvette, mesurait
5 mètres de longueur, ? mètres de largeur et
om6o de profondeur. Son grand axe était orienté
N.O. - S.E. Elle contenait un nombre assez con-
(i) Bulletin des Musées royaux des arts décoratifs et
industriels à Bruxelles. 2e série, 3e année, nos 8 et g. août
et septembre 1910, p. 67 et 10e année, n° 6, juin, 1911, p. 41
sidérable de tessons de poterie et de silex et des
fragments très abondants de charbon de bois.
SILEX
Un nucléus.
Trente-neuf lames et tronçons de lames sim-
ples.
Un grattoir sur bout de lame allongée.
Huit grattoirs sur bout de lames larges et courtes.
Un grattoir double sur bouts de lame large et
courte.
Quatre pointes de flèche.
Trois lames de faucille à bord dentelé et poli.
Quarante-et-un é-clats de taille.
POTERIES
Deux cent et trente fragments de vases de
grande dimen-
sion en terre gros-
sière rouge, noire
ou grise.
Partie supé-
rieured’un grand
vase en terre rou-
ge grossière avec
mamelon non
troué.
Fragment d’un
grand vase en
terre rouge gros-
sière avec anse.
Six mamelons
non troués déta-
chés de grands
vases en terre
rouge grossière.
Fragment de col d’un grand vase en terre noire
grossière avec petit mamelon percé.
Anse détachée d’un grand vase en terre noire
grossière.
Cinquante-quatre fragments appartenant à des
vases en terre noire ornementés.
MATIÈRES DIVERSES
Pelotes et boulettes d’argile cuite.
Cinq briquettes d’oligiste oolithique.
Quelques petits fragments d’os.
FOSSE OU FOYER N« XI
Le relevé en plan et en coupe que nous don-
nons (fig. 2) de cette fosse, nous dispense de
la décrire autrement. Insistons toutefois sur ce
fait nouveau qu’elle renfermait, accumulés en
dehors du foyer du côté N.-N.-O., à un niveau un
FIG. 3. — VAUX-ET-BORSET. — FOSSE OU FOYER N° XI.
GRAND VASE EN TERRE FINE NOIRE.
BULLETIN DES MUSEES ROYAUX
place afin de faire les constatations et les relevés
nécessaires (fig. i). La direction de cette double
canalisation était O.-S.-O. — E.-N.-E. Elle par-
tait sans doute de quelque source voisine captée I
aujourd’hui. Les poutres creuses avaient une
longueur qui variait entre 3 mètres et 3m7o.
Sans pouvoir assigner une date précise à ce tra-
vail, nous estimons cependant qu’il n’est pas
antérieur au moyen âge qui fut l’époque par
excellence des chemins et des canalisations en
bois.
Continuation des fouilles de Vaux-et - Borset
(Province de Liège)
Nous avons exploré, durant cette campagne, au
même « Champ
de la Chapelle
blanche » seize
nouvelles fosses
situées au voi-
sinage des neuf
fonds de cabane
que nous avions
étudiés précé-
demment (i), ce
qui porte déjà
à vingt-cinq
le nombre de
a feux » de la
« Cité Charlier ».
Ces fosses se
rencontraient à
une profondeur
légère sous l’as-
pect d'une masse de terre de forme ronde, ovale
ou même quadrangulaire, généralement disposée
en cuvette et farcie de parcelles de charbon de
bois, de silex, de débris de poterie, etc... C’était
l’aire, plus basse que le sol, de cabanes faites de
branchages et de torchis venant s’appuyer sur
les bords de ces fosses, demeures chétives dont
il ne subsiste plus que de très rares vestiges.
FOSSE OU FOYER N° X
Cette fosse, en forme de cuvette, mesurait
5 mètres de longueur, ? mètres de largeur et
om6o de profondeur. Son grand axe était orienté
N.O. - S.E. Elle contenait un nombre assez con-
(i) Bulletin des Musées royaux des arts décoratifs et
industriels à Bruxelles. 2e série, 3e année, nos 8 et g. août
et septembre 1910, p. 67 et 10e année, n° 6, juin, 1911, p. 41
sidérable de tessons de poterie et de silex et des
fragments très abondants de charbon de bois.
SILEX
Un nucléus.
Trente-neuf lames et tronçons de lames sim-
ples.
Un grattoir sur bout de lame allongée.
Huit grattoirs sur bout de lames larges et courtes.
Un grattoir double sur bouts de lame large et
courte.
Quatre pointes de flèche.
Trois lames de faucille à bord dentelé et poli.
Quarante-et-un é-clats de taille.
POTERIES
Deux cent et trente fragments de vases de
grande dimen-
sion en terre gros-
sière rouge, noire
ou grise.
Partie supé-
rieured’un grand
vase en terre rou-
ge grossière avec
mamelon non
troué.
Fragment d’un
grand vase en
terre rouge gros-
sière avec anse.
Six mamelons
non troués déta-
chés de grands
vases en terre
rouge grossière.
Fragment de col d’un grand vase en terre noire
grossière avec petit mamelon percé.
Anse détachée d’un grand vase en terre noire
grossière.
Cinquante-quatre fragments appartenant à des
vases en terre noire ornementés.
MATIÈRES DIVERSES
Pelotes et boulettes d’argile cuite.
Cinq briquettes d’oligiste oolithique.
Quelques petits fragments d’os.
FOSSE OU FOYER N« XI
Le relevé en plan et en coupe que nous don-
nons (fig. 2) de cette fosse, nous dispense de
la décrire autrement. Insistons toutefois sur ce
fait nouveau qu’elle renfermait, accumulés en
dehors du foyer du côté N.-N.-O., à un niveau un
FIG. 3. — VAUX-ET-BORSET. — FOSSE OU FOYER N° XI.
GRAND VASE EN TERRE FINE NOIRE.