DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.33622#0040
18
MELANGES D'ARCHËOLOGIE.
CHASUBLES.
Pas pius pour cet ai'ticie que pour ie pcécédent, je ne me propose de donner rhistoire
compiète du vêtementecciésiastique dont on va trouver piusieurs exempiaires. ii s'agât de
faire connaitre diverses chasubies anciennes copiées par ieP. A. Alartin, qui déjà en avait
pubiié quelques-unes dans la 1'° sêrie de nos Mélang-esh
L'ancienne chasrdjie ressemhiaitassez au jtw/c/zo de i'Amérique méridionaie, mais avait un
peu pius d'ampieur et se passait sur ia tête comme un manteau qui n'aurait eu d'ouverture
que par ie liaut. De ià sembie être venu son nom de comme qui dirait une maison-
nette portative dont la porte ne serait qu'au toit. Ii en résultait, pour ia pratique, qu une fois
cet ornement piacé sur ies épauies, ii retombait avec piis simpies et majestueux 1e iong' de la
personneL La dordjiure étant g'énéraiement iég-ère, ou mème nuiie, 1a clmte des draperies
c
s'opérait tout natureliement d'une façon conforme aux iois de 1a g'ravité pour un tissu
ahandonné à lui-même.
Ceia se réaiisait surtout avec ies chasLdjies peu charg'ëes d'ornements. La hroderie antè-
rieure et postérieure était censée représenter une croix, surtout Iorsqu'elle formait ren-
contre avec un g'aion qui passait sur les épaules. Les exempies que voici n'ont pas cet orne-
ment, et jc doute que ce fùt 1a façon 1a pius ordinaireL
Quant àdire où ces modèles ontèté copiès, je crois touthonnementquec'est en Aliemag'nc
1. T. H, p. 245, sv.; 248; 260, sv. H en est aussi qu'on a
publié aiileurs, connne par exemple dans 1e Bulletin monu-
mental, t. XIII, p. 627; et dansdiHcrents travaux de M. Ch.
de Linas.
2. Ci'. Crimoüard dc Saint-Laurcnt, Gm'de de /'or/ c/mc-
/ùa, t. I, p. 316, -v. — Cavcdoni, ncmor/e c/r Moc/eMa, IRsc-
rie. t. X, p. 217. — Auber, LfZs/o/re... c/u sym&o/Mme, etc.,
t. IV, p. 171, sv. (sous bcnëiice d'inventaire).
3. On peut encore à ce sujet recourir au G/ossorfy o/ ec-
c/es/as//ca/ or/iame?^, et au livre de M. Bock, qui donnenl
des dctails et des planches dont nous ne prctendons pas t'aire
ctalagc ici.
MELANGES D'ARCHËOLOGIE.
CHASUBLES.
Pas pius pour cet ai'ticie que pour ie pcécédent, je ne me propose de donner rhistoire
compiète du vêtementecciésiastique dont on va trouver piusieurs exempiaires. ii s'agât de
faire connaitre diverses chasubies anciennes copiées par ieP. A. Alartin, qui déjà en avait
pubiié quelques-unes dans la 1'° sêrie de nos Mélang-esh
L'ancienne chasrdjie ressemhiaitassez au jtw/c/zo de i'Amérique méridionaie, mais avait un
peu pius d'ampieur et se passait sur ia tête comme un manteau qui n'aurait eu d'ouverture
que par ie liaut. De ià sembie être venu son nom de comme qui dirait une maison-
nette portative dont la porte ne serait qu'au toit. Ii en résultait, pour ia pratique, qu une fois
cet ornement piacé sur ies épauies, ii retombait avec piis simpies et majestueux 1e iong' de la
personneL La dordjiure étant g'énéraiement iég-ère, ou mème nuiie, 1a clmte des draperies
c
s'opérait tout natureliement d'une façon conforme aux iois de 1a g'ravité pour un tissu
ahandonné à lui-même.
Ceia se réaiisait surtout avec ies chasLdjies peu charg'ëes d'ornements. La hroderie antè-
rieure et postérieure était censée représenter une croix, surtout Iorsqu'elle formait ren-
contre avec un g'aion qui passait sur les épaules. Les exempies que voici n'ont pas cet orne-
ment, et jc doute que ce fùt 1a façon 1a pius ordinaireL
Quant àdire où ces modèles ontèté copiès, je crois touthonnementquec'est en Aliemag'nc
1. T. H, p. 245, sv.; 248; 260, sv. H en est aussi qu'on a
publié aiileurs, connne par exemple dans 1e Bulletin monu-
mental, t. XIII, p. 627; et dansdiHcrents travaux de M. Ch.
de Linas.
2. Ci'. Crimoüard dc Saint-Laurcnt, Gm'de de /'or/ c/mc-
/ùa, t. I, p. 316, -v. — Cavcdoni, ncmor/e c/r Moc/eMa, IRsc-
rie. t. X, p. 217. — Auber, LfZs/o/re... c/u sym&o/Mme, etc.,
t. IV, p. 171, sv. (sous bcnëiice d'inventaire).
3. On peut encore à ce sujet recourir au G/ossorfy o/ ec-
c/es/as//ca/ or/iame?^, et au livre de M. Bock, qui donnenl
des dctails et des planches dont nous ne prctendons pas t'aire
ctalagc ici.