Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Cicero, Marcus Tullius
M. Tvllii Ciceronis XIV. Orationes Selectæ, Oder Vierzehen Auserlesene Reden: Mit Teutschen Anmerkungen, Darinnen 1) die schweresten Constructiones gewiesen ; 2) die Antiquitäten hinlänglich erläutert ; 3) viel politische Kunst-Griffe marquiret, und 4) sonderlich die nettesten Redens-Arten auf eine ungezwungene Manier ins Teutsche übersetzet werden ; Nebst einem Lateinisch- und Teutschen Real- und Verbal-Indice zu denen erläuterten Antiquitäten und merkwürdigsten Phrasibus — Nürnberg, 1757 [VD18 1430144X]

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.26406#0459
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
PRO T.‘ ANNIO MILONS, 41Q

^sideret*
0 iile Bo,
coriis
itCls,
s“w,i
!: ost-

notUi;

InfiJiarctur, no&em prope urbem exp standum:
illi', etiam si hunc non timeret , tarrjen accessam
ad urbem no&urnum 39) fuille metuen-
dum.
XX- Videamus nunc id, quod caput 1) esl :<?$
locus *d insidias ille ipse , ubi congrelE
sunt, s) utri tandem fuerit aptior» Id vero,
judices, etiam dubitandum, & diutius cogitan-
dum esi? Ante fundam Clodii: 3) quo in fun-
do propter insanas illas subilruAiones,4).faci-
le mille homipum versabatur 5) valentium. 6)
Edito adversarii atque excelso loco 7)supsrio-
rem se fore putabatMilo, & ob eam rem eum lo-
cum ad pugnam potissimum elegerat.An in eoi o
eo eR potius exspestatusabeo, qui ipsius loci spe
facere impetum i) cogitarat? Res loquitur, judi-
ces.

liiiic, i

M
im>
' aus*
tsWe
tut#
nfut-
Btfgt

Itjt'
in»
line»
insam
urii

ibäh stiitütrfca&stt intern musse. S9)®«il &te©frajs«i
am SKom teram sit? uuftdjer rcaten/ se pslegte men je#
sUd)t( nictt leicht bnfrl&R j« seisen /) ssBdd}«# ter
£gupt»$a.3Cl iff. *) Wo jie einander sn tie #aare ge*
ssstten sssso. ?) ©eil e* aer tem ®utte Clodii gtsheten
4fL se Int man leidjt cxmS>tms mi btt SB a#''netter
gewtseit set). 41 Insane substra&ioiiito. 2IÜ1U pHic&tigef
aiU8i§ige@rtäute s) Mille honimun versatur in fo-
ro. id gelten »st! 1000. ®c«s4)?n an? Um. SB ?rcEt
teturn. 6) sc. capere arma, löie gesdjtdst mare« Ut
fecbten. 7 JE dito atque excelfo loco adversarii. filKitt
«tstenea teten Oete i>?# / s-«- Seitber sfinfr
eingerißnmieil t«tte- 8) facere impetuia spe iplius
loci, ei«« ttiirtau# «ttf tenuent«!-
@ 6 tassuit
 
Annotationen