DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.53375#0136
AVGVSTA VINDEL1CVM
714
RAETIA
5800 Augustae panv. In aedibus Peutingerorum accurs. vels. ubi frustra quaesita est a. 1820 raiser 1820 p. 32. Postea denuo emersit ante aedes
lit. G n. 28 in foro suario suburbii S. lacobi, unde transiit in museum.
MVNICIPI AEL AVG NEGOTIATOR
VESTIARIAE E T L IN T\A RI A E · AEDEM.
CVM SVIS ORNAMENTIS · SIBI · ET · P · PAT
C · ANTONIO AELIANO EQVITI ROMANO
5 DECVRIONL M.VNICIPI AEL AVG FILIO
Contuli diligenter. Exhibent Accursius ms. (inde male Mur. 1099, 1);
1590 f. 14 et 1594 p. 212 (inde Grut. 129, 4), qui aere incidit; Raiser
Steiner n. 2473 usus exemplo Greiffii; Mezger p. 3.
Placuit exempla tria antiqua cum meo componere.
Panvinius cod. Vat. 6035 f. 144', ubi adscriptus est annus 1556;
1823 p. 62 tab. A et Oberdonaukreis 3, 69 (inde Orell. 493);
Panvinius :
MVNICIPI AEL AVG · N E G Ο TI AT O R
ES FR · AREAE ET LINETANAE AEDEM
CVM SVIS ORNAMENTIS SIBI ET P-PAT
5 C·ANTONIO· AELIANO EQVITI ROMANO
DECVRIONI MVNICIPI AEL AVG FILIO
Accursius:
MVNICIPI · AEL · AVG · NEGOTIATOR
VESTIARIAE · ET · LINTEARIAE ■ AEDEM
CVM-SVIS-ORNAMENTIS SIBI-ET-P-PAT
C ANTONIO AELIANO ROMANO
Velserus :
MVNICIPI · AEL · AVG · NEGOTIATOR
/////// N / / ET ///////////
CVM · SVIS · ORNAMENTIS · SIBI · ET
ANTONIO-AELIANO· EQVITLROMANO
DECVRIONI · MVNIC · AEL · AVG/ZZiO
Velserus
Hefner n. 81;
ego:
MVNICIPI A EI II G NEGOTIATOR
VESTIARIAE ET///////IARIAE · AEDEM
CVM SVIS ORN/Z/nTIS- SIBI -ET-P-PAT sic
C ANTONI Z/Z/Z/Z O EQVITI ROMANO
DECVRION / IV ///// I / AEL A.V^I-111T
Legerim quamvis dubitans sic fere: municipi Ael(i) Aug(usti) negotiator (es artis) vestiariae et lintiariae aedem cum suis ornamentis sibi et P(ublio) pat(ri),
C. Antonio Aeliano equiti Romano decurioni municipi Ael(i) Aug (usti) filio, quod videtur significare negotiatorum collegium aedem dedicavisse tam pro
se quam pro C. Antonio Aeliano equite Romano decurione municipii et Publio patre eiusdem. V. 2 lintiariae recepi ex exemplis vetustis, etsi
in lapide inter et et iariae spatium est septem fere litterarum capax. Denique adnoto titulum nequaquam mutilum esse a principio.
5801 tabula aerea quae dicitur nuper rep. esse prope Augustam Vindelicum, extat Monachi in museo.
ab una parte: ab altera parte:
HELVIVS · MODESTINVS · D Ο N V M
CONSA· CORRODV dedit
Misit Brunn -
Fortasse Helvius Modestinus consa(cravit), Corrodu donum dedit. Corrodu nomen est muliebre, ut Ittu similiaque.
5802 Augustae saxum quadrilaterum effossum fine Octobris 1607 translatumque in hortos M. Vel-
seri velserus; in aedibus Peutingeranis in hortuli area gudius beck; in hortis Velseri brucker;
in hortis Leichtmeisterianis poc.; in domo quondam Peutingerana raiser. Nunc in museo.
Jig. virilis d. crumenam tenens,
s. virgam, inter caprum et
gallinam
A \ E L · M0' N
P ΉA E D E R · PRO
' SALVTE · SVA · ET · P
HISP · CANAVIL1'
5
10
FILI · ET · AEL · MOl·/
F E STINAE · CON
IVGIS · V · S · L · L · M ·
D · D · D · VII · KAL
SEPT · GETA ίϊ Έ
PLAVTIANO
fig-
Π COS
in postica
muliebris cum palma et corona
ftg. virilis nuda cum
clipeo et hasta
p. C. 203
Contuli. Exhibent Velserus et in schedis Gruterianis cod. Lugd. Pap. 6 f. 95, ubi extat accurate de-
lineata, et in exemplo ed. 1594 servato Augustae in bibliotheca municipali n. 525 (v. Mezger
p. 25); Gudiana ms. bibi. Hanov. XXVI, 1518α; Beck mon. ludaica (1686) p. 47; Brucker
(non ex Velserianis suis) apud Schelhornium amoen. litt. 5 (1726) p. 121; Pococke p. 119; Raiser
1820 p. 28 et Oberdonaukreis 3 p. 71; Orelli 1420; Hefner n. 86; Mezger p. 24.
1 ael mont Velserus Beck Brucker Raiser, elmoni Poc.; hodie elm6l visitur. — 9. 10 consulum
nomina erasa sunt, sed leguntur.
5803 Augustae in hortis e regione collegii soc.
lesu.
fvs · optio)
JRA ETE R l(
V · S · L · M
Velserus 1594 p. 214 (inde Grut. 131, 6). Hefner
n. 320.
2 fortasse scr. praetori; cf. optio praetori in
Henzenianis 6940. 6778.
5804 Augustae rep. prope eccl. S. Georgii ais
Wehrstein eines Hauses.
VALERIA
GATHE· V
L· L-M
Ectypon misit Mezger, qui ed. Jahresbericht fur
Schwaben 1861Z2 p. 67.
5805 fragm. Augustae.
c Velserus in suppi, apud
ex' Schelhornium 5, 129.
l · l\ Hefner n. 326.
5806 litteris grandibus et bonis. Augustae ad
D. Udalrici vels. Nunc in museo.
I I
p · ET · BASSO · CC.s p. c. 211?
Contuli. Exhibent Velserus 1590 f. 14 et 1594
p. 232 (inde Grut. 192, 14); Pococke p. 78, 1;
Gercken 1, 267; Raiser 1820 p. 43 et 1823 p. 61
tab. A cum suppi, et Oberdonaukreis 3, 76; Hefner
n. 332; Mezger p. 8.
Ad Gentianum et Bassum cos. a. 211 propter
litterarum formam rettulit Velserus, recte puto.
5807 Augustae in privata domo vels. Deside-
ratur. raiser 1820 p. 43.
M A T I D i a e
DIVAE · MATIdiae
aVG · FIL · Dlwae
MARCI AN Ae aug
5 raePTI ‘DIVI tra
i«NI · AB N Εριίι
DIVAE · SABinae
aug · SOror
Velserus 1590 f. 16 et 1594 p. 228 (inde Reines.
3, 18; Hefner n. 125).
Supplementa retinui fere Velseri. Divus Tra-
ianus non est imperator divus Traianus Parthi-
cus, sed pater eius item consecratus (Eckhel 6,
433). Vide quae dixi de hoc titulo in comm.
de laudationibus duabus 'inserto actis Berol.
maior. 1863, 486.
714
RAETIA
5800 Augustae panv. In aedibus Peutingerorum accurs. vels. ubi frustra quaesita est a. 1820 raiser 1820 p. 32. Postea denuo emersit ante aedes
lit. G n. 28 in foro suario suburbii S. lacobi, unde transiit in museum.
MVNICIPI AEL AVG NEGOTIATOR
VESTIARIAE E T L IN T\A RI A E · AEDEM.
CVM SVIS ORNAMENTIS · SIBI · ET · P · PAT
C · ANTONIO AELIANO EQVITI ROMANO
5 DECVRIONL M.VNICIPI AEL AVG FILIO
Contuli diligenter. Exhibent Accursius ms. (inde male Mur. 1099, 1);
1590 f. 14 et 1594 p. 212 (inde Grut. 129, 4), qui aere incidit; Raiser
Steiner n. 2473 usus exemplo Greiffii; Mezger p. 3.
Placuit exempla tria antiqua cum meo componere.
Panvinius cod. Vat. 6035 f. 144', ubi adscriptus est annus 1556;
1823 p. 62 tab. A et Oberdonaukreis 3, 69 (inde Orell. 493);
Panvinius :
MVNICIPI AEL AVG · N E G Ο TI AT O R
ES FR · AREAE ET LINETANAE AEDEM
CVM SVIS ORNAMENTIS SIBI ET P-PAT
5 C·ANTONIO· AELIANO EQVITI ROMANO
DECVRIONI MVNICIPI AEL AVG FILIO
Accursius:
MVNICIPI · AEL · AVG · NEGOTIATOR
VESTIARIAE · ET · LINTEARIAE ■ AEDEM
CVM-SVIS-ORNAMENTIS SIBI-ET-P-PAT
C ANTONIO AELIANO ROMANO
Velserus :
MVNICIPI · AEL · AVG · NEGOTIATOR
/////// N / / ET ///////////
CVM · SVIS · ORNAMENTIS · SIBI · ET
ANTONIO-AELIANO· EQVITLROMANO
DECVRIONI · MVNIC · AEL · AVG/ZZiO
Velserus
Hefner n. 81;
ego:
MVNICIPI A EI II G NEGOTIATOR
VESTIARIAE ET///////IARIAE · AEDEM
CVM SVIS ORN/Z/nTIS- SIBI -ET-P-PAT sic
C ANTONI Z/Z/Z/Z O EQVITI ROMANO
DECVRION / IV ///// I / AEL A.V^I-111T
Legerim quamvis dubitans sic fere: municipi Ael(i) Aug(usti) negotiator (es artis) vestiariae et lintiariae aedem cum suis ornamentis sibi et P(ublio) pat(ri),
C. Antonio Aeliano equiti Romano decurioni municipi Ael(i) Aug (usti) filio, quod videtur significare negotiatorum collegium aedem dedicavisse tam pro
se quam pro C. Antonio Aeliano equite Romano decurione municipii et Publio patre eiusdem. V. 2 lintiariae recepi ex exemplis vetustis, etsi
in lapide inter et et iariae spatium est septem fere litterarum capax. Denique adnoto titulum nequaquam mutilum esse a principio.
5801 tabula aerea quae dicitur nuper rep. esse prope Augustam Vindelicum, extat Monachi in museo.
ab una parte: ab altera parte:
HELVIVS · MODESTINVS · D Ο N V M
CONSA· CORRODV dedit
Misit Brunn -
Fortasse Helvius Modestinus consa(cravit), Corrodu donum dedit. Corrodu nomen est muliebre, ut Ittu similiaque.
5802 Augustae saxum quadrilaterum effossum fine Octobris 1607 translatumque in hortos M. Vel-
seri velserus; in aedibus Peutingeranis in hortuli area gudius beck; in hortis Velseri brucker;
in hortis Leichtmeisterianis poc.; in domo quondam Peutingerana raiser. Nunc in museo.
Jig. virilis d. crumenam tenens,
s. virgam, inter caprum et
gallinam
A \ E L · M0' N
P ΉA E D E R · PRO
' SALVTE · SVA · ET · P
HISP · CANAVIL1'
5
10
FILI · ET · AEL · MOl·/
F E STINAE · CON
IVGIS · V · S · L · L · M ·
D · D · D · VII · KAL
SEPT · GETA ίϊ Έ
PLAVTIANO
fig-
Π COS
in postica
muliebris cum palma et corona
ftg. virilis nuda cum
clipeo et hasta
p. C. 203
Contuli. Exhibent Velserus et in schedis Gruterianis cod. Lugd. Pap. 6 f. 95, ubi extat accurate de-
lineata, et in exemplo ed. 1594 servato Augustae in bibliotheca municipali n. 525 (v. Mezger
p. 25); Gudiana ms. bibi. Hanov. XXVI, 1518α; Beck mon. ludaica (1686) p. 47; Brucker
(non ex Velserianis suis) apud Schelhornium amoen. litt. 5 (1726) p. 121; Pococke p. 119; Raiser
1820 p. 28 et Oberdonaukreis 3 p. 71; Orelli 1420; Hefner n. 86; Mezger p. 24.
1 ael mont Velserus Beck Brucker Raiser, elmoni Poc.; hodie elm6l visitur. — 9. 10 consulum
nomina erasa sunt, sed leguntur.
5803 Augustae in hortis e regione collegii soc.
lesu.
fvs · optio)
JRA ETE R l(
V · S · L · M
Velserus 1594 p. 214 (inde Grut. 131, 6). Hefner
n. 320.
2 fortasse scr. praetori; cf. optio praetori in
Henzenianis 6940. 6778.
5804 Augustae rep. prope eccl. S. Georgii ais
Wehrstein eines Hauses.
VALERIA
GATHE· V
L· L-M
Ectypon misit Mezger, qui ed. Jahresbericht fur
Schwaben 1861Z2 p. 67.
5805 fragm. Augustae.
c Velserus in suppi, apud
ex' Schelhornium 5, 129.
l · l\ Hefner n. 326.
5806 litteris grandibus et bonis. Augustae ad
D. Udalrici vels. Nunc in museo.
I I
p · ET · BASSO · CC.s p. c. 211?
Contuli. Exhibent Velserus 1590 f. 14 et 1594
p. 232 (inde Grut. 192, 14); Pococke p. 78, 1;
Gercken 1, 267; Raiser 1820 p. 43 et 1823 p. 61
tab. A cum suppi, et Oberdonaukreis 3, 76; Hefner
n. 332; Mezger p. 8.
Ad Gentianum et Bassum cos. a. 211 propter
litterarum formam rettulit Velserus, recte puto.
5807 Augustae in privata domo vels. Deside-
ratur. raiser 1820 p. 43.
M A T I D i a e
DIVAE · MATIdiae
aVG · FIL · Dlwae
MARCI AN Ae aug
5 raePTI ‘DIVI tra
i«NI · AB N Εριίι
DIVAE · SABinae
aug · SOror
Velserus 1590 f. 16 et 1594 p. 228 (inde Reines.
3, 18; Hefner n. 125).
Supplementa retinui fere Velseri. Divus Tra-
ianus non est imperator divus Traianus Parthi-
cus, sed pater eius item consecratus (Eckhel 6,
433). Vide quae dixi de hoc titulo in comm.
de laudationibus duabus 'inserto actis Berol.
maior. 1863, 486.