Homerus; Dörpfeld, Wilhelm [Hrsg.]: Homers Odyssee (Band 2): Nach Dörpfelds Tageplan des ursprünglichen Epos von der Heimkehr des Odysseus (München: Buchenau & Reichert, 1925)

168 ACHTER GESANG
lß.Schilden und Lanzen mit Spitze und Schuh. Ich weiß es
zwar nicht genau, doch ich möchte glauben, daß sie es waren,
nach denen du fragst.“
So sprach er. Da lächelte Telemach und warf dem Vater
einen bedeutsamen Blick zu, den der Sauhirt nicht sah. Als
sie die Arbeit beendet und das Abendbrot bereitet, aßen sie,
und ihr Herz entbehrte nicht des gebührenden Mahles. Sie
480 stillten das Verlangen nach Speise und Trank; darauf ge-
dachten sie der Ruhe und genossen die Gabe des Schlafes.