DOI Artikel:
Philios, Demetrius: Anaskaphai taphōn para tēn ieran odon
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14654#0041
ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΤΑΦΩΝ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΙΕΡΑΝ ΟΔΟΝ
(Πίν. 4-6)
Κατά Όκτώβριον του προπαρελθόντος έτους1
οί κάτοικοι Αθηνών Κωνσταντίνος Μωραιτης και
Αναστάσιος Οικονόμου, έ'/οντες οίκόπεδον κατά
την Ίεράν όόον έν αριστερά τω πορευομένω έπι
Ελευσίνα και παρ1 αυτήν την διασταύρωσιν της
εκεί διερχομένης σιδηράς δδοΟ Πειραιώς - Πελοπον-
νήσου '2, ήρξαντο άνοίγοντες θεμέλια 6'πως οίκοδομή-
σωσιν. Εις βάθος ό'μως προχωρήσαντες δύο περίπου
Γαλ. μέτρων άνευρον τάφους αρχαίους και το
πράγμα περιήλθεν εις γνώσιν του υπουργείου των
Εκκλησιαστικών και της Δημοσίας εκπαιδεύσεως.
Ό αποσταλείς εις έξέτασιν τών τόπων έμός
συνάδελφος κ. Σκιάς έπρότεινεν εις το ύπουργεΐον
νάναλάβη αυτό την περαιτέρω ερευναν τών εκεί
τόπων δια κανονικής σκάφης, το δε ύπουργεΐον άπο-
δε/Οέν τήν γνώμην του έμου συναδέλφου άνέθηκεν
εις έμέ το έργον, διότι ό Σκιάς ανάγκη ήτο
νάπέλθη εις Κόρινθον χάριν άλλης τίνος έκεΐ αρ-
χαιολογικής έργασίας. Πλήν άλλ' όμως και αυτός
ούτος ο Σκιάς έπανελθών έκ Κορίνθου μέ άνεπλή-
ρωσεν εις το έργον έπι δύο ημέρας κακοδιαθετή-
σαντα, βραδύτερον δέ άσθενήσαντα μέ άνεπλή-
ρωσεν έπι όλόκληρον εβδομάδα έτερος συνάδελφος,
ό κ. Κουρουνιώτης.
Ως βλέπει ό αναγνώστης έπι του παρατεθει-
μένου διαγράμματος (πίν. 4), οί άνακαλυφθέν-
τες έκεΐ τάφοι Οπερβαίνουσι τάς δύο δωδεκάοας.
Σημειωτέον δέ δτι έν τω διαγράμματι ουδέ και έδη-
λώθησαν πάντες, διότι το διάγραμμα δεν έγένετο
καθ'ον και ή ανασκαφή χρόνον, αλλά μετά το πέρας
αυτής, ώστε οί υπερκείμενοι τών έν αύτώ σημει-
ωθέντων τάφοι δεν έσημειώθησαν, διότι ή ακριβής
1 "Ενεκα διαφόρων αίτιων άνεβλήθη ρ^/νρι της σήμερον ή δηαο-
σίευσις της παρούσης εκθέσεως.
2 Ή απόστασις από της αρχ_ης της νεοτέρας αμαξιτού, ή'τοι ίκό
της Άγιας Τριάδος, είναι 400 περίπου Γαλ. μέτρα.
αυτών τοποθεσία δεν ήτο δυνατόν πλέον νά γνω-
σθή έκ της ύπ έμου τζρογ^είρου και άνευ ακρι-
βούς τών τόπων καταμετρήσεως έν τω σημειωμα-
τάριου μου δηλώσεως αυτών εκειντο δέ οί έν τω
διαγράμματι σημειούμενοι τάφοι σγεόον πάντες
είς το αυτό περίπου έπίπεοον και εις βάθος Οπό
τήν έπιφάνειαν του σημερινού έδάφους 2,00-2,50
Γ. Μ., τούτων δέ πάλιν ολίγων ό πυθμήν εψαυεν
αύτου του φυσικού έδάφους. Μεσημβρινοανατολι-
κώς το έδαφος ύψοΟται ήοέυ.α και έκεΐ κατ' άκο-
λουθίαν είς όλιγώτερον βάθος εύρηται το οτέοι-
φον, ήτοι ή νυν κοινώς κιμωΛίά παρ' ήμϊν κα-
λούμενη, ένώ βορειοανατολικώς τουναντίον το έδα-
φος ταπεινουται και έκεΐ ή έκ φορητών ξένων
'/ωμάτων έπίχωσις είναι μεγαλειτέρα και το στε-
οιφον κατ' άκολουθίαν είς μεγαλείτερον ανευρί-
σκεται βάθος.
Ταύτα γενικώς προτάςας έρχομαι νυν είς τήν
περιγραφήν αυτών τών τάφων και τών έν αύτοΐς
κτερισμάτων κατά τά στοιχεία του αλφαβήτου»
ύφ' ά φέρονται σημειωμένοι.
Α) Πώρινος όλος μετά καλύμματος πώρινου.
Μήκος έσωτερικόν 1,8ο περίπου, έξωτερικον 2,05.
Πλ. 0,60, Β. 0,50 Κτερίσματα δεν ει/ε" τά
οστά σχεδόν όλα. Κατεύθυνσις άπο Β. προς Ν.
Κρανίον είς τδ βόρειον άκρον βλέπον προς μέ-
ση μβρί αν.
Β) Αάρνας" μαρμαοίνη αετά καλύμαατος ώσαύ-
/ Γ ^ Γ ΓΙ ι \ I Γι -
τως μαρμάρινου ((Ται-^αΓοε^^οίς) Μ. 1,85-2,05
περίπου. Πλάτος 0,60, Βάθος 0,50. Ό σκελετός
σχεδόν ολόκληρος και το κρανίον σώον, πλήν της:
άποκεκολλημένης και μακράν της αρχικής της
θέσεως ευρεθείσης κάτω σιαγόνος. Ισως είχε.
παρασύρει αυτήν μέ τά νωυ.ατα προς τά κάτω
ό σκαφεύς, /ωρίς τδ πράγμα νά έννοηθη και.
παρ' έμου αύτου, καίπερ έπι τόπου δντος. Αέγω
(Πίν. 4-6)
Κατά Όκτώβριον του προπαρελθόντος έτους1
οί κάτοικοι Αθηνών Κωνσταντίνος Μωραιτης και
Αναστάσιος Οικονόμου, έ'/οντες οίκόπεδον κατά
την Ίεράν όόον έν αριστερά τω πορευομένω έπι
Ελευσίνα και παρ1 αυτήν την διασταύρωσιν της
εκεί διερχομένης σιδηράς δδοΟ Πειραιώς - Πελοπον-
νήσου '2, ήρξαντο άνοίγοντες θεμέλια 6'πως οίκοδομή-
σωσιν. Εις βάθος ό'μως προχωρήσαντες δύο περίπου
Γαλ. μέτρων άνευρον τάφους αρχαίους και το
πράγμα περιήλθεν εις γνώσιν του υπουργείου των
Εκκλησιαστικών και της Δημοσίας εκπαιδεύσεως.
Ό αποσταλείς εις έξέτασιν τών τόπων έμός
συνάδελφος κ. Σκιάς έπρότεινεν εις το ύπουργεΐον
νάναλάβη αυτό την περαιτέρω ερευναν τών εκεί
τόπων δια κανονικής σκάφης, το δε ύπουργεΐον άπο-
δε/Οέν τήν γνώμην του έμου συναδέλφου άνέθηκεν
εις έμέ το έργον, διότι ό Σκιάς ανάγκη ήτο
νάπέλθη εις Κόρινθον χάριν άλλης τίνος έκεΐ αρ-
χαιολογικής έργασίας. Πλήν άλλ' όμως και αυτός
ούτος ο Σκιάς έπανελθών έκ Κορίνθου μέ άνεπλή-
ρωσεν εις το έργον έπι δύο ημέρας κακοδιαθετή-
σαντα, βραδύτερον δέ άσθενήσαντα μέ άνεπλή-
ρωσεν έπι όλόκληρον εβδομάδα έτερος συνάδελφος,
ό κ. Κουρουνιώτης.
Ως βλέπει ό αναγνώστης έπι του παρατεθει-
μένου διαγράμματος (πίν. 4), οί άνακαλυφθέν-
τες έκεΐ τάφοι Οπερβαίνουσι τάς δύο δωδεκάοας.
Σημειωτέον δέ δτι έν τω διαγράμματι ουδέ και έδη-
λώθησαν πάντες, διότι το διάγραμμα δεν έγένετο
καθ'ον και ή ανασκαφή χρόνον, αλλά μετά το πέρας
αυτής, ώστε οί υπερκείμενοι τών έν αύτώ σημει-
ωθέντων τάφοι δεν έσημειώθησαν, διότι ή ακριβής
1 "Ενεκα διαφόρων αίτιων άνεβλήθη ρ^/νρι της σήμερον ή δηαο-
σίευσις της παρούσης εκθέσεως.
2 Ή απόστασις από της αρχ_ης της νεοτέρας αμαξιτού, ή'τοι ίκό
της Άγιας Τριάδος, είναι 400 περίπου Γαλ. μέτρα.
αυτών τοποθεσία δεν ήτο δυνατόν πλέον νά γνω-
σθή έκ της ύπ έμου τζρογ^είρου και άνευ ακρι-
βούς τών τόπων καταμετρήσεως έν τω σημειωμα-
τάριου μου δηλώσεως αυτών εκειντο δέ οί έν τω
διαγράμματι σημειούμενοι τάφοι σγεόον πάντες
είς το αυτό περίπου έπίπεοον και εις βάθος Οπό
τήν έπιφάνειαν του σημερινού έδάφους 2,00-2,50
Γ. Μ., τούτων δέ πάλιν ολίγων ό πυθμήν εψαυεν
αύτου του φυσικού έδάφους. Μεσημβρινοανατολι-
κώς το έδαφος ύψοΟται ήοέυ.α και έκεΐ κατ' άκο-
λουθίαν είς όλιγώτερον βάθος εύρηται το οτέοι-
φον, ήτοι ή νυν κοινώς κιμωΛίά παρ' ήμϊν κα-
λούμενη, ένώ βορειοανατολικώς τουναντίον το έδα-
φος ταπεινουται και έκεΐ ή έκ φορητών ξένων
'/ωμάτων έπίχωσις είναι μεγαλειτέρα και το στε-
οιφον κατ' άκολουθίαν είς μεγαλείτερον ανευρί-
σκεται βάθος.
Ταύτα γενικώς προτάςας έρχομαι νυν είς τήν
περιγραφήν αυτών τών τάφων και τών έν αύτοΐς
κτερισμάτων κατά τά στοιχεία του αλφαβήτου»
ύφ' ά φέρονται σημειωμένοι.
Α) Πώρινος όλος μετά καλύμματος πώρινου.
Μήκος έσωτερικόν 1,8ο περίπου, έξωτερικον 2,05.
Πλ. 0,60, Β. 0,50 Κτερίσματα δεν ει/ε" τά
οστά σχεδόν όλα. Κατεύθυνσις άπο Β. προς Ν.
Κρανίον είς τδ βόρειον άκρον βλέπον προς μέ-
ση μβρί αν.
Β) Αάρνας" μαρμαοίνη αετά καλύμαατος ώσαύ-
/ Γ ^ Γ ΓΙ ι \ I Γι -
τως μαρμάρινου ((Ται-^αΓοε^^οίς) Μ. 1,85-2,05
περίπου. Πλάτος 0,60, Βάθος 0,50. Ό σκελετός
σχεδόν ολόκληρος και το κρανίον σώον, πλήν της:
άποκεκολλημένης και μακράν της αρχικής της
θέσεως ευρεθείσης κάτω σιαγόνος. Ισως είχε.
παρασύρει αυτήν μέ τά νωυ.ατα προς τά κάτω
ό σκαφεύς, /ωρίς τδ πράγμα νά έννοηθη και.
παρ' έμου αύτου, καίπερ έπι τόπου δντος. Αέγω