E
WiMffl»
Λ:^.'ίώ;
β/«ί)«υ|
ν.ί'Α^ίί
'?ί|ΜΠ&Β
wpm.p
^ϊ/ψ)·
I/ 7« 4^8
ilivp^e
'J){V^R
iW|l i·
, ί//ύΛφ
rjriwHi
ia tMf
VXsslM
ih^
(01/^
mw«'”i’
, Ι^ϊΛ
c p r τ mi
ίλΛλΛί’·^ » «/ 4λτ^«Ά<%^ TsiCS tj-
μ[ςα$ νΜταΑυμΐϊί tyt ψι ■? wgo
^ητϋμ,ί^ά ?l ^/λ^χχμγ <Ait8i]o
i^ics wgos 7i/s Tssartgag νμωμ^Κΐ·-
γωμ mrgig ά^ααμ^ ngu ϊμ τω σπ\ξ<·
μάτι σρν diheyxlwcrovTCU τσασαι ac
wafyial $. γΜ,νμίμ τσζ^τομ ό &tiig
7ί;μ ‘waic^ac αί>7χ Ιμσχμ^
αυταμ <ίύλΰγ£ν7<χ νμα!^
ίμ7ψ απΰ^ίφ&μιίΜΥΰμ απο 7»μ
IxriMt&W νμάμ.
Αχλο^ΎΜμ (Λί ώπωμ ΌΤ£ΰί 7ΰμ
hawt λτΐ'ί^Λμΰίν αντιιέ eli^Hg, κ/
ί VltySyty e/ ssCtcf /nHCUOl
/ιαπανχμ^ννι /ia 7ΰ /ι/άσκαμ au
τ^Γτ^λαίχι, ngu Ηαταγγ'ίΛΛ.αμ ιμ
7ω’ιμσί τΐω ώνά^ασιμ τίω \.κνί-
Κξΰμ^ η^Χπ^ΛΚίμ au76ig rag^ei-
gag, ngii &ΐ5 7ν£μσψ asrlbu
ών&ομ,Ιω >ύ' \ss7i\ga v/tt.weWoij
τμ,ΜσαΛ/7Μμ 'τ'ομ \όγομ,
σcu>, \γι νν»β>ί ό ο^ιίμα ύ
/ξχμωοτ& χϊΚιά/ίΙτ τσλντίΛ^^ο
j uSj τΙμ> αυ&.ΰμ awczy^lwou
7<5ϊ αργον[χί ngu wg&suTtgxg t^c
γξαμμΛ7^ς «r ic^nσαώμ, ngn αν··
ναν τ n/ Icaiocgav Kj iwav
vlw ngd αλ'ίξαν/^μ, t^c βσοι i σαν
tK^iw α^χ/^ατ/κί * n^c 7vvav-
7<sl· ac’7i's iv 7ω μ\σφ, ixuvdavoV'
7ΰ, ίμ τσοια ί/Ιονάμα lj \μ τσοι^ i'
νίματι \·ποιί)σα7ί 7ίτο νμ&!ΐ-70-
7ί τσ'^©· w^Mc&cig τσναύματ©'
^γίιι^ητί urgis ΰώτμ!iib·
TitiS
loquuti sunt,etiam annun*·
ciauerunt dies istos. Vos
estis filii prophetara ac te
ssamenti, quod tessatus eil Gen,21»z^
Deus ad patres uestros.di»
cens'ad Habraam, Et in se
mine tuo benedi&ione c5
sequentur omnes familiae
terrae.Vobis prima Deus,
cum suscitasset filium suum
lesum.misit eum benedice»
te uobis, ita ut unusquisq?
uestrum conuerteret se ab
iniquttatibussuis.
Loquentibus aure illis Cap.IlIIt
ad popula, superuenerunt
illis sacerdotes ac magi/
stratus templi &Sadducgis *η*·5
moleste ferentes,quod do»
cerentpopula.&annunda
rent in nominelesu resurre
dione ex mortuis, & inie/
cerunt eis man9,posuerunt
que eos in custodia in po-
sierumdiem. Na cratiam
ucspera.Multi uerd eorum
qui audierant sermonem,
crediderunt,& fidus eil
numerus uirorum circiter
quinq? miHia.Fadum est
autem posiero die, ut con*
gregarentur principes eo,
rum,& sertiores & seribse
Hierosolymis, & Annas
princepssacerdotu ■& Ca
iaphas & loannes & Ale
xander,& quotquot erant
de genere pontisicio. Et
cum statuissent eos in me /
dio, interrogabant , Qua
uirtuteaut quo nominefe
ctstishocuosf Tunc Pe/
trus repletus spiritu san-
do dicit ad eds. Principes
g 4 populi
WiMffl»
Λ:^.'ίώ;
β/«ί)«υ|
ν.ί'Α^ίί
'?ί|ΜΠ&Β
wpm.p
^ϊ/ψ)·
I/ 7« 4^8
ilivp^e
'J){V^R
iW|l i·
, ί//ύΛφ
rjriwHi
ia tMf
VXsslM
ih^
(01/^
mw«'”i’
, Ι^ϊΛ
c p r τ mi
ίλΛλΛί’·^ » «/ 4λτ^«Ά<%^ TsiCS tj-
μ[ςα$ νΜταΑυμΐϊί tyt ψι ■? wgo
^ητϋμ,ί^ά ?l ^/λ^χχμγ <Ait8i]o
i^ics wgos 7i/s Tssartgag νμωμ^Κΐ·-
γωμ mrgig ά^ααμ^ ngu ϊμ τω σπ\ξ<·
μάτι σρν diheyxlwcrovTCU τσασαι ac
wafyial $. γΜ,νμίμ τσζ^τομ ό &tiig
7ί;μ ‘waic^ac αί>7χ Ιμσχμ^
αυταμ <ίύλΰγ£ν7<χ νμα!^
ίμ7ψ απΰ^ίφ&μιίΜΥΰμ απο 7»μ
IxriMt&W νμάμ.
Αχλο^ΎΜμ (Λί ώπωμ ΌΤ£ΰί 7ΰμ
hawt λτΐ'ί^Λμΰίν αντιιέ eli^Hg, κ/
ί VltySyty e/ ssCtcf /nHCUOl
/ιαπανχμ^ννι /ia 7ΰ /ι/άσκαμ au
τ^Γτ^λαίχι, ngu Ηαταγγ'ίΛΛ.αμ ιμ
7ω’ιμσί τΐω ώνά^ασιμ τίω \.κνί-
Κξΰμ^ η^Χπ^ΛΚίμ au76ig rag^ei-
gag, ngii &ΐ5 7ν£μσψ asrlbu
ών&ομ,Ιω >ύ' \ss7i\ga v/tt.weWoij
τμ,ΜσαΛ/7Μμ 'τ'ομ \όγομ,
σcu>, \γι νν»β>ί ό ο^ιίμα ύ
/ξχμωοτ& χϊΚιά/ίΙτ τσλντίΛ^^ο
j uSj τΙμ> αυ&.ΰμ awczy^lwou
7<5ϊ αργον[χί ngu wg&suTtgxg t^c
γξαμμΛ7^ς «r ic^nσαώμ, ngn αν··
ναν τ n/ Icaiocgav Kj iwav
vlw ngd αλ'ίξαν/^μ, t^c βσοι i σαν
tK^iw α^χ/^ατ/κί * n^c 7vvav-
7<sl· ac’7i's iv 7ω μ\σφ, ixuvdavoV'
7ΰ, ίμ τσοια ί/Ιονάμα lj \μ τσοι^ i'
νίματι \·ποιί)σα7ί 7ίτο νμ&!ΐ-70-
7ί τσ'^©· w^Mc&cig τσναύματ©'
^γίιι^ητί urgis ΰώτμ!iib·
TitiS
loquuti sunt,etiam annun*·
ciauerunt dies istos. Vos
estis filii prophetara ac te
ssamenti, quod tessatus eil Gen,21»z^
Deus ad patres uestros.di»
cens'ad Habraam, Et in se
mine tuo benedi&ione c5
sequentur omnes familiae
terrae.Vobis prima Deus,
cum suscitasset filium suum
lesum.misit eum benedice»
te uobis, ita ut unusquisq?
uestrum conuerteret se ab
iniquttatibussuis.
Loquentibus aure illis Cap.IlIIt
ad popula, superuenerunt
illis sacerdotes ac magi/
stratus templi &Sadducgis *η*·5
moleste ferentes,quod do»
cerentpopula.&annunda
rent in nominelesu resurre
dione ex mortuis, & inie/
cerunt eis man9,posuerunt
que eos in custodia in po-
sierumdiem. Na cratiam
ucspera.Multi uerd eorum
qui audierant sermonem,
crediderunt,& fidus eil
numerus uirorum circiter
quinq? miHia.Fadum est
autem posiero die, ut con*
gregarentur principes eo,
rum,& sertiores & seribse
Hierosolymis, & Annas
princepssacerdotu ■& Ca
iaphas & loannes & Ale
xander,& quotquot erant
de genere pontisicio. Et
cum statuissent eos in me /
dio, interrogabant , Qua
uirtuteaut quo nominefe
ctstishocuosf Tunc Pe/
trus repletus spiritu san-
do dicit ad eds. Principes
g 4 populi