Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Erasmus, Desiderius [Hrsg.]
Novvm Testamentvm Iesv Christi, Graece Et Latiné: Adiectis Argvmentis Cvm Concordantiis In Margi-ne, & quadam adiuncta separatim utili tam explicatione uocabulorũ quorundam, quàm monstratione certorum ad intelli-gentiam ueritatis pertinen-tium locorum. — Basileæ: Apvd Nicolaum Bryling, 1566 [VD16 ZV 1896]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.51646#0601
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
ΙΚΤγχ d




Duilii
®««am
lutiftaug
'Vi^l
“®άι,ίτί
aissiaiti

ncwiiii
bw


8,00®


μαιΑ
MU^I®
irf


w
EPISTOLA P A VLI
APOSTOLI AD PHILIPPEN*

i

SES, CAP
Avd& r&d ημόθι©'^
JlSdOl ’ΐΗΡσ γβΑ7^
σι τΰ'ΐί ayiois ιμ χβΛ7φ
Ιιοσσ^ τοΊί χσιμ ιμ sidior
χοι^σΜ 'δπσιιόποί! ώ /ιχκόνοίί.γά
νμΊμ ngu etpliuH άοτο&ιχ τσαφο!
ήμΰμ,ι&ά Ιιυριου iijssS γ^^σ.όϊιγσι-
?ω &iu> μου <5τΐ ΊΧτχσΗ τη
μνάχ ύμωμ,τσαν707ί ιμ ισάση c/litj-
σ&μου ν^ι^ασάντωμ ύμωμ, μισά
γρίμα! Ήω ^ίυσιμ τσοισμι^ν&^άοη
τκ Uoivtaviqp υμωμ 0J 7 ο r^arridiop,
juti δτ/ωτ»; ΰμίξα: άχ&ι 7$ νιώ,
vrioroMr μγγο 7S7o, οσι ο ινογ^ά-
μ^μ©* ιμ ΰμ~ιμ ιργομ άγα^ομ^Λ·
τιύσα χχβ! κμιραί ίπσσ XjpATov,
Ιιχΰω! $1 <Λ'ιη.Μομ ιμοι, τίτί φ^
νόίμ Vstif τσαώτωμ ύμωμ^ <Λιά 7ο
νχαμ μι ιμ τη Ιιαφ/ί# ύμά: ιμ τί
τοϊί <Λι&μοΪ! μου ngu τ« anoT^oyicf^
ngu&i£aaw& τσ ^χγγί'κιον, συγ-
KoivMviii μου 7%: γα^ιτ©· urcW'
7Χ! ύμχί i'v7Xit μοφιυ! γοφμου
ί^ιρ 0 ^10!, Μ '^Λττοθΰι watrrag ί>-
μχ! ιμ σηΤιάγγνοίί ιχσΖ ^pi^S.nga
lovro τΐξίσσύγρμΜ, 'ίνα » άγχασΜ
νμωμ 171 μαΛ/Ιομ ^gii μάΑ,ιίομ τσί-
μΝίύιι ιμιττιγνύσα ngu τσάσηοά'
&ί)σα, «s 70 (Λοκιμάζ&μ ΰμχ: 7Χ
o/liasisonpt, ίνχ »τι ahwgive: ngu
χιισζί'

Au! us ac Τί~
^3 jra.motheus, serui
W *bu s fan dis
Christo lei
su, qui sunt Philippis, uni i. Cor.i
ca episcopis ac diaconis. Gal.i.
Gratia uobis 3ζ pax i Ephes.i
Deo patre nostro & Do/ i.Pet.i.
mino lesu Christo.Gratias
ago Deo meo in omni me-
moria ueflri, semper i η o -
mni precatione mea pro
omnibus uobis, cu gaudio
precationem saciens,qudd
tieneritis in communione
Euangelii, i primo die us-
que ad hoc temptisrpersua
sum habens hoc ipsum,<p
is qui coepitin uobis opus
bonum, persiciet usque ad
diem lesu Christi, sicutiu-
stum est mihi,ut hoc sentia
de omnibus uobis, propte
rea qudd habeam uos in
corde & in uinculis meis,
& in defensione & consir
matione E uangelii.cum sii
tis omnes mihi consortes
gratiae. Te ilis enim mihi
est Deus, qua detid^re uos
omnes in uiscenbus lesu
Christt.Btillud oro,ut ca-
ritas uestra adhuc magis ac
magis exuberet in agnitio
ne, omnicp inteiligentia,
utprobetis quae sunt prae»
ssantia , ut litis sinceriac
p j pemi-
 
Annotationen