152
Der Pascha lebt in Saus und Braus, •
Der Sklave macht sich nichts daraus;
Von seinem Herrn, der streng und edel.
Jagt er die Fliegen mit dem Wedel.
Der Pascha von der großen Hitz'
Ermüdet ward aus seinem Sitz',
Dergleichen schlief, wie nie zuvor.
Daneben ein der Sllav' und Mohr.
Den Türkensäbel faßt er d'rum.
Und weil derselb' bekanntlich krumm.
So dreht er sich am Divan und
Zog seine Kling' im kühnen Rund.
Mit schnellem Schwung das Schwert er schwang.
Die Fliegen schwirrten seitwärts bang;
Der Sklave aber unterdessen
Schlief weiter wedelpflichtvergessen.
Verdrießen' ihn! dicß den Gebieter,
Ter ausgewacht indessen wieder.
Er sinnt darauf, den faulen Sklaven,
Wie der's verdiente, zu bestrafen.
Darauf nach rechts, sowie nach links.
Ein halber Moor sank allerdings
Entzweigcsäbelt stark darnieder.
Vom'Pascha war dies wohl nicht bieder.
Es gibt zwar keine Sklaven mehr.
Doch, bist du einer — wedle sehr
Und wedle, stets auf deinem Posten,
Sonst kann dich's deine Stellung kosten.
Redaction: I. Schneider in München. -
Kgl. Hos-Buchdruckcrei v
Verlag von Braun & Schneider in München,
i E. Mühlthaler in München.
Der Pascha lebt in Saus und Braus, •
Der Sklave macht sich nichts daraus;
Von seinem Herrn, der streng und edel.
Jagt er die Fliegen mit dem Wedel.
Der Pascha von der großen Hitz'
Ermüdet ward aus seinem Sitz',
Dergleichen schlief, wie nie zuvor.
Daneben ein der Sllav' und Mohr.
Den Türkensäbel faßt er d'rum.
Und weil derselb' bekanntlich krumm.
So dreht er sich am Divan und
Zog seine Kling' im kühnen Rund.
Mit schnellem Schwung das Schwert er schwang.
Die Fliegen schwirrten seitwärts bang;
Der Sklave aber unterdessen
Schlief weiter wedelpflichtvergessen.
Verdrießen' ihn! dicß den Gebieter,
Ter ausgewacht indessen wieder.
Er sinnt darauf, den faulen Sklaven,
Wie der's verdiente, zu bestrafen.
Darauf nach rechts, sowie nach links.
Ein halber Moor sank allerdings
Entzweigcsäbelt stark darnieder.
Vom'Pascha war dies wohl nicht bieder.
Es gibt zwar keine Sklaven mehr.
Doch, bist du einer — wedle sehr
Und wedle, stets auf deinem Posten,
Sonst kann dich's deine Stellung kosten.
Redaction: I. Schneider in München. -
Kgl. Hos-Buchdruckcrei v
Verlag von Braun & Schneider in München,
i E. Mühlthaler in München.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Wenn man nicht fleißig wedelt"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1884
Entstehungsdatum (normiert)
1879 - 1889
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 80.1884, Nr. 2024, S. 152
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg