Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Bestellungen werden in allen Buch- und Kunst-
qn Handlungen, sowie von allen Postämtern und
Zeitungs-Expeditionen angenommen.
Erscheinen wöchentlich ein Mal,

Ml--- 3421'

Preis des Bandes (26 Nummern) M. 6.70. Bei directem
Bezüge perKreuzband:für Deutschland und Oesterreich
»«,7.S0,fürdieanderenLänderdesWeltpostvereins^8.— ■c,ü‘

Einzelne Nummer 30 A-

(Alle Rechte für sämmtliche Artikel und Illustrationen Vorbehalten,)

«ussuf Abdul Ben Ulemma
War ein frommer Muselmann;
Doch, wie dies zumeist zu finden

Selbst beim frömmsten Menschenkind
Er war reich an Gottesglauben,

Arm jedoch an Geld und Gut.

Allah sah mit tiefem Mitleid
Seines treuen Dieners Noth;

D'rum erschien er ihm im Traume:
„Jussuf", sprach er, „gute Seel'.
Weil Du ein so frommer Türke,
Richte eine Bitt' an mich,

Die ich Dir erfüllen werde."

Jussuf stammelt aus dem Schlaf:
„Gib, daß ich vom nächsten Tage
Alles doppelt nenne mein."
Jussuf sah am frühen Morgen,

Daß sein Traum verwirklicht war:
Teppich, Tschibuk, Ottomane,
Badewann' und Wasserkrug,

Kleider, Schuhe, selbst die Katze —
Alles zählt' er zwiefach sein.

Ja, die Bäume seines Gartens
Trugen doppelt ihre Frucht,

Und vom Lederbeutel hört' er
Paarweis den Piasterklang ....
Selig eilt er in den Tempel,

Allah preisend für's Geschenk.

Wie er dann so heimwärts wandelt.
Sieh', da kam zurück vom Markt
Jussufs wilde Ehegattin
Draka Fatme Nummer Eins,

Ihr gleich auf die Fersen folgend.
Draka Fatme Nummer Zwei.

Alles doppelt.
Bildbeschreibung

Werk/Gegenstand/Objekt

Titel

Titel/Objekt
"Alles doppelt"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Grafik

Inschrift/Wasserzeichen

Aufbewahrung/Standort

Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES

Objektbeschreibung

Maß-/Formatangaben

Auflage/Druckzustand

Werktitel/Werkverzeichnis

Herstellung/Entstehung

Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Vogel, Hermann
Entstehungsort (GND)
München

Auftrag

Publikation

Fund/Ausgrabung

Provenienz

Restaurierung

Sammlung Eingang

Ausstellung

Bearbeitung/Umgestaltung

Thema/Bildinhalt

Thema/Bildinhalt (GND)
Karikatur
Satirische Zeitschrift

Literaturangabe

Rechte am Objekt

Aufnahmen/Reproduktionen

Künstler/Urheber (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Alle Rechte vorbehalten - Freier Zugang
Creditline
Fliegende Blätter, 95.1891, Nr. 2421, S. 213
 
Annotationen